Etli Biber Dolması(肉末酿青椒)
Turkish Stuffed Peppers with Meat and Rice
Etli Biber Dolması，意为“肉末酿青椒”，是一道深受喜爱的土耳其菜肴，将鲜嫩的甜椒填满美味的肉末、米饭和芳香的香草及香料混合物。这道暖心大餐是土耳其美食的主食，常作为主菜或作为更大规模的 mezze（开胃菜拼盘）的一部分，体现了该地区丰富的风味和热情好客。
Loading...
🧂 食材
- 6 甜椒(最好选用小型、皮薄的青椒（dolmalık biber），但也可用普通甜椒。去顶，清理干净籽和内膜。)
- 300 g 肉末(80% 瘦牛肉末或羊肉末)
- 100 g 大米(短粒或中粒米，淘洗干净沥干)
- 2 洋葱(切末)
- 1 番茄(去皮切末或磨碎)
- 1/4 cup 新鲜欧芹(切末)
- 2 tbsp 新鲜莳萝(切末)
- 1 tbsp 大蒜(切末)
- 1 cup 番茄膏(分开使用)
- to taste 橄榄油(分开使用)
- to taste 干薄荷
- 1 pinch 盐(或根据口味调整)
👨🍳 步骤
- 1
准备青椒：彻底清洗青椒。小心地切掉椒顶（距离蒂约 1 英寸），保留作为盖子。清除辣椒内部的所有籽和白色内膜。在每个辣椒底部划几道小口，以便均匀受热和沥水。
⏱️ 10 minutes - 2
制作馅料：在一个大碗中，混合肉末、淘洗干净的米、切末的洋葱、磨碎的番茄、切末的欧芹、切末的莳萝、切末的大蒜、1 汤匙番茄膏、2 汤匙橄榄油、干薄荷、盐、黑胡椒和红辣椒碎（如果使用）。用手将所有材料充分混合，直到均匀融合。确保米饭均匀分布在肉馅中。
⏱️ 15 minutes - 3
填充青椒：用肉末和米饭馅料充分填充每个准备好的青椒。轻轻压实馅料，在顶部留约 1/4 英寸（0.5 厘米）的空间，以便米饭在烹饪时膨胀。将保留的椒顶放回酿好的青椒上作为盖子。
⏱️ 10 minutes - 4
摆盘准备烹饪：将酿好的青椒直立放入一个宽而厚底的锅或荷兰烤锅中。将它们紧密地并排放置，以帮助它们直立。
⏱️ 50-60 minutes
💡 专业技巧
- ✓为了获得最佳效果，请使用小型、皮薄的青椒，因为它们烹饪更均匀，更能吸收风味。
- ✓如果你的青椒很大，可能需要稍微调整烹饪时间。关键是要确保米饭完全煮熟且软烂。
- ✓在馅料中加入米饭之前，务必将米饭淘洗干净，以防米饭变得黏稠。
- ✓保留的椒顶充当盖子，有助于为馅料蒸气，并保持青椒湿润。不要跳过此步骤！
- ✓如果你喜欢更浓稠的酱汁，可以增加用于烹饪的液体量。
✨ 创意变奏
为您的创意版本提供灵感
- 素食版本：省略肉末，增加米饭和切碎的蔬菜（如西葫芦或茄子）的用量。
- 在馅料中加入一小撮肉桂或多香果，以获得更温暖、更复杂的香料风味。
- 一些食谱会与米饭一起加入少量布格麦（bulgur），以增加口感。
- 少数食谱建议在烹饪液中加入一小撮糖，以平衡青椒略带的苦味。