Caldo Verde Brasileiro(ã«ãŠãã»ãŽã§ã«ãã»ãã©ãžã¬ã€ã)
ãã©ãžã«ã®å®¶åºæçãšããŠæ·±ãæ ¹ä»ããŠããããã«ãã¬ã«ã®äŒçµ±çãªã¹ãŒããåºã«ãããããªã¥ãŒã æºç¹ã§å¿æž©ãŸãæçãã«ãŠãã»ãŽã§ã«ãã»ãã©ãžã¬ã€ããæ»ãããªãããããŒã¹ã«ã现ããå»ãã ã±ãŒã«ãšé¢šå³è±ããªã¹ã¢ãŒã¯ãœãŒã»ãŒãžãç¹åŸŽã®ãé®®ãããªç·è²ã®ã¹ãŒãã¯ããç¥ãã®åžã§å®çªãšãªããæž©ãããšãã¹ãã¿ãªãã£ã®è±¡åŸŽã§ãã

ð§ ææ
- 1 kg é»è²ã®ããããã(çŽ1.5kgãç®ãããã2.5cmè§ã«åã)
- 300 g ã¹ã¢ãŒã¯ãªã³ã®ãŒãµãœãŒã»ãŒãžïŒãŸãã¯ãã§ãªãœãŒ/ãã«ããµïŒ(çŽ300gãèåã)
- 200 g çããïŒé»è²ïŒ(ç®ããããã¿ããåã)
- 1 medium ã«ãã«ã(ã¿ããåã)
- 4 cloves ã±ãŒã«(è¯ãåãé€ããèã现åãïŒååãïŒã«ãã)
- 3 tbsp ãªãªãŒããªã€ã«(倧ãã2ãããã«çãä»ãçš)
- 1.5 liters æ°Ž(çŽ2ãªããã«)
- to taste å¡©(ãŸãã¯ã奜ã¿ã§)
- to taste é»ãããã(æœãããŠããŸãã¯ã奜ã¿ã§)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
éŠå³éèãšãœãŒã»ãŒãžãçããïŒåæã®éãŸãã¯ããããªãŒãã³ã«ãªãªãŒããªã€ã«å€§ãã2ãäžç«ïœåŒ·ç«ã§ç±ããã¹ã¢ãŒã¯ãœãŒã»ãŒãžã®èåããäž¡é¢ããã€ãè²ã«ãªããŸã§çŽ5ïœ7åçããã穎ãããçã§ãœãŒã»ãŒãžãåãåºããéã«æ®ã£ãèã¯ãã®ãŸãŸã«ããŠãããéã«ã¿ããåãã«ããçãããå ãããããªãããŠåéæã«ãªããŸã§çŽ5ïœ7åçãããã¿ããåãã«ããã«ãã«ããå ããŠãéŠããç«ã€ãŸã§ããã«1åçããã
â±ïž 25 minutes - 2
ããããããç ®ãïŒéã«è§åãã«ããããããããçãããã«ãã«ããšäžç·ã«å ãããæ°ŽçŽ2ãªããã«ã泚ããããããããã»ãšãã©æµžããããã«ãããå¡©å°ãã1ãå ãããæ··ããŠæ²žéš°ãããã匱ç«ã«ããŠèããããããããããã©ãŒã¯ã§åºããšç°¡åã«åŽ©ãããããæããããªããŸã§çŽ20ïœ25åç ®ãã
â±ïž 10 minutes - 3
ããŒã¹ããã¬ã³ããŒã«ãããïŒããããããæããããªã£ãããç ®ãããããããšãœãŒã»ãŒãžã®åéã穎ãããçã§éããåãåºããåã£ãŠãããéã®äžã§ãã³ããã¬ã³ããŒã䜿ããæ®ãã®ããããããšç ®æ±ãæ»ããã§ã¯ãªãŒããŒã«ãªããŸã§æªæããããŸãã¯ãç±ãæ¶²äœã«æ³šæããªãããææãæ°åã«åããŠéåžžã®ãã¬ã³ããŒã«ç§»ããæ»ããã«ãªããŸã§æªæããéã«æ»ãã
â±ïž 12 minutes - 4
éèãšãœãŒã»ãŒãžãå ããïŒåã£ãŠãããããããããšãœãŒã»ãŒãžãããã¬ã³ããŒã«ãããããŒã¹ã®éã«æ»ãã现åãã«ããã±ãŒã«ãæ®ãã®å¡©å°ãã1/2ãé»ããããå°ãã1/2ãå ããŠæ··ãããäžç«ã«ããŠãæã æ··ããªããçŽ5ïœ10åãã±ãŒã«ãæããããªãé®®ãããªç·è²ã«ãªããŸã§ç ®ããã±ãŒã«ãç ®ãããªãããã«æ³šæãããããã«æ¯ããããæ®ãããã«ããã
