Traduction de cette recette dans votre langue... La page sera rafraîchie automatiquement.
Mtsvadi
Georgian Shashlik
Mtsvadi is the Georgian version of shashlik, featuring marinated meat grilled over an open fire. It's a celebratory dish, often made with pork, lamb, or veal, and is a staple at outdoor gatherings.
🧂 Ingrédients
- 1 kg Pork shoulder(cut into 1.5-inch cubes)
- 2 large Onions(sliced into rings)
- 100 ml Dry white wine
- 2 tbsp Pomegranate molasses
- 1.5 tsp Salt
- 1 tsp Black pepper(freshly ground)
- 1 tsp Coriander seeds(crushed)
- 2 pieces Bay leaves
- 1/2 cup Fresh cilantro(chopped, for garnish)
- 1/2 cup Fresh parsley(chopped, for garnish)
👨🍳 Instructions
- 1
Marinate the meat: In a large bowl, combine pork cubes, sliced onions, white wine, pomegranate molasses, salt, black pepper, crushed coriander seeds, and bay leaves. Mix thoroughly. Cover and refrigerate for at least 4 hours, or preferably overnight.
- 2
Prepare for grilling: Remove the meat from the marinade, discarding the bay leaves. Thread the marinated pork onto metal skewers, alternating with some of the marinated onion slices if desired. Leave a small space between pieces for even cooking.
- 3
Grill the mtsvadi: Preheat your grill or prepare a charcoal fire. Grill the skewers over medium-high heat, turning occasionally, for about 15-20 minutes, or until the meat is cooked through and nicely charred on all sides. The internal temperature should reach 145°F (63°C) for pork.
- 4
Rest and serve: Once cooked, remove the mtsvadi from the grill and let it rest for 5 minutes. This allows the juices to redistribute, ensuring a tender and moist result.
- 5
Garnish and enjoy: Transfer the mtsvadi to a serving platter. Garnish generously with fresh chopped cilantro and parsley. Serve hot with Georgian bread (puri), tkemali sauce, or a fresh tomato and onion salad.
💡 Conseils de pro
- ✓Use a good quality cut of pork with some fat for tenderness and flavor.
- ✓Don't overcook the meat; it should be juicy inside.
- ✓If using wooden skewers, soak them in water for at least 30 minutes before use to prevent burning.
✨ Idées de variations
Inspiration pour votre propre version de cette recette
- Lamb Mtsvadi: Substitute lamb shoulder or leg for pork.
- Veal Mtsvadi: Use veal shoulder or leg for a lighter flavor.
- Vegetable Mtsvadi: Grill chunks of bell peppers, tomatoes, and zucchini alongside the meat.