Finnish Rosolli with Herring(Rosolli finlandais au hareng)
Salade vibrante et colorée en couches, le Rosolli est un plat traditionnel finlandais souvent servi pendant les fêtes. Cette version comprend du hareng mariné pour un élément salé et savoureux, superposé à des légumes-racines cuits et une sauce crémeuse à l'aneth.

🧂 Ingrédients
- 500 g Pommes de terre(cuites et coupées en dés)
- 300 g Carottes(cuites et coupées en dés)
- 300 g Betteraves(cuites et coupées en dés)
- 200 g Hareng mariné(égoutté et coupé en dés)
- 150 g Cornichons marinés(coupés en dés)
- 3 large Œufs durs(hachés)
- 1 small Oignon(finement haché)
- 0.25 cup Aneth frais(haché)
- 200 ml Crème aigre
- 100 ml Mayonnaise
- 1 tbsp Jus de citron
- 0.5 tsp Sel(ou au goût)
- 0.25 tsp Poivre noir(fraîchement moulu)
👨🍳 Instructions
- 1
Faites cuire les pommes de terre, les carottes et les betteraves séparément jusqu'à ce qu'elles soient tendres. Laissez-les refroidir complètement. Pelez-les et coupez-les en petits dés uniformes.
- 2
Coupez en dés le hareng mariné, les cornichons marinés et les œufs durs. Hachez finement l'oignon.
- 3
Préparez la sauce : Dans un bol, fouettez ensemble la crème aigre, la mayonnaise, le jus de citron, le sel, le poivre et la moitié de l'aneth haché.
- 4
Pour assembler le Rosolli, vous pouvez superposer les ingrédients dans un grand plat de service ou des bols individuels. Commencez par une couche de pommes de terre coupées en dés, suivie des carottes, puis des betteraves. Ajoutez une couche de cornichons marinés, puis le hareng, et enfin les œufs hachés et l'oignon.
- 5
Versez la sauce uniformément sur les ingrédients superposés. Saupoudrez le reste de l'aneth frais sur le dessus.
- 6
Couvrez et réfrigérez pendant au moins 1 heure pour permettre aux saveurs de se mélanger avant de servir.
💡 Conseils de pro
- ✓Assurez-vous que tous les légumes sont complètement refroidis avant de les couper en dés et de les assembler pour éviter que la salade ne devienne pâteuse.
- ✓Pour un goût de betterave plus prononcé, vous pouvez utiliser des betteraves marinées crues.
- ✓Ajustez la quantité de jus de citron et de sel selon votre préférence.
✨ Idées de variations
Inspiration pour votre propre version de cette recette
- Ajoutez de la pomme finement hachée pour une touche sucrée.
- Remplacez le hareng mariné par du saumon fumé ou d'autres poissons marinés.
- Pour une sauce plus légère, utilisez du yaourt grec à la place de la crème aigre.