Caraotas Rojas(红芸豆 (Caraotas Rojas))
Venezuelan Red Beans
红芸豆是委内瑞拉菜肴的基础菜肴,代表着一种提供必需营养和慰藉的主食。这些慢炖的红芸豆风味浓郁,是国家烹饪认同中备受珍视的一部分,通常作为配菜或标志性菜肴(如Pabellón Criollo)的关键组成部分。

🧂 食材
- 500g 干红芸豆 (caraotas rojas)(约450克。冲洗并挑拣,去除杂物。)
- 8 cups 水(用于浸泡和烹饪)
- 1 cup 橄榄油(或其他中性食用油)
- 1 tsp 黄洋葱(切末)
- to taste 红甜椒(去籽切末)
- to taste 大蒜(切末)
- 2 tbsp 甜椒 (ají dulce)(可选,去籽切末)
👨🍳 步骤
- 1
准备芸豆:彻底冲洗干红芸豆,并挑拣去除任何小石子或变色的豆子。将芸豆放入一个大碗中,慷慨地加水浸泡。浸泡过夜,或至少8-12小时。如果想减少胀气,可以在浸泡水中加入½茶匙小苏打。烹饪前再次沥干并冲洗芸豆。
⏱️ 5 minutes - 2
烹饪芸豆:将浸泡并冲洗干净的芸豆转移到一个大锅或高压锅中。加入足够的水,使水面高出芸豆至少2英寸(5厘米)。加入月桂叶。如果使用高压锅,达到压力后煮约10-15分钟,或直到豆子变软。用炉灶烹饪时,将芸豆煮沸,然后转小火,盖上盖子慢炖2到3小时,或直到豆子非常软糯。烹饪过程中如果需要,可添加更多水以保持豆子被浸没。煮好后,沥干芸豆,保留约2杯煮豆水。
⏱️ Overnight (8-12 hours) - 3
准备香料底料 (Sofrito):在芸豆烹饪期间,在一个单独的平底锅或锅中用中火加热橄榄油。如果使用熏猪肉或培根,加入并煮至其析出脂肪并略显酥脆。将切碎的洋葱和甜椒(如果使用,也加入甜椒)加入平底锅中。翻炒至蔬菜变软,洋葱呈半透明状,约6-8分钟。加入切末的大蒜,再煮1分钟至香味散发。拌入孜然粉、盐和黑胡椒。
⏱️ 10 minutes - 4
混合并慢炖:将煮好的芸豆加入香料底料的平底锅中。充分搅拌均匀。倒入约1至1.5杯保留的煮豆水。将混合物煮至微沸,然后转小火,盖上盖子,慢炖至少30分钟,让风味融合。偶尔搅拌,如果芸豆变得太干,可以添加更多保留的煮豆水,目标是达到浓稠的炖菜状。
⏱️ 2 - 2.5 hours - 5
装盘:品尝并根据需要调整调味。将红芸豆趁热装盘,撒上新鲜的切碎香菜装饰。它们非常适合搭配白米饭、玉米饼 (arepas),或作为Pabellón Criollo等更大餐点的一部分。
⏱️ 30 minutes - 6
Season generously with salt and black pepper to taste. If the stew is too thick, you can add a little more water or broth. If it's too thin, continue simmering uncovered for a bit longer.
⏱️ 5 minutes - 7
Serve hot, traditionally accompanied by white rice.
⏱️ Serving
💡 专业技巧
- ✓为了获得更浓郁的风味,一些食谱建议在豆子烹饪过程中加入一小块熏猪肋排、培根,甚至一小块腌制香肠。
- ✓豆子的烹饪时间可能因其年代和类型而有很大差异。重要的是将其煮至非常软糯。
- ✓如果您喜欢稍微甜一点的豆子,可以在慢炖阶段加入少量红糖(未精制的甘蔗糖)或红糖,但这取决于地区和家庭的偏好。
- ✓为了减少豆子引起的“胀气”效果,隔夜浸泡时加一小撮小苏打并充分冲洗会有帮助。
✨ 创意变奏
为您的创意版本提供灵感
- 有些家庭会在烹饪最后的一个小时加入切丁的土豆或胡萝卜,使炖菜更丰盛。
- 素食或纯素版本,只需省略熏肉,如果需要额外液体,可使用蔬菜汤。