Jiaozi(Jiaozi (Raviolis chinois))
Chinese Boiled Dumplings
Les jiaozi sont un aliment de base de la cuisine du nord de la Chine, traditionnellement consommĂ©s lors de cĂ©lĂ©brations comme le Nouvel An chinois pour symboliser la prospĂ©ritĂ© et la bonne fortune. Ces raviolis polyvalents contiennent une farce savoureuse enfermĂ©e dans une dĂ©licate pĂąte, et peuvent ĂȘtre prĂ©parĂ©s par Ă©bullition, cuisson Ă la vapeur ou poĂȘlage.

đ§ IngrĂ©dients
- 400 g Farine tout usage(Pour les enveloppes, ou utilisez 40-50 enveloppes Ă raviolis rondes du commerce)
- 200 ml Eau tiÚde(Pour la pùte, ajustez si nécessaire)
- 500 g Porc haché(De préférence avec 20-30 % de matiÚre grasse)
- 300 g Crevettes(Décortiquées, déveinées et finement hachées)
- 2 tbsp Chou chinois (Napa)(finement émincé)
- 4 Oignons nouveaux (cébettes)(Parties blanches et vertes, finement hachées)
- 3 tbsp Ail(Haché)
- 2 tbsp Gingembre frais(Rùpé ou finement haché)
- 1 tsp Sauce soja(Sauce soja claire recommandée)
- 1 cup Sauce aux huĂźtres(For boiling the dumplings)
đšâđł Instructions
- 1
Préparer la Pùte (si vous la faites maison) : Dans un grand bol, mélangez la farine et 1 tasse d'eau tiÚde. Mélangez avec des baguettes ou une fourchette jusqu'à obtenir une pùte grossiÚre. Ajoutez progressivement de l'eau, une cuillÚre à soupe à la fois, jusqu'à ce que la pùte se rassemble et ne soit plus collante. Pétrissez sur une surface légÚrement farinée pendant 8 à 10 minutes jusqu'à ce qu'elle soit lisse et élastique. Couvrez d'un torchon humide et laissez reposer au moins 30 minutes. Si vous utilisez des enveloppes du commerce, sautez cette étape.
â±ïž 45 minutes - 2
Préparer le Chou : Placez le chou chinois émincé dans un bol et mélangez avec 1 cuillÚre à café de sel. Laissez reposer environ 15 à 20 minutes pour extraire l'humidité. Pressez autant de liquide que possible du chou à l'aide de vos mains ou d'une étamine. Jetez le liquide.
â±ïž 15 minutes - 3
PrĂ©parer la Farce : Dans un grand bol, mĂ©langez le porc hachĂ©, les crevettes hachĂ©es, le chou pressĂ©, les oignons nouveaux hachĂ©s, l'ail hachĂ© et le gingembre rĂąpĂ©. Ajoutez la sauce soja, la sauce aux huĂźtres, le vin de Shaoxing (si utilisĂ©), l'huile de sĂ©same, 1 cuillĂšre Ă cafĂ© de sel et le poivre blanc. MĂ©langez bien dans un sens jusqu'Ă ce que le mĂ©lange devienne lĂ©gĂšrement collant et pĂąteux. Ajoutez progressivement 1/4 tasse d'eau tout en continuant de mĂ©langer dans le mĂȘme sens jusqu'Ă incorporation complĂšte. Cela aide Ă crĂ©er une farce juteuse.
â±ïž 45 minutes - 4
Assembler les Raviolis : Si vous utilisez de la pùte maison, divisez-la en petits morceaux de la taille d'une balle de ping-pong. Aplatissez chaque morceau et roulez-le en un cercle fin (environ 3-4 pouces de diamÚtre) à l'aide d'un rouleau à pùtisserie. Gardez les enveloppes couvertes d'un torchon humide pour éviter qu'elles ne sÚchent. Placez environ 1 à 2 cuillÚres à café de farce au centre d'une enveloppe. Humidifiez le bord de l'enveloppe avec de l'eau à l'aide de votre doigt. Pliez l'enveloppe en deux pour former un demi-cercle, en appuyant fermement pour sceller les bords. Vous pouvez créer des plis le long d'un bord pour une finition décorative et un scellage plus sûr. Assurez-vous qu'il n'y a pas de poches d'air à l'intérieur.
â±ïž 10 minutes
đĄ Conseils de pro
- âPour une farce plus juteuse, assurez-vous que votre porc hachĂ© a un bon taux de matiĂšre grasse (environ 20-30%).
- âSi vous utilisez des enveloppes du commerce, gardez-les toujours couvertes d'un torchon humide pour Ă©viter qu'elles ne sĂšchent et ne deviennent difficiles Ă sceller.
- âNe surchargez pas les raviolis, car cela pourrait rendre leur scellage difficile et les faire Ă©clater pendant la cuisson.
- âPour prĂ©parer Ă l'avance, congelez les raviolis non cuits en une seule couche sur une plaque de cuisson jusqu'Ă ce qu'ils soient solides, puis transfĂ©rez-les dans un sac de congĂ©lation. Faites-les cuire congelĂ©s, en ajoutant quelques minutes supplĂ©mentaires au temps de cuisson.
⚠Idées de variations
Inspiration pour votre propre version de cette recette
- Pour une saveur diffĂ©rente, remplacez tout ou partie du porc par du poulet ou du bĆuf hachĂ©.
- Ajoutez des chùtaignes d'eau finement hachées ou des champignons shiitake à la farce pour plus de texture.
- Expérimentez avec différentes enveloppes, comme des enveloppes de wonton carrées coupées en cercles.