Flamiche aux Poireaux
Picardy Leek Tart
Flamiche aux Poireaux उत्तरी फ्रांस के पिकाडी क्षेत्र से उत्पन्न एक नमकीन टार्ट है, जिसकी जड़ें फ्लेमिश पाक परंपराओं में हैं। यह एक पपड़ीदार परत में लिपटे हुए एक उदार, मलाईदार लीक (एक प्रकार का प्याज) की फिलिंग की विशेषता है, जो फ्रांसीसी ग्रामीण इलाकों का आरामदायक और समृद्ध स्वाद प्रदान करता है।

🧂 सामग्री
- 2 discs मैदा(घर पर पस्त्री बनाने के लिए, या 2 स्टोर से खरीदी गई डिस्क का उपयोग करें)
- 1 kg ठंडा बिना नमक वाला मक्खन(कटा हुआ, पस्त्री बनाने के लिए)
- 80 g बर्फ का पानी(पस्त्री बनाने के लिए)
- 200 ml नमक(विभाजित)
- 2 लीक (Leeks)(केवल सफेद और हल्के हरे हिस्से, लगभग 4-5 मध्यम लीक)
- 1/4 teaspoon बिना नमक वाला मक्खन(लीक को भूनने के लिए)
- 1 teaspoon अंडे(कमरे के तापमान पर)
- 1/2 teaspoon हैवी क्रीम(या क्रेम फ्रैशे (Crème fraîche))
- 1 पिसा हुआ जायफल(वैकल्पिक, स्वाद के लिए)
👨🍳 निर्देश
- 1
पस्त्री (Pâte Brisée) तैयार करें: यदि आप घर पर बना रहे हैं, तो एक कटोरे में मैदा और 1/2 छोटा चम्मच नमक मिलाएं। ठंडे मक्खन को पेस्ट्री ब्लेंडर या अपनी उंगलियों का उपयोग करके तब तक काटें जब तक कि मिश्रण मोटे टुकड़ों जैसा न दिखने लगे। धीरे-धीरे बर्फ का पानी, एक-एक बड़ा चम्मच करके डालें, जब तक कि आटा बस एक साथ न आ जाए। इसे एक डिस्क का आकार दें, प्लास्टिक में लपेटें, और कम से कम 30 मिनट के लिए फ्रिज में रखें। यदि स्टोर से खरीदी गई का उपयोग कर रहे हैं, तो सुनिश्चित करें कि आपके पास दो डिस्क हों।
⏱️ 15 minutes - 2
लीक तैयार करें: लीक को अच्छी तरह धो लें, जड़ों और गहरे हरे ऊपरी हिस्सों को काट लें। सफेद और हल्के हरे भागों को पतले गोल टुकड़ों में काट लें। एक बड़े कड़ाही में, मध्यम आँच पर 50 ग्राम मक्खन पिघलाएं। कटे हुए लीक और एक चुटकी नमक डालें। ढककर धीमी आँच पर 15-20 मिनट तक पकाएँ, बीच-बीच में हिलाते रहें, जब तक कि लीक नरम और पारदर्शी न हो जाएँ लेकिन भूरे न हों। किसी भी अतिरिक्त नमी को निकालने के लिए आखिरी कुछ मिनटों के लिए ढक्कन हटा दें।
⏱️ 40 minutes - 3
फिलिंग बनाएँ: एक कटोरे में, अंडों, हैवी क्रीम और वैकल्पिक जायफल को अच्छी तरह मिलने तक फेंटें। बचे हुए नमक और ताज़ी पिसी हुई काली मिर्च से स्वादानुसार सीज़न करें।
⏱️ 10 minutes - 4
Flamiche को असेंबल करें: अपने ओवन को 180°C (350°F) पर प्रीहीट करें। यदि घर की बनी पस्त्री का उपयोग कर रहे हैं, तो एक डिस्क को बेल लें और 28-30 सेमी (11-12 इंच) टार्ट पैन को नीचे और किनारों तक दबाकर लाइन करें। काँटे से नीचे छेद करें। यदि स्टोर से खरीदी गई का उपयोग कर रहे हैं, तो आधार के लिए एक डिस्क तैयार करें। भुने हुए लीक को क्रस्ट के तल पर समान रूप से फैलाएँ। अंडे और क्रीम के मिश्रण को लीक के ऊपर डालें, यह सुनिश्चित करते हुए कि यह समान रूप से वितरित हो। यदि डबल-क्रस्ट फ्लेमिचे बना रहे हैं, तो आटे की दूसरी डिस्क को बेलें और इसे फिलिंग के ऊपर रखें। किनारों को सील करने के लिए दबाएँ, और चाकू से ऊपरी क्रस्ट में कुछ छेद काटें। यदि खुला टार्ट बना रहे हैं, तो बेकिंग के लिए आगे बढ़ें।
⏱️ 10 minutes - 5
Flamiche को बेक करें: टार्ट पैन को बेकिंग शीट पर रखें (ताकि कोई भी टपका हुआ पदार्थ पकड़ा जा सके)। 30-35 मिनट तक बेक करें, या जब तक क्रस्ट सुनहरा भूरा न हो जाए और फिलिंग सेट और थोड़ी फूल न जाए। यदि क्रस्ट बहुत जल्दी भूरा होने लगे, तो आप इसे एल्यूमीनियम फ़ॉइल से ढीला ढक सकते हैं।
⏱️ 5 minutes - 6
ठंडा करें और परोसें: फ्लेमिचे को स्लाइस करने और परोसने से पहले कम से कम 10-15 मिनट तक ठंडा होने दें। इससे फिलिंग ठीक से जम जाती है।
⏱️ 45 minutes - 7
Rest and serve: Let the flamiche cool in the pan on a wire rack for at least 15-20 minutes before removing the outer ring. This allows the filling to set properly. Serve warm or at room temperature.
⏱️ 20 minutes
💡 पेशेवर सुझाव
- ✓अधिक समृद्ध स्वाद के लिए, लीक के साथ भुने हुए 150 ग्राम स्मोक्ड लार्डन (बेकन) डालने पर विचार करें।
- ✓अतिरिक्त स्वाद की गहराई के लिए फिलिंग में थोड़ा कद्दूकस किया हुआ पनीर, जैसे ग्रुयेर (Gruyère) या मारोइल्स (Maroilles) मिलाया जा सकता है।
- ✓यह सुनिश्चित करें कि लीक को किसी भी गंदगी को हटाने के लिए अच्छी तरह से धोया गया है, क्योंकि वे अपनी परतों के बीच गंदगी फँसा सकते हैं।
- ✓यदि आप हल्का संस्करण पसंद करते हैं, तो आप हैवी क्रीम की कुछ मात्रा को दूध से बदल सकते हैं या हल्के क्रीम विकल्प का उपयोग कर सकते हैं।
✨ रूपांतरण के विचार
इस रेसिपी के अपने संस्करण के लिए प्रेरणा
- अधिक देहाती संस्करण के लिए, बेस और टॉप क्रस्ट दोनों के लिए पस्त्री का उपयोग करें, एक सील पाई बनाएँ।
- कुछ क्षेत्रीय बदलावों में अधिक पौष्टिक व्यंजन के लिए लीक मिश्रण में पके हुए आलू मिलाना शामिल है।
- लीक के साथ भुना हुआ, बारीक कटा हुआ लहसुन का एक स्पर्श, स्वाद की एक और परत जोड़ सकता है।