Grah Varivo(ã°ã©ãã»ãŽã¡ãªãŽã©)
Croatian Bean Stew
ã°ã©ãã»ãŽã¡ãªãŽã©ã¯ãããªã¥ãŒã ãããçŽ æŽãªã¯ãã¢ãã¢ã®è±ã®ç ®èŸŒã¿æçã§ããã°ãã°åº¶æ°ã®æçãšèŠãªãããŸããã誰ã«ã§ãæãããŠããŸãã人åãããããããªã©ã®éèãšäžç·ã«ç ®èŸŒãã æãããçœãè±ãç¹åŸŽã§ãéåžžã¯ãœãŒã»ãŒãžããªããªã©ã®ç»è£œèãå ¥ãã颚å³è±ãã§ã³ã¯ã®ããå³ããã§ãã

ð§ ææ
- 500 g 也ç¥çœè±(äŸïŒã¯ã©ã³ããªãŒè±ãŸãã¯ãã«ãããã£è±ãäžæ©æµžæ°Žããã)
- 2.5 l æ°Ž(çŽ10.5ã«ãããæµžæ°Žçšã«ããå°ãå¿ èŠ)
- 1 large çãã(ã¿ããåã)
- 1 tablespoon ã©ãŒããŸãã¯ãã¿ãŒ
- 2 人å(ã¿ããåã)
- 2 ããããã(è§åã)
- 3 cloves ã«ãã«ã(ã¿ããåã)
- 300 g ç»è£œè(äŸïŒè±ãã©èããœãŒã»ãŒãžãäžå£å€§ã«åã)
- 2 ããŒãªãš
- å¡©(å³ãèŠãŠ)
- é»ãããã(å³ãèŠãŠ)
- 1 tablespoon çå£ãããªã«
- 1 tablespoon ãããããŒã¹ã
- 1 heaping tablespoon å°éºŠç²(ãšãã¿ä»ãçšïŒã¶ããªã¯/ã«ãŒïŒ)
- æ²¹(ã«ãŒçš)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
è±ã浞氎ãããïŒä¹Ÿç¥è±ãæŽãããã£ã·ãã®æ°Žã«äžæ©ïŒæäœ8æéïŒæµžããŸãã
- 2
è±ã®æºåïŒæµžæ°Žãããè±ã®æ°Žæ°ãåããããããŸãã倧ããã®éã«å ¥ããæ°ããæ°Žã§èŠããæ²žéš°ããããããã«æ°Žæ°ãåã£ãŠå床ããããŸããããã«ããäžçŽç©ãåãé€ãããŸãã
- 3
éŠå³éèãçããïŒåãéã«ã©ãŒããŸãã¯ãã¿ãŒãäžç«ã§ç±ããŸããã¿ããåãã«ããçãããå ããæ¿ãé»éè²ã«ãªããŸã§çŽ8ã10åçããŸãã人åãšããããããå ããããã«5åçããŸããã«ãã«ãã®ã¿ããåããå ããéŠããç«ã€ãŸã§1åçããŸãã
- 4
ææãåãããïŒäžè¹ã§ããè±ãç»è£œèãããŒãªãšãéã«å ããŸããæ°é®®ãªæ°Žã2.5ãªããã«æ³šããå šãŠã®ææãçŽ2ã€ã³ãïŒçŽ5cmïŒæµžããããã«ããŸããå¡©ãšããããã§å³ã調ããŸãã
- 5
ç ®èŸŒãïŒæ··ãç©ã沞隰ããã匱ç«ã«ããŠèãããæäœ1.5ã2æéããŸãã¯è±ãšèãæããããªããŸã§ç ®èŸŒã¿ãŸããæã ããæ··ããŸãã
- 6
ãšãã¿ä»ãïŒã¶ããªã¯/ã«ãŒïŒïŒå¥ã®å°ããªãã©ã€ãã³ã«å°éã®æ²¹ãç±ããŸãã倧ããå±±çã1æ¯ã®å°éºŠç²ãå ããäžåŒ±ç«ã§çµ¶ããããæ··ããªãããèãé»éè²ã«ãªããŸã§ïŒçŽ2ã3åïŒçããŸããçŠãããªãããã«æ³šæããŠãã ããã
- 7
ã«ãŒãå ããïŒè±ã®ç ®èŸŒã¿ããç±ãæ¶²äœãå°éã«ãŒã«å ããŠæž©åºŠããªãããã«ãŒã®æ··ãç©ãã¡ã€ã³ã®éã«æ»ãå ¥ããŸããéãã«æ··ããŠåãããŸãããããããŒã¹ããšçå£ãããªã«ãå ããããæ··ããããã«10ã15åç ®èŸŒãã§å³ããªããŸããç ®èŸŒã¿ã«ãšãã¿ãã€ããŸãã
- 8
çãä»ãïŒå¿ èŠã§ããã°å¡©ãšããããã§å³ã調ããŸããç±ã ãããã°ãã°ã¯ã©ã¹ãã®ãããã³ããã¹ã¿ãæ·»ããŠæäŸããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã
- âè±ã®æµžæ°Žã¯ãåäžãªå ç±ãšæ¶åã®ããã«éèŠã§ãã
- âç»è£œèã¯é¢šå³ã«æ·±ã¿ãäžããŸãããããžã¿ãªã¢ã³ããŒãžã§ã³ã§ã¯çç¥ã§ããŸãã
- âãã¶ããªã¯ããŸãã¯ã«ãŒã¯ãç ®èŸŒã¿ãç¹åŸŽçãªæ¿åãªãšãã¿ã«ããããã«äžå¯æ¬ ã§ãã
- âã°ã©ãã¯åãã£ãŠäœãããšãã§ããŸããç¿æ¥ã«ãªããšé¢šå³ãåäžããããšããããããŸãã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- ããæè»œã«äœãããã«çŒ¶è©°ã®è±ã䜿çšããã¬ã·ãããããŸããã也ç¥è±ã¯ããåªãã飿ãæäŸããŸãã
- æ¬æ Œçãªã¯ãã¢ãã¢é¢šã«ããããã«ããžã¿èª¿å³æãå ããããšãã§ããŸãã
- èŸå³ãå¹ãããããã«ãå°éã®ããããããªã«ãå ããããšãã§ããŸãã