Hong Kong Pan-Fried Turnip Cake(Τηγανητό Κέικ Ραπανιού Χονγκ Κονγκ)
Ένα αλμυρό και ελαφρώς γλυκό κέικ φτιαγμένο από τριμμένο ραπανάκι daikon και αλεύρι ρυζιού, με προσθήκη υλικών όπως αποξηραμένες γαρίδες και κινέζικο λουκάνικο. Συνήθως αχνίζεται πρώτα και στη συνέχεια τηγανίζεται σε τηγάνι μέχρι να ροδίσει και να γίνει τραγανό, προσφέροντας μια υπέροχη αντίθεση στις υφές.

🧂 Υλικά
- 700 g Ραπανάκι Daikon(καθαρισμένο και ψιλοτριμμένο)
- 160 g Αλεύρι ρυζιού
- 40 g Κορν φλάουρ
- 300 ml Νερό(συν επιπλέον για το άχνισμα)
- 2 pieces Κινέζικο λουκάνικο (lap cheong)(ψιλοκομμένο)
- 5 pieces Αποξηραμένα μανιτάρια shiitake(επαναυδατωμένα και ψιλοκομμένα)
- 2 Tbsp Αποξηραμένες γαρίδες(ξεπλυμένες και ψιλοκομμένες)
- 5 medium Κρεμμύδια Σαλότ(ψιλοκομμένα)
- 1 clove Σκόρδο(ψιλοκομμένο)
- 2 Tbsp Σάλτσα στρειδιών
- 1 Tbsp Σάλτσα σόγιας
- 1 tsp Σησαμέλαιο
- 0.5 tsp Λευκή πιπεριά σε σκόνη
- 2 Tbsp Φυτικό λάδι(για σοτάρισμα και τηγάνισμα)
- to taste Αλάτι
👨🍳 Οδηγίες
- 1
Στύψτε όσο περισσότερο υγρό μπορείτε από το τριμμένο ραπανάκι daikon. Κρατήστε το υγρό στην άκρη.
💡 Επαγγελματικές Συμβουλές: Αυτό το βήμα είναι ζωτικής σημασίας για να αποφύγετε ένα υδαρές κέικ. - 2
Σε ένα wok ή ένα μεγάλο τηγάνι, ζεστάνετε 1,5 κουταλιά της σούπας φυτικό λάδι σε μέτρια φωτιά. Προσθέστε τα ψιλοκομμένα κρεμμύδια σαλότ και το σκόρδο, σοτάρετε μέχρι να μυρίσουν. Προσθέστε το ψιλοκομμένο κινέζικο λουκάνικο, τα επαναυδατωμένα μανιτάρια και τις ψιλοκομμένες αποξηραμένες γαρίδες. Σοτάρετε για 3-4 λεπτά μέχρι να αρωματιστούν.
⏱️ 4 minutes - 3
Προσθέστε το στραγγισμένο ραπανάκι daikon στο wok. Ανακατέψτε τη σάλτσα στρειδιών, τη σάλτσα σόγιας, το σησαμέλαιο, την λευκή πιπεριά και το αλάτι. Μαγειρέψτε για περίπου 5 λεπτά, ανακατεύοντας περιστασιακά.
⏱️ 5 minutes - 4
Σε ένα ξεχωριστό μπολ, χτυπήστε μαζί το αλεύρι ρυζιού, το κορν φλάουρ και τα 300ml από το κρατημένο υγρό του ραπανάκι (προσθέστε περισσότερο νερό αν χρειαστεί για να φτάσετε τα 300ml). Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν σβόλοι.
💡 Επαγγελματικές Συμβουλές: Το μείγμα πρέπει να είναι λείο και ρευστό. - 5
Ρίξτε το μείγμα του αλευριού στο μείγμα του ραπανάκι στο wok. Ανακατεύετε συνεχώς σε χαμηλή φωτιά μέχρι το μείγμα να πήξει σε μια συνεκτική μάζα. Αποσύρετε από τη φωτιά.
💡 Επαγγελματικές Συμβουλές: Ανακατεύετε συνεχώς για να αποφύγετε τους σβόλους και να εξασφαλίσετε ομοιόμορφο μαγείρεμα. - 6
Λαδώστε ένα σκεύος ατμού ή ένα ταψάκι (περίπου 20x20 εκατοστά τετράγωνο ή παρόμοιο). Μεταφέρετε το μείγμα του κέικ ραπανάκι στο ταψάκι και πιέστε σταθερά προς τα κάτω για να δημιουργήσετε ένα ομοιόμορφο στρώμα. Λειάνετε την επιφάνεια.
💡 Επαγγελματικές Συμβουλές: Η χρήση σπάτουλας βοηθάει να συμπιεστεί καλά το μείγμα. - 7
Αχνίστε το κέικ ραπανάκι σε δυνατή φωτιά για 45-60 λεπτά, ή μέχρι ένα καλαμάκι που θα εισαχθεί στο κέντρο να βγει καθαρό. Αφήστε το να κρυώσει εντελώς σε θερμοκρασία δωματίου, στη συνέχεια ψύξτε στο ψυγείο για τουλάχιστον 2 ώρες (ή κατά προτίμηση όλη τη νύχτα) για να σφίξει.
⏱️ 1 hour💡 Επαγγελματικές Συμβουλές: Η ψύξη είναι απαραίτητη για εύκολο κόψιμο και τηγάνισμα. - 8
Μόλις κρυώσει, κόψτε το κέικ ραπανάκι σε φέτες ή κύβους πάχους 2,5 εκατοστών.
- 9
Ζεστάνετε 2 κουταλιές της σούπας φυτικό λάδι σε ένα αντικολλητικό τηγάνι σε μέτρια-δυνατή φωτιά. Τοποθετήστε προσεκτικά τις φέτες του κέικ ραπανάκι στο τηγάνι, φροντίζοντας να μην το γεμίσετε υπερβολικά. Τηγανίστε για 3-4 λεπτά από κάθε πλευρά, μέχρι να ροδίσουν και να γίνουν τραγανές.
⏱️ 8 minutes💡 Επαγγελματικές Συμβουλές: Προσαρμόστε τη φωτιά όπως χρειάζεται για να αποφύγετε το κάψιμο. - 10
Σερβίρετε αμέσως, γαρνίροντας με ψιλοκομμένα φρέσκα κρεμμυδάκια ή κόλιανδρο αν επιθυμείτε. Συχνά σερβίρεται με σάλτσα τσίλι ή σάλτσα σόγιας για βούτηγμα.
💡 Επαγγελματικές Συμβουλές
- ✓Για πιο πλούσια γεύση, μπορείτε να προσθέσετε ψιλοκομμένο διατηρημένο ραπανάκι (cai poh) ή μανιτάρια shiitake.
- ✓Εάν δεν έχετε κινέζικο λουκάνικο, παραλείψτε το ή αντικαταστήστε με ψιλοκομμένο μαγειρεμένο ζαμπόν.
- ✓Βεβαιωθείτε ότι το κέικ ραπανάκι είναι καλά κρυωμένο πριν το τηγάνισμα για την καλύτερη τραγανή υφή.
✨ Ιδέες για Παραλλαγές
Έμπνευση για τη δική σας εκδοχή αυτής της συνταγής
- Σοτάρετε το τηγανισμένο κέικ ραπανάκι με φασολάκια και σάλτσα XO για ένα διαφορετικό πιάτο.
- Σερβίρετε το αχνισμένο κέικ ραπανάκι ως έχει, χωρίς να το τηγανίσετε.