Afghan Lamb and Turnip Stew(ã¢ãã¬ãã¹ã¿ã³ã®ã©ã èãšã«ãã®ç ®èŸŒã¿ïŒGhormeh ShalghamïŒ)
Ghormeh Shalgham
æãããã©ã èãšçãã«ããã颚å³è±ããªãããããŒã¹ã®ããã¹ãšè³éŠãªã¹ãã€ã¹ã§ç ®èŸŒãã ãããªã¥ãŒã æºç¹ã§é¢šå³è±ããªç ®èŸŒã¿æçã§ããGhormeh ShalghamãšããŠç¥ããããã®æçã¯ãèå¯ãå£ç¯ã«ããæ¥œããŸãããå¿å®ããäŒçµ±çãªã¢ãã¬ãã¹ã¿ã³ã®å®¶åºæçã§ãã

ð§ ææ
- 1 kg ã©ã è©èïŒ1.5ã€ã³ãè§ã«ã«ããïŒ
- 500 g ã«ãïŒç®ãããã1ã€ã³ãè§ã«ã«ããïŒ
- 2 medium çããïŒã¿ããåãïŒ
- 4 cloves ãã³ãã¯ïŒã¿ããåãïŒ
- 400 g ãããïŒæœ°ãããã¥ãŒã¬ç¶ã«ããïŒ
- 2 tbsp ãããããŒã¹ã
- 3 tbsp éèæ²¹ãŸãã¯ã®ãŒ
- 1.5 tsp ã¿ãŒã¡ãªãã¯ããŠããŒ
- 1 tsp ã³ãªã¢ã³ããŒããŠããŒ
- 0.5 tsp ã¯ãã³ããŠããŒ
- to taste å¡©
- to taste é»ãããã
- 750 ml æ°ŽãŸãã¯ã©ã ããã¹
- 0.25 cup ãã¬ãã·ã¥ã³ãªã¢ã³ããŒïŒå»ãã§é£ŸãçšïŒ
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
倧ããã®åæã®éãŸãã¯ããããªãŒãã³ã«æ²¹ãŸãã¯ã®ãŒãäžç«ã匷ç«ã§ç±ããŸããã©ã èã®è§åããæ°åã«åããŠãå šäœããã€ãè²ã«ãªããŸã§çŒããŸããã©ã èãåãåºããåã£ãŠãããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: ã©ã èãæ°åã«åããŠçŒãããšã§ããã£ãããšçŒãè²ãã€ããéãæ··ã¿åãã®ãé²ããŸãã - 2
éã«ã¿ããåãã«ããçãããå ãããããªããšããŠè»œããã€ãè²ã«ãªããŸã§çŽ5ã7åçããŸããã¿ããåãã«ãããã³ãã¯ãå ããéŠããç«ã€ãŸã§ããã«1åã»ã©çããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: éåºã«ä»ããçŒãä»ããéšåããããåãããšã§ã颚å³ãå¢ããŸãã - 3
ã¿ãŒã¡ãªãã¯ãã³ãªã¢ã³ããŒãã¯ãã³ããŠããŒãå ããŠæ··ãåãããŸããçŠãä»ããªãããã«çµ¶ããããæ··ããªãããéŠããç«ã€ãŸã§30ç§ã»ã©çããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: ã¹ãã€ã¹ã軜ãçããããšã§ã颚å³ãåŒãç«ã¡ãŸãã - 4
çŒããã©ã èãéã«æ»ããŸããæœ°ããããããšãããããŒã¹ããå ããããæ··ãåãããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: ãããããŒã¹ããä»ã®ææãšè»œãçããããšã§ã颚å³ãæ·±ãŸããŸãã - 5
æ°ŽãŸãã¯ã©ã ããã¹ã泚ãå ¥ããç ®ç«ã£ãã匱ç«ã«ããèãããŠ1æéããŸãã¯ã©ã èãæããããªããŸã§ç ®èŸŒã¿ãŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: 匱ç«ã§ãã£ããç ®èŸŒãããšããã©ã èãæãããããç§èš£ã§ãã - 6
è§åãã«ããã«ããéã«å ããŸããå¡©ãšé»ããããã§å³ã調ããæ··ãåãããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: ã«ãã¯ç ®èŸŒã¿ã®åŸåã«å ããããšã§ãç ®åŽ©ããé²ããŸãã - 7
èãããŠãããã«30ã40åããŸãã¯ã«ããæããããªããç ®èŸŒã¿ã奜ã¿ã®ãšãã¿ã«ãªããŸã§ç ®èŸŒã¿ç¶ããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: å³èŠãããŠãå¿ èŠã§ããã°èª¿æŽããŠãã ããã - 8
ç±ã ããå»ãã ãã¬ãã·ã¥ã³ãªã¢ã³ããŒãæ£ãããŠæäŸããŸãããã®ç ®èŸŒã¿ã¯ãäŒçµ±çã«ã¢ãã¬ãã¹ã¿ã³ã®ãã³ïŒãã³ïŒãã飯ãšäžç·ã«æäŸãããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: ã¬ã¢ã³æ±ãå°ã çµããšã颚å³ãçœããã«ãªããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã
- âãã颚å³è±ãã«ããã«ã¯ã骚ä»ãã®ã©ã è©èãããèã䜿çšãããšè¯ãã§ãããã
- âããçãç ®èŸŒã¿ãã奜ã¿ã®å Žåã¯ã調çã®çµç€ã«ç ç³å°ã ãŸãã¯èè倧ãã1æ¯ãå ããããšãã§ããŸãã
- â奜ã¿ã®è²åããšé žå³ã«ãªãããã«ããããããŒã¹ããšæœ°ãããããã®éã調æŽããŠãã ããã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- çã¿ãšé£æãå ããããã«ã調çã®æåŸã®30åã«ä¹Ÿç¥ã¢ããªã³ãããŸãã¯ãã«ãŒã³ãæ°åå ããŸãã
- ããã¹ãã€ã·ãŒãªããŒãžã§ã³ã«ããã«ã¯ãä»ã®ã¹ãã€ã¹ãšäžç·ã«å°ã ã®èµ€åèŸåãã¬ãŒã¯ãå ããŸãã
- æ¬æ ŒçãªéŠããå ããããã«ã也ç¥ãã§ãã°ãªãŒã¯ã®èïŒã·ã£ã³ããªã¬ïŒãå°éå ããããªãšãŒã·ã§ã³ããããŸãã