Millet and Fish Stew(ãã¬ãããšéã®ç ®èŸŒã¿)
Mukhalat al-Dhan
ãã£ãã®é·åæçã§ããã¬ãããéèã颚å³è±ããªã¹ãã€ã¹ãšäžç·ã«ç ®èŸŒãŸããæãããéã®å¡ãç¹åŸŽã®ãããªã¥ãŒã æºç¹ã§é¢šå³è±ããªç ®èŸŒã¿æçã§ãããã®æçã¯ãäž»é£ãšããŠã®ãã¬ãããšããã®å°åã§è±å¯ã«ç²ããéã®æŽ»çšã瀺ããŠããŸãã

ð§ ææ
- 500 g çœèº«éã®åãèº«ïŒ firm white fish filletsïŒ(ãã£ã©ãã¢ããã€ã«ããŒãããŸãã¯ã¿ã©ãªã©ã1.5ã€ã³ãè§ã«åã)
- 1 cup ãã¬ããïŒMilletïŒ(æŽã£ããã®)
- 2 tablespoons æ€ç©æ²¹
- 1 large çãã(ã¿ããåã)
- 4 cloves ãã³ãã¯(ã¿ããåã)
- 400 g ããã(猶詰ãè§åã)
- 2 tablespoons ãããããŒã¹ã
- 2 medium 人å(ç®ããããŠè§åã)
- 1 medium ããŒãã³(ã奜ã¿ã®è²ãçš®ãåãé€ããå»ã)
- 200 g ãªã¯ã©(çãŸãã¯å·åããã¿ãåãã1ã€ã³ãã®é·ãã«åã)
- 4 cups éèãã€ãšã³
- 1 teaspoon ã¯ãã³ããŠããŒ
- 1 teaspoon ã³ãªã¢ã³ããŒããŠããŒ
- 0.5 teaspoon ã¿ãŒã¡ãªãã¯
- to taste å¡©
- to taste é»ãããã
- 2 tablespoons ãã¬ãã·ã¥ã³ãªã¢ã³ããŒïŒãã¯ããŒïŒ(å»ãã ãã®ã食ãçš)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
倧ããã®éãŸãã¯ããããªãŒãã³ã«æ€ç©æ²¹ãäžç«ã§ç±ãããå»ãã çãããå ãã5ã7åã»ã©ãçãããæããããªããŸã§çãããã¿ããåãã«ãããã³ãã¯ãå ããããã«1åã»ã©éŠããç«ã€ãŸã§çããã
- 2
è§åãã«ãããããããããããŒã¹ããè§åãã«ãã人åãå»ãã ããŒãã³ãéã«å ãããããæ··ãåããããæã æ··ããªãã5åã»ã©ç ®ãã
- 3
æŽã£ããã¬ãããéèãã€ãšã³ãã¯ãã³ããŠããŒãã³ãªã¢ã³ããŒããŠããŒãã¿ãŒã¡ãªãã¯ãå ããŠæ··ãããæ²žéš°ãããã
- 4
ç«ã匱ç«ã«ããèãããŠ20åã»ã©ããŸãã¯ãã¬ãããæããããªããã»ãšãã©ã®æ°ŽåãåžåãããŸã§ç ®èŸŒããçŠãä»ã鲿¢ã®ããã«æã æ··ããã
- 5
ãªã¯ã©ãéã«å ãããåªããæ··ããŠå šäœã«éŠŽæãŸãããèããããŸãŸãããã«10ã15åããŸãã¯ãªã¯ã©ãæããããªããŸã§ç ®èŸŒãã
- 6
éã®å¡ãç ®èŸŒã¿ã«åªããå ãããå¡©ãšé»ããããã§å³ã調ãããèãããŠ5ã7åããŸãã¯éã«ç«ãéããç°¡åã«ã»ããããŸã§ç ®ããéãç ®ãããªãããã«æ³šæããã
- 7
ç ®èŸŒã¿ãåšã«ããããæäŸããåã«ãå»ãã ãã¬ãã·ã¥ã³ãªã¢ã³ããŒã食ãã
ð¡ ããã®ã³ã
- âãã¬ããã¯ãèŠå³ãåãé€ãããã«ã調çåã«ãã£ããæŽã£ãŠãã ããã
- âå·åãªã¯ã©ã䜿çšããå Žåã¯ãè§£åããã«çŽæ¥ç ®èŸŒã¿ã«å ããŠãã ããã
- âã¹ãã€ã¹ã®éã¯ãã奜ã¿ã§èª¿æŽããŠãã ãããããªãã¬ãŒã¯ãã²ãšã€ãŸã¿å ãããšãããªããšããèŸå³ãå ãããŸãã
- âãã®ç ®èŸŒã¿ã¯ããã¹ã©ïŒãã£ãã®ãã©ãããã¬ããïŒãã飯ãšäžç·ã«æäŸã§ããŸãã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- ããã«é¢šå³ãšé£æãå ããããã«ããµããã€ã¢ããºãããŒããªã©ã®ä»ã®éèãå ããŠãã ããã
- ããè±ããªé¢šå³ã«ããããã«ãéèãã€ãšã³ã®ä»£ããã«éã®åºæ±ã䜿çšããŠãã ããã
- æäŸããçŽåã«ã©ã€ã æ±ãçµããšã颚å³ãåŒãç«ã¡ãŸãã