Kapunata
Maltese Caponata
La Kapunata est la version vibrante maltaise de la caponata, un ragoût de légumes doux, aigre et savoureux. Elle présente un mélange de légumes de saison, notamment des aubergines, des poivrons et des tomates, cuits lentement à la perfection.

đ§ IngrĂ©dients
- 1 large Aubergines(environ 500g, coupées en dés)
- 1 tsp Sel(pour la préparation des aubergines)
- 3 tbsp Huile d'olive
- 2 medium Oignons(hachés)
- 6 cloves Gousses d'ail(écrasées)
- 2 medium Poivrons(1 rouge, 1 vert, hachés)
- 4 Tiges de céleri(pelées et hachées)
- 6 medium Tomates(pelées et coupées en dés)
- 2 tbsp Concentré de tomates
- 3 tbsp CĂąpres(petits cĂąpres)
- 15 Olives noires(dénoyautées et hachées)
- 2 tbsp Vinaigre de vin rouge
- 2 tsp Sucre en poudre
- 3 tbsp Basilic frais(haché)
- 2 tsp Origan frais(haché)
- 1 tsp Thym frais(haché)
- to taste Poivre noir
đšâđł Instructions
- 1
PrĂ©parer les aubergines : Couper en dĂ©s de 1 cm. Placer dans une passoire au-dessus d'un bol, saupoudrer de sel et laisser reposer 30 minutes pour faire sortir les jus amers. Ăponger avec du papier absorbant.
- 2
Chauffer 1,5 cuillĂšre Ă soupe d'huile d'olive dans une grande poĂȘle Ă feu moyen-vif. Ajouter les aubergines et faire dorer, environ 7-10 minutes. Retirer les aubergines et rĂ©server.
- 3
Ajouter le reste de 1,5 cuillĂšre Ă soupe d'huile d'olive dans la poĂȘle. Faire revenir les oignons et l'ail jusqu'Ă ce qu'ils soient tendres, environ 5 minutes. Ajouter les poivrons et le cĂ©leri, et cuire encore 5 minutes jusqu'Ă ce qu'ils soient lĂ©gĂšrement tendres.
- 4
Ajouter les tomates coupĂ©es en dĂ©s et le concentrĂ© de tomates dans la poĂȘle. Bien mĂ©langer et cuire pendant environ 10 minutes, en laissant les tomates se dĂ©faire.
- 5
Remettre les aubergines frites dans la poĂȘle. Ajouter les cĂąpres, les olives, le vinaigre de vin rouge, le sucre, le basilic, l'origan et le thym hachĂ©s. MĂ©langer pour combiner.
- 6
Assaisonner avec du poivre noir. Ajouter un peu d'eau si le mélange semble trop sec. Couvrir et laisser mijoter à feu doux pendant au moins 1 heure, ou jusqu'à ce que les légumes soient tendres et que les saveurs se soient mélangées. Remuer occasionnellement.
- 7
Goûter et ajuster l'assaisonnement si nécessaire. Servir chaud, à température ambiante, ou froid.
đĄ Conseils de pro
- âFrire les lĂ©gumes sĂ©parĂ©ment peut rehausser leurs saveurs individuelles, mais les cuire ensemble permet de gagner du temps.
- âLa douceur et l'aciditĂ© peuvent ĂȘtre ajustĂ©es en variant la quantitĂ© de sucre et de vinaigre.
- âLa Kapunata s'amĂ©liore en saveur lorsqu'elle est prĂ©parĂ©e la veille et laissĂ©e Ă refroidir.
⚠Idées de variations
Inspiration pour votre propre version de cette recette
- Certaines versions incluent des courgettes ou des carottes.
- Une pincée de noix de muscade ou de cannelle peut ajouter de la chaleur.
- Peut ĂȘtre servi avec du pain croustillant, Ă cĂŽtĂ© du poisson, ou comme plat d'accompagnement.