Djiboutian Fish and Okra Stew(ãžãã颚 éãšãªã¯ã©ã®ç ®èŸŒã¿)
Samak Bamya
ãªã¯ã©ãããããæ±ã¢ããªã«ã®ã¹ãã€ã¹ããã¬ã³ãããŠèª¿çãããã颚å³è±ãã§éŠãã®è¯ãéã®ç ®èŸŒã¿æçã§ãã

ð§ ææ
- 500 g çœèº«éã®åã身ïŒãã£ãããã飿ã®ãã®ïŒ(ã¿ã©ãããšãã€ãªã©ã2ã€ã³ãïŒçŽ5cmïŒè§ã«åã)
- 400 g ãªã¯ã©ïŒçãŸãã¯å·åïŒ(çã®å Žåã¯ãã¿ãèœãšã)
- 1 large çãã(ã¿ããåã)
- 3 cloves ãã³ãã¯(ã¿ããåã)
- 400 g ããã(è§åã)
- 2 tablespoons ãããããŒã¹ã
- 2 tablespoons éèæ²¹
- 1 teaspoon ã¯ãã³
- 1 teaspoon ã³ãªã¢ã³ããŒ
- 0.5 teaspoon ã¿ãŒã¡ãªãã¯
- 0.25 teaspoon ã«ã€ãšã³ããããŒ(ã奜ã¿ã§ãèŸå³ãã€ãããã)
- 1 cup æ°ŽãŸãã¯éã®åºæ±
- to taste å¡©
- to taste é»ãããã
- 1 tablespoon ã¬ã¢ã³æ±ïŒçïŒ
- 0.25 cup ã€ã¿ãªã¢ã³ãã»ãªïŒçïŒ(å»ãã ãã®ã食ãçš)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
倧ããã®éãŸãã¯æ·±ãã®ãã©ã€ãã³ã«éèæ²¹ãå ¥ããäžç«ã§ç±ããŸããã¿ããåãã«ããçãããå ãã5åã»ã©ãçãããæããããªããŸã§çããŸããã¿ããåãã«ãããã³ãã¯ãå ããããã«1åã»ã©ãéŠããç«ã€ãŸã§çããŸãã
- 2
è§åãã«ãããããããããããŒã¹ããã¯ãã³ãã³ãªã¢ã³ããŒãã¿ãŒã¡ãªãã¯ãã«ã€ãšã³ããããŒïŒäœ¿çšããå ŽåïŒãå ããŠæ··ããŸããã¹ãã€ã¹ã®éŠããç«ã¡ããããã厩ããŠãããŸã§ã3ã4åéãæ··ããªããçããŸãã
- 3
ãªã¯ã©ãéã«å ããŸããããããšã¹ãã€ã¹ã®æ··åç©ã«å šäœã絡ãããã«æ··ããŸããæ°ŽãŸãã¯éã®åºæ±ã泚ãå ¥ããŸããå¡©ãšé»ããããã§å³ã調ããŸãã
- 4
ç ®èŸŒã¿ã沞隰ãããç«ã匱ç«ã«ããèãããŠ20ã25åããŸãã¯ãªã¯ã©ãæããããªãããœãŒã¹ãå°ããšãã¿ãã€ããŸã§ç ®èŸŒã¿ãŸããçŠãä»ããé²ããããæã ããæ··ããŠãã ããã
- 5
éã®åã身ãç ®èŸŒã¿ã«ãã£ãšå ããŸããéã«ãœãŒã¹ããããŸããèãããŠãããã«8ã10åããŸãã¯éã«ç«ãéããç°¡åã«ã»ãããããã«ãªããŸã§ç ®èŸŒã¿ãŸãã
- 6
ã¬ã¢ã³æ±ãå ããŠæ··ããŸããå³èŠãããŠãå¿ èŠã§ããã°èª¿å³æã調æŽããŠãã ããã
- 7
ç±ã ããå»ãã ã€ã¿ãªã¢ã³ãã»ãªãæ£ãããŠæäŸããŸãããã®ç ®èŸŒã¿ã¯ãã飯ãã€ã³ãžã§ã©ãšäžç·ã«é£ã¹ãã®ãããããã§ãã
ð¡ ããã®ã³ã
- âçã®ãªã¯ã©ã䜿ãå Žåã¯ãç ®èŸŒã¿ã«å ããåã«æ°åéãã£ãšè¹ã§ããšãã¬ããã軜æžã§ããŸãã
- âéãç ®ãããªãããã«æ³šæããŠãã ãããã¡ããã©ç«ãéãããããç®å®ã§ãã
- âã¹ãã€ã¹ã®éã¯ãã奜ã¿ã«åãããŠèª¿æŽããŠãã ããã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- 也ç¥ãã§ãã°ãªãŒã¯ãã²ãšã€ãŸã¿å ãããšãç¬ç¹ã®éŠããçãŸããŸãã
- çãããšäžç·ã«ãå°ããè§åãã«ããããŒãã³ãå ããã