Finnish Herring and Potato Cakes(ãã·ã³ã®ãããã±ãŒã)
Silli-Perunapihvit
ããã·ã¥ããããšçްããå»ãã ãã¯ã«ã¹ãã·ã³ã§äœã£ããéŠã°ããæºè¶³æã®ããã±ãŒãã§ãããã€ãè²ã«ãªããŸã§ãã©ã€ãã³ã§çŒããŸããäŒçµ±çãªãã£ã³ã©ã³ãã®å³ã楜ããã®ã«æé©ãªæ¹æ³ã§ãã

ð§ ææ
- 500 g ããããã(ç®ããããæããããªããŸã§è¹ã§ããã®)
- 150 g ãã¯ã«ã¹ãã·ã³(现ããå»ãã ãã®)
- 1 large åµ
- 3 tbsp èåç²
- 2 tbsp ãã£ã«ïŒçïŒ(å»ãã ãã®)
- 0.5 tsp å¡©
- 0.25 tsp é»ãããã
- 2-3 tbsp ãã¿ãŒãŸãã¯æ²¹(çŒãçš)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
è¹ã§ããããããããªãããã«ãªããŸã§æœ°ããŸããå°ãå·ãŸããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: 飿ãè¯ãããããã«ãå¡ãæ®ããªãããã«ããŠãã ããã - 2
ããŠã«ã«ã朰ããããããããå»ãã ãã¯ã«ã¹ãã·ã³ãåµãèåç²ãå»ãã ãã£ã«ãå¡©ããããããæ··ãåãããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: æ··ããããªãããã«ãåªããæ··ããŠãã ããã - 3
çå°ãå°ããå¹³ããã±ãŒãç¶ïŒããç¶ïŒã«æåœ¢ããŸãã
- 4
倧ããã®ãã©ã€ãã³ã«ãã¿ãŒãŸãã¯æ²¹ãç±ããäžç«ã«ããŸãã
- 5
ããããšãã·ã³ã®ã±ãŒããç±ããã©ã€ãã³ã«ãã£ãšå ¥ããçé¢ããã4ã6åããã€ãè²ã«ãªãäžå¿ãŸã§ç«ãéããŸã§çŒããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: ãã©ã€ãã³ãæ··ã¿åããªãããã«ãå¿ èŠã§ããã°æ°åã«åããŠçŒããŠãã ããã - 6
ç±ã ãããµã¯ãŒã¯ãªãŒã ãæ·»ãããããã¬ãã·ã¥ãµã©ããæšªã«æ·»ãããããŠãå¬ãäžãããã ããã
ð¡ ããã®ã³ã
- â颚å³ãæå€§éã«åŒãåºãããã«ã質ã®è¯ããã¯ã«ã¹ãã·ã³ã䜿çšããŠãã ããã
- âã奜ã¿ã«åãããŠå³ã調æŽããŠãã ããã
- âãããã®ã±ãŒãã¯äºåã«äœã£ãŠãããæž©ãçŽãããšãã§ããŸãã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- 颚å³ã«ãã³ããå ããããã«ã现ããå»ãã èµ€çãããå ããŠãã ããã
- äŒçµ±çãªãã£ã³ã©ã³ã颚ã«ããããã«ããã£ã©ãŠã§ã€ã·ãŒããã²ãšã€ãŸã¿å ããŠãã ããã
- ã¬ã¢ã³ãã£ã«ãœãŒã¹ãæ·»ããŠãã ããã