Traduction de cette recette dans votre langue... La page sera rafraîchie automatiquement.
Kaab el Ghzal
Moroccan Gazelle Horns
Delicate, crescent-shaped pastries filled with a fragrant almond paste, a classic Moroccan sweet treat often served during celebrations and special occasions. The name translates to 'gazelle horns' due to their distinctive shape.
🧂 Ingrédients
- 300 g All-purpose flour(Sifted)
- 50 g Unsalted butter(Melted and slightly cooled)
- 300 g Blanched almonds(Skinless. You can toast them lightly for deeper flavor if desired.)
- 150 g Granulated sugar(For the almond filling)
- 3 tbsp Orange blossom water(Adjust to taste; it's potent.)
- 1 large Egg yolk(For binding the dough)
- 1 pinch Pinch of salt(Enhances flavor)
- 2-3 tbsp Water(As needed for dough consistency)
- Optional Powdered sugar(For dusting)
👨🍳 Instructions
- 1
Prepare the Almond Filling: In a food processor, pulse the blanched almonds and granulated sugar until finely ground, resembling coarse sand. Be careful not to over-process into a paste. Transfer to a bowl. Add 2 tablespoons of orange blossom water and mix well. The mixture should be moist and hold together when squeezed. If it seems too dry, add the remaining tablespoon of orange blossom water or a tiny splash of water. Cover and set aside to allow flavors to meld.
⏱️ 20 minutes - 2
Make the Pastry Dough: In a large bowl, combine the sifted flour and pinch of salt. Make a well in the center. Pour in the melted butter and the egg yolk. Gradually mix the wet ingredients into the dry, incorporating the flour from the sides. Add 2 tablespoons of water and knead the dough until it just comes together. If it's too dry, add another tablespoon of water, a teaspoon at a time. The dough should be soft and pliable, not sticky. Knead for about 5-7 minutes until smooth. Cover with plastic wrap and let it rest for at least 30 minutes at room temperature.
⏱️ 10 minutes active + 30 minutes resting - 3
Assemble the Kaab el Ghzal: Divide the almond filling into about 30 equal portions and roll them into small logs or cigar shapes. Divide the rested dough into 30 equal portions. On a lightly floured surface, roll out each portion of dough as thinly as possible, aiming for a translucent sheet (about 1-2 mm thick). Place one almond filling log onto the edge of the dough sheet. Carefully wrap the dough around the filling, sealing the seam by pinching it closed. Trim any excess dough. Gently shape the filled dough into a crescent moon, ensuring the filling is completely enclosed. Repeat with the remaining dough and filling.
⏱️ 45 minutes - 4
Bake the Pastries: Preheat your oven to 160°C (320°F). Arrange the shaped Kaab el Ghzal on a baking sheet lined with parchment paper, leaving a little space between them. Bake for 12-15 minutes, or until the pastries are very lightly golden. The key is to keep them pale, as overbaking will make them tough and too brown. They should feel slightly firm to the touch but still delicate.
⏱️ 15 minutes - 5
Cool and Serve: Remove the pastries from the oven and let them cool completely on a wire rack. Once cooled, you can optionally dust them generously with powdered sugar for an elegant finish. Serve at room temperature.
⏱️ 30 minutes cooling
💡 Conseils de pro
- ✓For the thinnest possible pastry, use a pasta machine if available.
- ✓Ensure the almond filling is well-sealed within the dough to prevent it from leaking during baking.
- ✓The signature crescent shape is crucial. Aim for a smooth, elegant curve.
- ✓Do not overbake. The goal is a pale, tender pastry that melts in your mouth.
✨ Idées de variations
Inspiration pour votre propre version de cette recette
- Dust generously with powdered sugar before serving.
- Add a sprinkle of toasted sesame seeds to the dough or the filling for added texture and flavor.
- Infuse the almond filling with a hint of cinnamon for a warmer spice note.