Maboké de Capitaine(マボケ・デ・キャプテン)
マボケ・デ・キャプテンは中央アフリカ共和国の伝統料理で、キャプテンフィッシュ(またはナイルパーチなどの白身魚)を、玉ねぎ、ニンニク、トマト、唐辛子をベースにした風味豊かなタレと共にバナナの葉で蒸して作ります。軽やかでジューシーな料理で、通常はご飯と揚げたプランテンを添えて提供されます。
Loading...

🧂 材料
- 4 x 6oz portions 白身魚の切り身(ティラピアやタラなど)
- 4 large バナナの葉(火でしんなりさせるか、柔らかくしたもの)
- 2 medium 玉ねぎ(みじん切り)
- 4 cloves ニンニク(みじん切り)
- 2 medium トマト(角切り)
- 1 small スコッチボネットペッパー(みじん切り、辛さを抑えるために種を取り除く)
- 1/4 cup イタリアンパセリ(刻む)
- to taste 塩
- to taste 黒こしょう
👨🍳 作り方
- 1
香味野菜の準備:ボウルに、刻んだ玉ねぎ、みじん切りのニンニク、角切りのトマト、みじん切りのスコッチボネットペッパーを入れます。塩と黒こしょうで味を調えます。
- 2
バナナの葉の準備:バナナの葉を弱火で炙るか、熱湯にくぐらせて、しんなりさせます。これにより、葉が柔らかくなり、破れにくくなります。
- 3
包みを組み立てる:バナナの葉を平らに広げます。中央に香味野菜のタレを適量乗せます。その上に魚の切り身を置きます。魚の上にもう少し香味野菜のタレをかけます。刻んだイタリアンパセリを散らします。
- 4
魚を包む:バナナの葉を折りたたんで、魚と香味野菜を包み込むようにしっかりと閉じます。必要であれば、キッチン twine で縛ります。
- 5
包みを蒸す:蒸し器に包みを並べ、湯気の立っている鍋の上に置きます。蓋をして25〜30分、または魚に火が通り、簡単にほぐれるまで蒸します。
- 6
盛り付け:マボケ・デ・キャプテンを丁寧に包みから取り出し、熱々を、蒸したご飯や揚げたプランテンと共に提供します。
💡 プロのコツ
- ✓バナナの葉が入手できない場合は、代わりにクッキングシートやアルミホイルを使用できますが、バナナの葉は独特の風味を加えます。
- ✓スコッチボネットペッパーの量は、お好みの辛さに合わせて調整してください。
- ✓最高の風味のために、新鮮な魚を使用してください。
✨ アレンジアイデア
このレシピを独自にアレンジするためのヒント
- タラ、ハタ、ナマズなどの他の白身魚も使用できます。
- 一部のバリエーションでは、香味野菜のタレにトマトペーストを少量加えます。