وصفاتMyanmarMyanmar Sour Fish Salad

Myanmar Sour Fish Salad(سلطة السمك الحامضة البورمية)

Ngachin Thoke

سلطة نابضة بالحياة ومنعشة تحتوي على سمك مطهو ومفتت ممزوج بالملفوف المفروم والجزر المقطع شرائح رفيعة، مع صلصة لاذعة من عصير الليمون، وصلصة السمك، والفلفل الحار. هذا الطبق هو توازن لذيذ بين النكهات الحامضة والمالحة والحارة، وهو نموذجي للمطبخ البورمي.

وقت التحضير15 minutes
وقت الطهي10 minutes
إجمالي الوقت25 minutes
حصص4
صعوبةEasy
Myanmar Sour Fish Salad - Myanmar traditional dish

🧂 مكونات

  • 200 g شرائح سمك أبيض (مثل البلطي، القد، أو القاروص)
  • 500 ml ماء (للسلق)
  • 1 stalk عشبة الليمون (مدقوقة)
  • 1 cup ملفوف، مفروم
  • 1 cup جزر، مقطع شرائح رفيعة (جوليان)
  • 1 tbsp صلصة السمك
  • 2 tbsp عصير ليمون
  • 1 tsp سكر
  • 1 tsp رقائق فلفل حار
  • 1 tbsp فول سوداني، مفروم (للتزيين)
  • 2 tbsp كزبرة طازجة، مفرومة (للتزيين)
  • to taste ملح

💡 نصائح احترافية

  • لإضافة طبقة إضافية من النكهة، يمكنك إضافة البصل الأحمر المقطع شرائح رفيعة جدًا أو قليل من مسحوق الثوم إلى الصلصة.
  • إذا كنت تفضلين توابلًا أقل حدة، قللي كمية رقائق الفلفل الحار أو تخطيها تمامًا.
  • هذه السلطة تقدم طازجة، حيث يمكن لعصير الليمون أن 'يطهو' السمك والخضروات بمرور الوقت.

أفكار تعديل

إلهام لنسختك الخاصة من هذه الوصفة

  • أضيفي خضروات مقرمشة أخرى مثل الخيار المقطع شرائح رفيعة أو الفلفل الحلو.
  • لخيار نباتي، استبدلي السمك بالتوفو الصلب، المضغوط والمقطع إلى مكعبات.
  • يمكن إضافة كمية صغيرة من البصل المقلي المقرمش (shallots) لمزيد من القرمشة والرائحة.

🏷️ علامات

🍽️ تتناسب جيداً مع

مشروبات مقترحة

استكشف جميع المشروبات