â±ïž 5 minutes - 5
å³ã調ããŠçãä»ãïŒã¹ãŒãã®å³èŠãããå¿ èŠã«å¿ããŠå¡©ãšããããã§å³ã調ãããç±ãã«ãŠãã»ãŽã§ã«ããåšã«æ³šãããšã¯ã¹ãã©ããŒãžã³ãªãªãŒããªã€ã«ããã£ã·ããšãããäŒçµ±çã«ã¯ã«ãªã«ãªã®ãã³ãæ·»ããŠãããã«æäŸããã
â±ïž 5 minutes - 6
Combine and finish: Stir the sautéed onion and garlic mixture into the blended potato soup. Add the thinly sliced collard greens and the reserved cooked sausage slices to the pot. Simmer gently for another 5-7 minutes, or until the greens are wilted and tender but still retain a vibrant green color. Season generously with salt and freshly ground black pepper to taste.
â±ïž 7 minutes - 7
Serve: Ladle the hot Caldo Verde into bowls. Drizzle with a little extra olive oil and garnish with a few extra slices of cooked calabresa sausage, if desired. Serve immediately.
â±ïž 1 minute
ð¡ ããã®ã³ã
- âæãæ¬æ Œçãªé¢šå³ã«ã¯ãè¯è³ªãªã¹ã¢ãŒã¯ãã«ãã¬ã«ãªã³ã®ãŒãµãœãŒã»ãŒãžã䜿çšããŠãã ãããå ¥æã§ããªãå Žåã¯ãè¯è³ªãªãã§ãªãœãŒããã«ããµã§ã代çšã§ããŸãã
- âã±ãŒã«ã¯æé«ã®é£æã®ããã«ãéåžžã«çްããïŒååãã«ïŒåã£ãŠãã ãããããã«ãããçŽ æ©ãç«ãéããã¹ãŒãã«çŸãã銎æã¿ãŸãã
- âããããããç ®ãéã«æ°Žã䜿çšããã®ãäŒçµ±çã§ãããã¬ã·ãã«ãã£ãŠã¯é¢šå³ã®æ·±ã¿ãå¢ãããã«ã軜ãããã³ãŸãã¯éèããã¹ã䜿çšããããšããããŸãããã ãããœãŒã»ãŒãžã®èãšãããããèªäœãããªãã®é¢šå³ãæäŸããŸãã
- âã±ãŒã«ãç ®ãããªãã§ãã ãããæãããã§ããããããã«æ¯ããããšé®®ãããªç·è²ãä¿ã€ã¹ãã§ãã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- ããžã¿ãªã¢ã³ãŸãã¯ããŒã¬ã³ããŒãžã§ã³ã«ããå Žåã¯ããœãŒã»ãŒãžãçãã代ããã«çœããããè±ãå ãããã乳補åäžäœ¿çšã®ãšãŒã°ã«ããæ·»ããããšãæ€èšããŠãã ããã
- äžéšã®ããªãšãŒã·ã§ã³ã§ã¯ãããããããç ®ãæ®µéã§ãã€ãªãŒããå ããŠãã»ã®ããªéŠããå ããããšããããŸãã
- ãããŽããŽããã飿ã«ããããã«ãããããããå®å šã«ãã¬ã³ããŒã«ããã代ããã«ãã©ãŒã¯ã§æœ°ãããããããã®å¡ãããã€ããã®ãŸãŸæ®ãããšãã§ããŸãã