Su Böreği
Turkish Water Börek
Su Böreği,意为“水馅饼”,是一种备受喜爱的传统土耳其层叠咸味酥皮糕点,以其精致、近乎面条状的饼皮而闻名,饼皮在烘烤前会经过水煮。这一过程赋予了糕点独特的柔软而有结构感的质地,让人联想到千层面,其丰富的风味通过奶油芝士和香草馅料以及黄油酥皮得到增强。这道菜通常是为特殊场合准备的,象征着好客和烹饪技巧。

🧂 食材
- 500 g All-purpose flour(plus more for dusting)
- 3 Large eggs(at room temperature)
- 1 teaspoon Salt(divided)
- 400 g Water(plus more for boiling)
- 0.5 cup Butter(melted, for brushing and greasing)
- 200 g Milk(optional, for brushing mixture)
- 100 ml White cheese (like feta or Turkish beyaz peynir)(crumbled)
- 50 ml Fresh parsley(finely chopped)
- 2 tablespoons Olive oil(For the dough)
👨🍳 步骤
- 1
准备面团:在一个大搅拌碗中,将鸡蛋、1/2杯水和1茶匙盐搅打均匀。分次加入面粉,一次约一杯,搅拌至形成一个坚实、略带粘性且有弹性的面团。在撒有少许面粉的台面上揉捏面团约10分钟,直至表面光滑。用湿布盖住面团,静置至少30分钟。
⏱️ 45 minutes (including kneading and resting) - 2
分割和擀制面团:将静置好的面团分成8等份。在撒有足量面粉的台面上,将每一份尽可能擀成薄圆片,厚度要像一张纸一样。少量使用面粉以防粘连。如果面团难以擀制,可静置几分钟。将擀好的面皮放在干净的厨房毛巾上,轻轻撒上面粉,稍微风干,同时准备煮水。
⏱️ 30 minutes - 3
煮制面皮:在一大锅足量盐水(每升水约1汤匙盐)中,将其烧至滚沸。准备一大碗冰水。每次取一片面皮,小心地将其浸入滚水中约30-60秒,用夹子或抹刀确保其不粘连。立即将煮好的面皮转移到冰水浴中约15秒,以停止烹饪过程。轻轻捞出面皮,平铺在干净的厨房毛巾上沥干多余水分。
⏱️ 20 minutes - 4
准备馅料和烤盘:在煮制和沥干面皮的同时,将碎芝士和切碎的欧芹混合在一个碗中。如果使用牛奶,则在一个单独的小碗中将融化的黄油与牛奶混合。将烤箱预热至175°C (350°F)。用一些融化的黄油充分涂抹一个9x13英寸(23x33厘米)的烤盘。
⏱️ 5 minutes - 5
层层叠起Börek:将一张沥干水分的面皮放入准备好的烤盘作为底层。慷慨地刷上融化的黄油混合物(或仅融化的黄油)。在其上再叠放三张沥干水分的面皮,每层都刷上黄油混合物。将一半的芝士欧芹馅料均匀地铺在第四层上。
⏱️ 15 minutes - 6
继续叠层:在馅料上放另一张沥干水分的面皮,刷上黄油混合物。继续用剩余的面皮层层叠起,每层都刷上黄油混合物,直至所有面皮用完。确保最上面一层也充分刷上黄油混合物。
⏱️ 2 minutes - 7
烘烤Su Böreği:放入预热好的烤箱烘烤35-40分钟,或直至表面呈金黄色酥脆。如果表面烤得过快,可以用铝箔松松地盖住。
⏱️ 40 minutes - 8
静置与享用:将Su Böreği静置至少10-15分钟,然后切成方块。温热时食用。
⏱️ 15 minutes (resting)
💡 专业技巧
- ✓确保您的面团坚实但仍有弹性;太软的话,煮熟后将难以处理。
- ✓擀制面团时,不要害怕使用足量面粉来防粘,但在煮之前要抖掉多余的面粉。
- ✓冰水浴对于停止烹饪过程和防止娇嫩的面皮粘连至关重要。
- ✓如果您发现擀面团非常困难,可以在两次擀面之间让面团再静置几分钟。
- ✓为了获得更浓郁的风味,您可以在用于刷层的融化黄油混合物中加入一汤匙橄榄油。
✨ 创意变奏
为您的创意版本提供灵感
- 一种常见的变化是加入少量意大利乳清干酪(ricotta)与菲达芝士混合,以获得更奶油的质地。
- 对于肉馅,可以将牛肉末与洋葱、盐和胡椒一起炒熟,代替或与芝士馅料一起使用。
- 一些食谱会在最后的刷涂混合物中加入少量牛奶甚至苏打水,以增加湿润度和轻盈感。