Wu Gok(ãŠãŒãŽãã¯ïŒæãèã®è¡£ã®ã¿ãèå£åïŒ)
Cantonese Taro Puffs
ãŠãŒãŽãã¯ããŸãã¯ã¯ãªã¹ããŒã»ã¿ãã»ãããšããŠãç¥ããããã®æçã¯ãæãããŠããåºæ±ç¹å¿ã®å®çªã§ãããããã®ç¹çްãªå£åã¯ãæããããšã§åçã«èšããç¬ç¹ã®è³ªæã®ã¬ãŒã¹ã®ãããªå€ç®ãç¹åŸŽã§ã颚å³è±ãã§ãã°ãã°èãè©°ãŸã£ãŠããŸãããµã¯ãµã¯ãšç ãããããªç®ãšãæãããã¯ãªãŒããŒãªã¿ãèã®å åŽã®ã³ã³ãã©ã¹ãããéåžžã«äººæ°ã®ããåèãŸãã¯ã¹ããã¯ãšãªã£ãŠããŸãã

ð§ ææ
- 500 g ã¿ãè(çŽ1.3ãã³ãïŒçŽ590gïŒãç®ãããã1ã€ã³ãïŒçŽ2.5cmïŒã®è§åã)
- 60 g æ°Ž(ã¿ãèã®èžãçš)
- 60 g å°éºŠç²(æã¡ç²çšã«è¿œå )
- 200 g ã©ãŒã(ãŸãã¯æ€ç©æ§ã·ã§ãŒããã³ã°ã宀枩)
- 30 g å¡©(Rinsed and finely chopped. Soak in warm water for 10 minutes if very dry, then drain.)
- 4 ç ç³(Soaked in warm water until softened (about 30 minutes), then stems removed and finely diced.)
- 0.5 tsp ããŒãã³ã°ããŠããŒ(ãªãã·ã§ã³ããããµã£ããããããã)
- 1 tbsp è±ã²ãè(çŽ5ãªã³ã¹ïŒçŽ140gïŒ)
- 1 tsp å¹²ãæ€èž(也ç¥ããããã®ãæ»ããŠçްããå»ã)
- 0.25 tsp 人å(现ããå»ã)
- 0.5 tsp ãšã(æ®»ããããèãããåãã现ããå»ã)
- 0.25 tsp åºæ±é¢šãœãŒã»ãŒãžïŒåçŒè žïŒ(现ããå»ãïŒãªãã·ã§ã³ã颚å³ã®è¯ãä»ã®ãœãŒã»ãŒãžã§ä»£çšå¯èœïŒ)
- 4 cups ãã³ãã¯(ã¿ããåã)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
ã¿ãèçå°ãäœãïŒè§åãã«ããã¿ãèãçŽ20ã25åããŸãã¯ãã©ãŒã¯ãã¹ããšéããŸã§èžããŸããèžããã¿ãèã倧ããªããŠã«ã«å ¥ããæ»ãããªããŒã¹ãç¶ã«ãªããŸã§ããæœ°ããŸããå¥ã®ããŠã«ã§ãå°éºŠç²200mlã®ç±æ¹¯ãæ··ãåãããæ¿ãããŒã¹ãç¶ã®çå°ãã§ãããŸã§æ··ããŸãããã®å°éºŠç²ããŒã¹ãããæœ°ããã¿ãèãã©ãŒãïŒãŸãã¯ã·ã§ãŒããã³ã°ïŒãå¡©ãç ç³ãããŒãã³ã°ããŠããŒïŒäœ¿çšããå ŽåïŒãšå ±ã«å ããŸããæããããæ±ãããããã¹ãã€ããªãçå°ã«ãªããŸã§ãæãŸãã¯äœéã®ã¹ã¿ã³ããããµãŒã§ãããŸããçå°ãèŠããå·èµåº«ã§å°ãªããšã30åã1æéå·ãããŠåºããŸãã
â±ïž 45 minutes (includes steaming and resting) - 2
