Bulgarian Pork and Sauerkraut with Smoked Paprika(لحم الخنزير البلغاري مع مخلل الملفوف والبابريكا المدخنة)
يجمع هذا الحساء الغني بالنكهة والمريح بين لحم كتف الخنزير الطري ومخلل الملفوف اللاذع والبصل العطري، والعمق الدخاني المميز لمعجون الفلفل الأحمر الحلو البلغاري (ليوتنيتسا) والبابريكا المدخنة. هذا الطبق هو طبق أساسي في المطبخ البلغاري الشتوي.

🧂 مكونات
- 1 kg كتف لحم الخنزير، مقطع إلى مكعبات بحجم 2 بوصة
- 3 tbsp زيت نباتي
- 2 بصل كبير، مفروم
- 4 فصوص ثوم، مفرومة
- 3 tbsp معجون الفلفل الأحمر الحلو البلغاري (ليوتنيتسا)
- 2 tsp بابريكا مدخنة
- 1 tsp بابريكا حلوة
- 1 tsp بذور الكراوية، مسحوقة قليلاً
- 2 tbsp دقيق لجميع الأغراض
- 500 ml مرق لحم الخنزير أو ماء
- 800 g مخلل الملفوف، مصفى ومفروم خشناً
- 1 ورق غار
- to taste ملح وفلفل أسود مطحون طازجاً
👨🍳 تعليمات
- 1
جفف مكعبات لحم الخنزير وتبلها بسخاء بالملح والفلفل.
💡 نصائح احترافية: يساعد تجفيف لحم الخنزير على تحميره بشكل أفضل. - 2
سخن الزيت النباتي في قدر هولندي كبير أو قدر ثقيل على نار متوسطة إلى عالية. قم بتحمير مكعبات لحم الخنزير على دفعات حتى يصبح لونها ذهبياً من جميع الجوانب. أخرج لحم الخنزير وضعه جانباً.
💡 نصائح احترافية: التحمير على دفعات يمنع الازدحام ويضمن تحميراً جيداً. - 3
اخفض الحرارة إلى متوسطة. أضف البصل المفروم إلى القدر واطهيه، مع التحريك من حين لآخر، حتى يلين ويتحمر قليلاً، حوالي 8-10 دقائق.
💡 نصائح احترافية: يضيف الكراميل من البصل حلاوة وعمقاً لليخنة. - 4
أضف الثوم المفروم، ومعجون الفلفل الأحمر الحلو البلغاري، والبابريكا المدخنة، والبابريكا الحلوة، وبذور الكراوية. اطهِ لمدة 1-2 دقيقة، مع التحريك المستمر، حتى تفوح رائحتها.
💡 نصائح احترافية: تحميص التوابل ومعجون الفلفل لفترة وجيزة يعزز نكهتهما. - 5
رش الدقيق فوق خليط البصل وحركه لمدة 1-2 دقيقة للتخلص من طعم الدقيق النيء.
💡 نصائح احترافية: هذا يساعد على تكثيف الحساء لاحقًا. - 6
أضف مرق لحم الخنزير أو الماء تدريجياً مع الخفق، مع كشط قاع القدر لتفكيك أي قطع بنية. اتركيه ليغلي.
💡 نصائح احترافية: إضافة السائل ببطء يساعد على تكوين صلصة ناعمة. - 7
أعد لحم الخنزير المحمر إلى القدر. أضف مخلل الملفوف المفروم وورقة الغار. حرك للخلط.
💡 نصائح احترافية: تأكد من أن السائل يغطي لحم الخنزير ومخلل الملفوف في الغالب؛ أضف المزيد من المرق أو الماء إذا لزم الأمر. - 8
اترك الحساء ليغلي بلطف، ثم غطِّ القدر. اخفض الحرارة إلى أقل درجة واطهِ لمدة ساعتين على الأقل، أو حتى يصبح لحم الخنزير طرياً جداً. حرك من حين لآخر.
💡 نصائح احترافية: الطهي على نار هادئة ولفترة طويلة ضروري للحصول على لحم خنزير طري. - 9
أزل ورق الغار. تذوق واضبط التوابل بالملح والفلفل حسب الحاجة. سيضيف مخلل الملفوف ملوحة، لذا تبّل بحذر.
💡 نصائح احترافية: يمكن تحضير الحساء قبل يوم؛ غالباً ما تتحسن النكهات بعد مرور ليلة. - 10
قدمه ساخناً، غالباً مع ملعقة من القشدة الحامضة أو جانب من الخبز المقرمش.
💡 نصائح احترافية: يتناسب هذا الطبق جيدًا مع النبيذ الأحمر القوي.
💡 نصائح احترافية
- ✓إذا لم تتمكن من العثور على معجون الفلفل الأحمر الحلو البلغاري (ليوتنيتسا)، يمكنك استبداله بصلصة فلفل أحمر مشوي عالية الجودة ورشة من الفلفل الحار لإضافة لمسة خفيفة.
- ✓اشطف مخلل الملفوف إذا كان حامضاً جداً حسب ذوقك، ولكن تصفيته جيداً أمر مهم.
- ✓للحصول على نكهة أغنى، أضف لحم خنزير مدخن أو قطعة لحم خنزير مقدد مدخن أثناء عملية الطهي على نار هادئة.
✨ أفكار تعديل
إلهام لنسختك الخاصة من هذه الوصفة
- أضف التفاح أو الكمثرى المقطعة إلى مكعبات خلال الساعة الأخيرة من الطهي لإضافة لمسة من الحلاوة.
- أدخل خضروات جذرية أخرى مثل الجزر أو اللفت إلى جانب البصل.
- لنسخة أكثر حرارة، أضف رشة من رقائق الفلفل الأحمر أو فلفل حار طازج مفروم.