Liechtensteiner Krautwickel(Λιχτενσταϊνέζικα Ρολά Λάχανου)
Cabbage Rolls
Αλμυρά φύλλα λάχανου γεμιστά με μείγμα κιμά και ρύζι, σιγομαγειρεμένα σε πλούσια σάλτσα με βάση την ντομάτα. Ένα χορταστικό και παρηγορητικό πιάτο δημοφιλές στο Λιχτενστάιν.

🧂 Υλικά
- 1 head Μεγάλο λάχανο
- 400 g Κιμάς μοσχαρίσιος
- 200 g Κιμάς χοιρινός
- 150 g Βρασμένο ρύζι
- 1 medium Κρεμμύδι(ψιλοκομμένο)
- 2 cloves Σκόρδο(ψιλοκομμένο)
- 1 large Αβγό
- 50 g Πελτές ντομάτας
- 400 g Ντοματάκια σε κύβους(κονσέρβα)
- 500 ml Ζωμός βοδινού
- to taste Αλάτι
- to taste Μαύρο πιπέρι
- 1 tsp Πάπρικα
- 2 tbsp Φυτικό λάδι
👨🍳 Οδηγίες
- 1
Προθερμάνετε τον φούρνο στους 180°C (350°F).
💡 Επαγγελματικές Συμβουλές: Βεβαιωθείτε ότι ο φούρνος έχει προθερμανθεί πλήρως πριν το ψήσιμο. - 2
Αφαιρέστε τον κορμό του λάχανου και χωρίστε προσεκτικά τα εξωτερικά φύλλα. Ζεματίστε το λάχανο σε βραστό νερό για 5-10 λεπτά μέχρι τα φύλλα να μαλακώσουν. Ψύξτε και χωρίστε προσεκτικά τα φύλλα, κόβοντας τυχόν χοντρά νεύρα.
💡 Επαγγελματικές Συμβουλές: Να είστε ευγενικοί για να μην σκιστούν τα φύλλα. - 3
Σε ένα μπολ, ανακατέψτε τον μοσχαρίσιο κιμά, τον χοιρινό κιμά, το βρασμένο ρύζι, το ψιλοκομμένο κρεμμύδι, το ψιλοκομμένο σκόρδο, το αβγό, το αλάτι, το πιπέρι και την πάπρικα. Ανακατέψτε καλά.
💡 Επαγγελματικές Συμβουλές: Μην ανακατεύετε υπερβολικά, γιατί μπορεί να σκληρύνει η γέμιση. - 4
Τοποθετήστε μια ποσότητα γέμισης σε κάθε φύλλο λάχανου και τυλίξτε τα σφιχτά, διπλώνοντας τα πλαϊνά.
💡 Επαγγελματικές Συμβουλές: Στερεώστε με οδοντογλυφίδες αν χρειαστεί. - 5
Σε μια μεγάλη κατσαρόλα κατάλληλη για φούρνο ή γάστρα, ζεστάνετε το φυτικό λάδι σε μέτρια φωτιά. Ροδίστε τα ρολά λάχανου από όλες τις πλευρές.
💡 Επαγγελματικές Συμβουλές: Αυτό το βήμα προσθέτει βάθος στη γεύση. - 6
Προσθέστε τον πελτέ ντομάτας και μαγειρέψτε για 1 λεπτό. Προσθέστε τα ντοματάκια σε κύβους και τον ζωμό βοδινού. Αφήστε να σιγοβράσει.
- 7
Σκεπάστε την κατσαρόλα και μεταφέρετέ την στον προθερμασμένο φούρνο. Ψήστε για 1 ώρα και 30 λεπτά, ή μέχρι το λάχανο να μαλακώσει και η γέμιση να ψηθεί καλά.
💡 Επαγγελματικές Συμβουλές: Ελέγχετε τα επίπεδα υγρών κατά τη διάρκεια του ψησίματος και προσθέστε περισσότερο ζωμό αν χρειάζεται. - 8
Σερβίρετε ζεστό, περιχύνοντας με λίγη από τη σάλτσα πάνω από τα ρολά λάχανου.
💡 Επαγγελματικές Συμβουλές
- ✓Τα περισσεύματα ρολά λάχανου είναι ακόμα πιο νόστιμα την επόμενη μέρα.
- ✓Για χορτοφαγική εκδοχή, χρησιμοποιήστε φακές ή μανιτάρια για γέμιση.
- ✓Μια κουταλιά ξινή κρέμα ή απλό γιαούρτι είναι ένα ωραίο συνοδευτικό.
✨ Ιδέες για Παραλλαγές
Έμπνευση για τη δική σας εκδοχή αυτής της συνταγής
- Προσθέστε ένα φύλλο δάφνης στη σάλτσα για επιπλέον άρωμα.
- Ενσωματώστε λίγη καπνιστή πάπρικα για καπνιστή γεύση.