Bò Bít Tết(越南牛肉饼 (Bò Bít Tết))
Vietnamese Beefsteak
Bò Bít Tết 是越南对西式牛排的一种改良,以其浓郁的风味和令人满足的口感而闻名。这道菜通常包含煎至完美的嫩牛肉,淋上咸香的酱汁,常作为丰盛的早餐或一顿正餐,体现了令人愉悦的烹饪融合。
Loading...

🧂 食材
- 2 牛西冷或牛里脊(切成1英寸(2.5厘米)厚的片)
- 50 g 酱油(Good quality pork or duck pâté is recommended.)
- 2 鱼露 (nuoc mam)(Fresh, large eggs.)
- for serving 蚝油(Homemade or store-bought, cooked until golden and crispy.)
- for serving 蜂蜜或糖(Washed and dried, for a fresh, peppery garnish.)
- for dipping 大蒜(剁碎)
- 2 tablespoons 黑胡椒(For searing the steak and frying the eggs.)
- to taste 植物油(外加用于煎牛排的油)
- to taste 黄油(Freshly ground is best.)
👨🍳 步骤
- 1
腌制牛肉:在一个中碗中,混合酱油、鱼露、蚝油、蜂蜜(或糖)、剁碎的大蒜、黑胡椒和1汤匙植物油。加入牛肉片,轻轻拌匀,确保每片都均匀裹上腌料。将牛肉在室温下腌制至少20分钟,或放入冰箱冷藏最多2小时,以获得更深层的风味。
⏱️ 2 minutes - 2
准备配菜:在牛肉腌制期间,准备与之搭配的菜肴。将鸡蛋煎至你喜欢的熟度。准备香煎土豆或炸薯条,并用生菜、黄瓜片和番茄制作一份新鲜沙拉。将法棍面包切片备用。
⏱️ 8 minutes - 3
煎牛肉:将铸铁锅或厚底煎锅用中高火加热。加入约1汤匙植物油。待油热并开始冒烟时,小心地将腌制好的牛肉片放入锅中,注意不要 overcrowd;如有必要,分批煎制,以确保表面煎出焦脆感。每面煎约2-3分钟(五分熟),具体时间根据牛肉厚度和个人喜好的熟度进行调整。
⏱️ 3 minutes - 4
制作酱汁:待牛肉煎至满意后,将其从锅中取出,放在一边静置。将火力调至中火。将黄油加入同一锅中。黄油融化后,倒入牛肉高汤(或水),用锅铲刮起锅底的棕色焦化物,这将为酱汁增添风味。如果希望酱汁浓稠一些,可以将玉米淀粉与1汤匙冷水混合成稀糊状,然后倒入锅中搅拌。让酱汁轻轻炖煮1-2分钟,或直至稍微变浓稠。
⏱️ 3 minutes - 5
盛盘:将静置好的牛肉片漂亮地摆放在盘子上。将温热的锅内酱汁慷慨地淋在牛肉上。立即搭配温热的法棍面包、煎蛋、准备好的土豆、新鲜沙拉和可选的法式肉酱一同享用。
💡 专业技巧
- ✓为确保牛肉保持鲜嫩,请选择优质的部位,如西冷或里脊,并避免过度烹饪。煎之前将牛肉擦干有助于形成令人满意的焦脆外壳。
- ✓强烈推荐使用铸铁锅,因为它具有出色的蓄热能力,这对于牛排的充分煎制至关重要。
- ✓您可以根据个人喜好随意调整腌料的成分,根据需要增加甜味、咸味或辣味。
✨ 创意变奏
为您的创意版本提供灵感
- 在煎完牛肉后,加入切成薄片的洋葱和彩椒,炒至变软,然后再制作酱汁。
- 在腌料中加入切碎的野槟榔叶(lá lốt),或与牛肉一起翻炒,以获得独特的越南芳香。
- 搭配腌制的白萝卜和胡萝卜(đồ chua),为菜肴的浓郁口感提供清爽的酸味对比。