逡ãäœãïŒäžè¯éãŸãã¯ãã©ã€ãã³ã«æã油倧ãã1ãäžã匷ç«ã§ç±ããŸããã¿ããåãã«ãããã³ãã¯ãå ããçŽ30ç§éŠããç«ã€ãŸã§çããŸããè±ã²ãèãå ããè²ãå€ãããŸã§ã»ãããªããçããŸããå»ãã æ€èžã人åãåºæ±é¢šãœãŒã»ãŒãžïŒäœ¿çšããå ŽåïŒãå ããŠãããã«2ã3åçããŸãããšããå ããŠãè²ãå€ãããŸã§çããŸããã奜ã¿ã§ãå°éã®ç޹èé ã§ãã°ã©ãã»ããŸãããªã€ã¹ã¿ãŒãœãŒã¹ã逿²¹ãèæœãããŸæ²¹ãçœãããããå ããŠæ··ããŸããå°ç¿ã§ã³ãŒã³ã¹ã¿ãŒããšæ°Žå€§ãã2.5ãæ··ãåãããŠæ°Žæº¶ãçæ ç²ãäœããŸããæ°Žæº¶ãçæ ç²ãé€¡ã®ææã«å ããŠããšãã¿ãã€ããŸã§çµ¶ããæ··ããªããå ç±ããŸããç«ããäžããã逡ãå®å šã«å·ãããŸã§çœ®ããŸããæè¯ã®çµæãåŸãã«ã¯ã逡ãå·èµåº«ã§æäœ30åãã§ããã°äžæ©å·ãããŠãã ããã
â±ïž 15 minutes - 3
å£åãæåœ¢ããïŒå·ããã¿ãèçå°ã12çåããŸãããããããäžžããçŽåŸçŽ4ã5ã€ã³ãïŒ10ã12cmïŒã®åç€ç¶ã«å¹³ããããŸããçžãåªããåºããŠãäžå€®ãçžãããå°ãåãã«ããç¶ã«ããŸããå·ãã逡ãçŽå€§ãã1ã1.5ãã¿ãèçå°ã®ã«ããã®äžå€®ã«å ¥ããŸããçå°ã®çžãäžæ¹ã«éãããã£ãããšéããŠé€¡ãæŒããªãããã«ããŸããéããå£åããæ»ãããªç圢ãŸãã¯ããæ¥å圢ã«åªããäžžããŸãã
â±ïž 25 minutes - 4
å£åãæããïŒæ·±ãã®éãŸãã¯åºã®åãéã«æãæ²¹çŽ3ã«ããã330ã340°FïŒ165ã170°CïŒã«ç±ããŸããé©åãªèšãã¿ãåºãããã«ããã®æž©åºŠãç¶æããããšãéèŠã§ããæ²¹ãããç¶²ããããã䜿ã£ãŠãå£åãæ°åãã€ãéãæ··ã¿åããªãããã«æ³šæããªããããã£ãšç±ãæ²¹ã«å ¥ããŸããçŽ3ã4åãæã åªããè¿ããªãããåçã«èšããã§é»éè²ã®ã¬ãŒã¹ã®ãããªå€ç®ãã§ãããŸã§æããŸããæ²¹ã®æž©åºŠãäœããããšçå°ãå¥ãããå¯èœæ§ããããé«ããããšèšããåã«ç®ãçŠããŠããŸããŸããæãããã£ãå£åãæ²¹ããåãåºããç¶²ã«ä¹ããŠãããã³ããŒããŒãæ·ãããããã§äœåãªæ²¹ãåããŸãã
â±ïž 20 minutes (frying time per batch)
ð¡ ããã®ã³ã
- âã§ãã·ãè³ªã®æ°é®®ãªã¿ãèã䜿ããšãçå°ã®é£æãæãè¯ããªããŸããå·åã¿ãèã䜿çšã§ããŸããããµã£ããæãå°ãªããªãå¯èœæ§ããããŸãã
- âæåœ¢åã«é€¡ãå®å šã«å·ããŠããããšã確èªããããšã§ãã¿ãèçå°ãæããããªããããŠæ±ãã«ãããªãã®ãé²ããŸãã
- âç¹åŸŽçãªã¬ãŒã¹ã®ãããªèšããã å€ç®ãåŸãã«ã¯ãæ²¹ã®æž©åºŠãéåžžã«éèŠã§ããæ£ããç¯å²ãç¶æããããã«æž©åºŠèšã䜿çšããŠãã ããã
- âæããéã«éãæ··ã¿åãããããªãã§ãã ãããå£åãåäžã«èšãã¿ãæ²¹ã®æž©åºŠãäžãããããã®ãé²ãããã«ãæ°åã«åããŠæããŠãã ããã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- ããžã¿ãªã¢ã³ããŒãžã§ã³ã«ããå Žåã¯ãè±èãšãšããçç¥ãã现ããå»ãã ãã®ãïŒæ€èžããã¯ã©ã²ïŒã人åãããã®ããæšç¶¿è±è ãæ··ããŠäœ¿çšããŸãã
- ãã£ãŒã·ã¥ãŒïŒäžè¯é¢šçŒãè±ïŒã®è§åãã鎚èã®ã¿ããåãããŸãã¯ãã¶ãŒãããŒãžã§ã³ãšããŠè®ã®å®é€¡ã®ãããªçã逡ãªã©ãããŸããŸãªé€¡ã§è©ŠããŠã¿ãŠãã ããã