Ilish Bhapa(ã€ãªãã·ã¥ã»ãã)
Steamed Hilsa with Mustard Paste
æ¿åã§é¢šå³è±ããªãã¹ã¿ãŒãããŒã¹ãã§èžãããç¹çްã§é¢šå³è±ããªãã«ãéã®èª¿çæ³ã§ãããã®æçã¯ããã³ã¬ã«æçã§æãããŠããéã§ãããã«ãã®ãŠããŒã¯ãªå³ããéãšãã¹ã¿ãŒãã®é¢šå³ã掻ããããã«æå°éã®ã¹ãã€ã¹ã§åŒãç«ãŠãŸãã

ð§ ææ
- 500 g ãã«ãïŒã€ãªãã·ã¥ïŒ(äžãããã®å€§ããã«åã)
- 3 tbsp ãã¹ã¿ãŒãã·ãŒãïŒé»ãŸãã¯é»è²ïŒ
- 1 tbsp ãããŒã·ãŒãïŒãªãã·ã§ã³ïŒ
- 4-6 pieces éåèŸå(ã奜ã¿ã§èª¿æŽ)
- 1 tsp ã¿ãŒã¡ãªãã¯ããŠããŒ
- to taste å¡©
- 3 tbsp ãã¹ã¿ãŒããªã€ã«
- 2-3 tbsp æ°Ž(ããŒã¹ããæœããã®ã°ããã)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
ãã¹ã¿ãŒãã·ãŒãïŒäœ¿çšããå Žåã¯ãããŒã·ãŒããïŒãã¬ããŸæ¹¯ã«çŽ15ã20åæµžããŸããæ°Žæ°ãåããéåèŸå2ã3æ¬ãšå°éã®æ°Žã§æ»ãããªããŒã¹ãã«ãªããŸã§æœããŸããèŠå³ãåºãªãããã«ãæœãããã«æ³šæããŠãã ããã
- 2
ããŠã«ã«æœãããã¹ã¿ãŒãããŒã¹ããã¿ãŒã¡ãªãã¯ããŠããŒãå¡©ããã¹ã¿ãŒããªã€ã«å€§ãã2ãæ··ãåãããŸããæ°Žå€§ãã1ã2ãå ããŠããšãã¿ããããªãããæ³šãããããã®åºãã«ããŸãã
- 3
ãã«ãã®åã身ã«ãã®ãã¹ã¿ãŒãããŒã¹ããåªãã絡ãŸããå šãŠã®é¢ã«åäžã«ä»ãããã«ããŸããçŽ10åéããªãããŸãã
- 4
èžã調çã®æºåãããŸããèžãåšãŸãã¯èããã£ããéãŸãéã䜿çšã§ããŸããããªãããéã®åã身ãèç±ç¿ãŸãã¯ãããã®èã§å ãã ãã®ã«å ¥ããŸãã
- 5
éãå ¥ã£ãç¿ãŸãã¯å ã¿ãèžãåšã«å ¥ããŸããæ®ãã®ãã¹ã¿ãŒããªã€ã«å€§ãã1ããããéåèŸåã瞊ã«åã蟌ã¿ãå ¥ããŠéã®äžã«ä¹ããŸãã
- 6
15ã20åããŸãã¯éãç«ãéã£ãŠç°¡åã«ã»ããããŸã§èžããŸãããã«ãã¯ä¹Ÿç¥ããããã®ã§ãèžãããã«æ³šæããŠãã ããã
- 7
èžãåšããæ éã«åãåºããæž©ãããŸãŸçœç±³ãšäžç·ã«æäŸããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã
- âæé«ã®é¢šå³ã®ããã«ã質ã®è¯ããã«ãéã䜿çšããŠãã ãããéã¯æ°é®®ã§ç¬ç¹ã®éŠããããã¹ãã§ãã
- âãã¹ã¿ãŒãã·ãŒããæµžãããšã§ãæ»ãããªããŒã¹ãç¶ã«æœãããããªããèŠå³ã軜æžãããŸãã
- âèžãåšããªãå Žåã¯ãéã«1ã€ã³ãïŒçŽ2.5cmïŒã»ã©ã®æ²žéš°ãããæ¹¯ãå ¥ããèããã£ããéããŠåŒ±ç«ã§èžãããšãã§ããŸãã
- âãããã®èã¯éã«ã»ã®ããªéŠããå ããŸãã䜿çšããå Žåã¯ãéãä¹ããåã«èã®å åŽãè»œãæ²¹ã§ã³ãŒãã£ã³ã°ããŠãã ããã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- ããæ¿åãªé¢šå³ã®ããã«ãå°éã®ã³ã³ãããããŒã¹ããå ããã¬ã·ãããããŸãã
- ãã¹ã¿ãŒãããŒã¹ãã«ã«ã©ã³ãžïŒãã²ã©ã·ãŒãïŒãã²ãšã€ãŸã¿å ããããšãã§ããŸãã
- ããã¹ãã€ã·ãŒã«ããã«ã¯ãéåèŸåã®æ°ãå¢ãããŠãã ããã