Steirische Krautwickel
Styrian Cabbage Rolls
Mættende og smagfulde kålruller fra Steiermark, fyldt med en velsmagende blanding af hakket kød, ris og krydderier, simret i en rig tomatbaseret sauce.

🧂 Ingredienser
- 1 head Stor savoykål
- 500 g Hakket svinekød
- 250 g Hakket oksekød
- 150 g Kogte ris
- 1 medium Løg(finthakket)
- 2 cloves Hvidløg(hakket)
- 1 large Æg
- 1 tsp Merian(tørret)
- 1 tsp Salt
- 0.5 tsp Sort peber(friskkværnet)
- 2 tbsp Vegetabilsk olie
- 2 tbsp Tomatpuré
- 750 ml Oksebouillon
- 1 piece Laurbærblad
- 200 ml Syrnet fløde(til servering (valgfrit))
👨🍳 Fremgangsmåde
- 1
Forvarm ovnen til 180°C (350°F).
💡 Professionelle Tips: Sikrer jævn tilberedning - 2
Fjern forsigtigt bladene fra kålen. Blancher hele hovedet i kogende vand i 5-7 minutter, pil derefter forsigtigt bladene af. Trim den tykke midterribbe fra hvert blad.
💡 Professionelle Tips: Gør bladene blødere for nemmere rulning - 3
I en stor skål blandes hakket svinekød, hakket oksekød, kogte ris, hakket løg, hakket hvidløg, æg, merian, salt og peber. Bland godt, indtil det er helt samlet.
💡 Professionelle Tips: Overbland ikke, da det kan gøre fyldet sejt - 4
Læg en portion af fyldet på bunden af hvert kålblad. Fold siderne ind og rul tæt sammen for at danne en pæn pakke.
💡 Professionelle Tips: Sørg for, at rullerne er sikre for at forhindre, at de går op - 5
Varm vegetabilsk olie i en stor ovnfast gryde eller stegel i et par minutter over medium-høj varme. Brun kålrullerne på alle sider.
💡 Professionelle Tips: Tilføjer dybde i smag og farve - 6
Fjern de brunede ruller fra gryden. Tilsæt tomatpuré og steg i 1 minut under konstant omrøring. Hæld oksebouillon i og tilsæt laurbærbladet. Bring i simrestand.
- 7
Læg kålrullerne tilbage i gryden, og sørg for, at de er stort set dækket af væsken. Luk gryden tæt til, og sæt den i den forvarmede ovn.
💡 Professionelle Tips: Brug et låg eller folie til at skabe en tæt forsegling - 8
Bag i 1 time og 30 minutter, eller indtil kålen er mør og fyldet er gennemtilberedt. Tjek væskeniveauet lejlighedsvis og tilsæt mere bouillon, hvis nødvendigt.
- 9
Server varmt, med kogesaucen øst over. Valgfrit: server med en klat syrnet fløde.
💡 Professionelle Tips: Saucen er lige så vigtig som rullerne
💡 Professionelle Tips
- ✓Hvis du ikke har savoykål, kan almindelig hvidkål bruges, men det kræver måske en lidt længere blanchering.
- ✓For en rigere sauce kan du tilsætte et skvæt rødvin sammen med oksebouillonen.
- ✓Rester smager endnu bedre dagen efter.
✨ Variationstanker
Inspiration til din egen version af denne opskrift
- Vegetarisk version: brug et fyld af svampe, ris, grøntsager og krydderurter.
- Tilsæt en knivspids kommen til fyldet for en distinkt steiermarksisk smag.