Koláče
Sweet Pastries with Fruit and Cheese
पारंपरिक चेक कोलाचे (Koláče) छोटे, गोल मीठे पेस्ट्री होते हैं जिनमें अक्सर फलों का जैम और मीठा किसान चीज़ या खसखस भरा होता है। ये छुट्टियों और विशेष अवसरों के लिए एक प्रिय व्यंजन हैं।

🧂 सामग्री
- 3 cups मैदा
- 1/2 cup दानेदार चीनी(ऊपर से छिड़कने के लिए अतिरिक्त)
- 2.25 tsp एक्टिव ड्राई यीस्ट
- 3/4 cup गुनगुना दूध
- 1/2 cup बिना नमक का मक्खन(पिघला हुआ)
- 2 large अंडे
- 1/2 tsp नमक
- 1 cup किसान चीज़ (tvaroh)(आवश्यकतानुसार पानी निकला हुआ)
- 1/4 cup पिसी हुई चीनी(चीज़ भरावन के लिए)
- 1 tsp वनीला एक्सट्रेक्ट(चीज़ भरावन के लिए)
- 1/2 cup फलों का जैम (जैसे खुबानी, आलूबुखारा)(फलों का भरावन के लिए)
- 1 egg अंडे का घोल(1 बड़ा चम्मच पानी के साथ फेंटा हुआ)
👨🍳 निर्देश
- 1
एक छोटे कटोरे में, गुनगुना दूध, 1 छोटा चम्मच चीनी और यीस्ट मिलाएं। 5-10 मिनट तक झागदार होने तक रखा रहने दें।
💡 पेशेवर सुझाव: सुनिश्चित करें कि दूध गुनगुना हो, गर्म नहीं, ताकि यीस्ट मर न जाए। - 2
एक बड़े कटोरे में, मैदा, बाकी दानेदार चीनी और नमक को फेंट लें। बीच में एक गड्ढा बनाएं।
💡 पेशेवर सुझाव: डोह हुक के साथ स्टैंड मिक्सर का उपयोग करने से गूंधना आसान हो सकता है। - 3
गड्ढे में यीस्ट का मिश्रण, पिघला हुआ मक्खन और अंडे डालें। एक नरम आटा बनने तक मिलाएं। एक फ़्लौर वाली सतह पर 8-10 मिनट तक चिकना और लोचदार होने तक गूंधें।
- 4
आटे को चिकना किए हुए कटोरे में रखें, ढक दें, और 1-1.5 घंटे के लिए या दोगुना होने तक किसी गर्म स्थान पर उठने दें।
💡 पेशेवर सुझाव: थोड़ा गर्म ओवन (बंद) आटे को उठने के लिए एक अच्छी जगह है। - 5
जब आटा उठ रहा हो, तब भरावन तैयार करें। चीज़ भरावन के लिए, किसान चीज़, पिसी हुई चीनी और वनीला एक्सट्रेक्ट को चिकना होने तक मिलाएं।
💡 पेशेवर सुझाव: सर्वोत्तम स्वाद और बनावट के लिए अच्छी गुणवत्ता वाले, फुल-फैट किसान चीज़ का उपयोग करें। - 6
आटे को पंच करें और 12 बराबर टुकड़ों में बांट लें। प्रत्येक टुकड़े को एक गेंद का आकार दें। गेंदों को चर्मपत्र लगी बेकिंग शीट पर रखें।
💡 पेशेवर सुझाव: समान बेकिंग के लिए समान हिस्से सुनिश्चित करें। - 7
अपने अंगूठे या चम्मच के पिछले हिस्से का उपयोग करके, प्रत्येक आटे की गेंद के बीच में एक इंडेंटेशन (गहराई) बनाएं, जिससे भरावन के लिए एक गड्ढा बन जाए।
💡 पेशेवर सुझाव: आटे को पूरी तरह से छेदें नहीं। - 8
इंडेंटेशन को या तो चीज़ मिश्रण या फलों के जैम से भरें। आटे के किनारों पर अंडे का घोल लगाएं और थोड़ी चीनी छिड़कें।
💡 पेशेवर सुझाव: ओवरफिलिंग से बचें, क्योंकि बेकिंग के दौरान भरावन बाहर निकल सकता है। - 9
पहले से गरम ओवन में 375°F (190°C) पर 18-20 मिनट तक या सुनहरा भूरा होने तक बेक करें।
💡 पेशेवर सुझाव: समान ब्राउनिंग के लिए बेकिंग शीट को आधा समय होने पर घुमाएं। - 10
परोसने से पहले वायर रैक पर ठंडा होने दें। कोलाचे ताज़ा खाने में सबसे अच्छे लगते हैं।
💡 पेशेवर सुझाव
- ✓सुनिश्चित करें कि आटे के लिए सभी सामग्री कमरे के तापमान पर हों।
- ✓पहले उठने के बाद आटे को ज़्यादा न गूंथें।
- ✓विभिन्न फलों के जैम या खसखस के भरावन के साथ प्रयोग करें।
✨ रूपांतरण के विचार
इस रेसिपी के अपने संस्करण के लिए प्रेरणा
- चीज़ भरावन में एक चुटकी दालचीनी या जायफल डालें।
- विभिन्न कोलाचे पर फलों के जैम और चीज़ भरावन का मिश्रण उपयोग करें।
- अधिक समृद्ध आटे के लिए, एक अतिरिक्त अंडे की जर्दी डालें।