Armenian Pasuts Tolma(Tolma arménien aux choux)
Lenten Stuffed Cabbage
Plat vĂ©gĂ©tarien copieux et savoureux, le Pasuts Tolma est un aliment de base du carĂȘme en ArmĂ©nie. Il se compose de feuilles de chou farcies d'un mĂ©lange de cĂ©rĂ©ales, de lentilles et d'herbes aromatiques, mijotĂ© Ă la perfection.

đ§ IngrĂ©dients
- 1 head Gros chou
- 1 cup Blé bulgur
- 1/2 cup Lentilles brunes(rincées)
- 1/2 cup Riz(grain moyen, rincé)
- 2 medium Oignons(finement hachés)
- 2 medium Tomates(finement hachées)
- 3 cloves Ail(haché)
- 1/2 cup Persil frais(haché)
- 1/4 cup Coriandre fraßche(hachée)
- 1/4 cup Aneth frais(haché)
- 1 tsp Menthe séchée
- 1/2 tsp Flocons de piment rouge(ou selon le goût)
- 1.5 tsp Sel
- 1 tsp Poivre noir(fraĂźchement moulu)
- 3 tbsp Huile d'olive
- 2-3 cups Bouillon de légumes ou eau(pour la cuisson)
- 2 tbsp Concentré de tomates
đšâđł Instructions
- 1
PrĂ©parer le chou : retirez dĂ©licatement les feuilles extĂ©rieures. Coupez le cĆur du chou et plongez la tĂȘte dans une grande casserole d'eau bouillante salĂ©e. Cuire pendant 5 Ă 10 minutes, ou jusqu'Ă ce que les feuilles commencent Ă ramollir et puissent ĂȘtre retirĂ©es facilement. RĂ©servez le cĆur intĂ©rieur pour plus tard.
- 2
Préparer la farce : dans un grand bol, mélanger le blé bulgur, les lentilles rincées et le riz rincé. Ajouter les oignons hachés, les tomates, l'ail haché, le persil, la coriandre, l'aneth, la menthe séchée, les flocons de piment rouge, le sel et le poivre. Arroser d'huile d'olive et bien mélanger.
- 3
Assembler les tolmas : une fois les feuilles de chou souples, retirez-les délicatement. Coupez les nervures centrales épaisses. Déposez une portion de farce sur chaque feuille de chou, repliez les cÎtés vers l'intérieur, puis roulez pour former un paquet net.
- 4
Tapisser la cocotte : tapissez le fond d'une cocotte Ă fond Ă©pais ou d'une marmite avec le cĆur de chou rĂ©servĂ© et les feuilles de chou dĂ©chirĂ©es. Disposez les rouleaux de chou farcis en couches serrĂ©es sur la base.
- 5
Cuire les tolmas : dans un petit bol, fouettez le bouillon de légumes (ou l'eau) et le concentré de tomates. Versez ce liquide sur les rouleaux de chou farcis, en vous assurant qu'ils soient presque entiÚrement recouverts. Placez une assiette résistante à la chaleur sur le dessus des rouleaux pour les maintenir immergés et éviter qu'ils ne se défont pendant la cuisson.
- 6
Laisser mijoter doucement : portez le liquide à frémissement, puis réduisez le feu au minimum, couvrez la cocotte et laissez cuire pendant 2 à 3 heures, ou jusqu'à ce que le chou soit trÚs tendre et que les céréales et les lentilles soient complÚtement cuites. Vérifiez périodiquement et ajoutez du liquide si nécessaire.
- 7
Servir : laissez reposer les tolmas pendant 10 à 15 minutes avant de servir. Ils sont traditionnellement servis avec une cuillerée de yaourt ou une simple sauce à l'ail et au yaourt.
đĄ Conseils de pro
- âSoyez patient lorsque vous sĂ©parez les feuilles de chou ; une touche dĂ©licate est essentielle.
- âPlus le temps de cuisson est long et lent, plus les tolmas seront tendres et savoureux.
- âAssurez-vous que les rouleaux de chou farcis sont bien serrĂ©s pour Ă©viter qu'ils ne s'ouvrent pendant la cuisson.
⚠Idées de variations
Inspiration pour votre propre version de cette recette
- Certaines variantes incluent l'ajout de noix finement hachées à la farce pour plus de texture et de richesse.
- Pour une saveur lĂ©gĂšrement diffĂ©rente, une petite quantitĂ© de graines de grenade sĂ©chĂ©es peut ĂȘtre ajoutĂ©e Ă la farce.