Finnish Puolukka Kakkutorttu(ãã£ã³ã©ã³ã颚 ããªã«ãã«ã»ã«ãã¯ãã«ããã¥)
Lingonberry Layer Cake
軜ãããªã¹ãã³ãžã±ãŒããçé žã£ã±ãã³ã±ã¢ã¢ãžã£ã ããã€ããã¯ãªãŒã ã®ããã¹ãã£ã³ã°ãç¹åŸŽã®ããã£ã³ã©ã³ãã®è¯ãããªå±€ã«ãªã£ãã±ãŒãã§ãããã°ãã°ããŒã¹ãããã¢ãŒã¢ã³ãã§é£ŸãããŸãããç¥ãäºããã£ã«ïŒã³ãŒããŒãã¬ã€ã¯ïŒã«äººæ°ã®éžæè¢ã§ãã

ð§ ææ
- 200 g èåç²
- 200 g ã°ã©ãã¥ãŒç³
- 4 large åµ
- 1 tsp ããŒãã³ã°ããŠããŒ
- 1 tsp ããã©ãšãã»ã³ã¹
- 300 g ã³ã±ã¢ã¢ãžã£ã
- 500 ml çã¯ãªãŒã
- 50 g ç²ç ç³(ããã¹ãã£ã³ã°çšãã奜ã¿ã§èª¿æŽ)
- 50 g ã¹ã©ã€ã¹ã¢ãŒã¢ã³ã(ããŒã¹ããããã®ã食ãçš)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
ãªãŒãã³ã175âïŒ350°FïŒã«äºç±ããŸãã24cmïŒ9ã€ã³ãïŒã®åã«ãã¿ãŒïŒåéå€ïŒãå¡ããèåç²ïŒåéå€ïŒãã¯ãããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: åºã«ãªãŒãã³ã·ãŒããæ·ããšåãåºããããã§ãã - 2
倧ããã®ããŠã«ã«åµãšã°ã©ãã¥ãŒç³ãå ¥ããçœã£ãœããµããããããŸã§æ³¡ç«ãŠãŸãã
- 3
å¥ã®ããŠã«ã§èåç²ãšããŒãã³ã°ããŠããŒãæ··ãåãããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: ç²ãµããã䜿ã£ãŠããããªãããã«ãµãã£ãŠãã ããã - 4
ããã©ãšãã»ã³ã¹ãšãšãã«ãç²é¡ã嵿¶²ã«ãã£ãããšæ··ãåãããŸããæ··ããããªãããã«æ³šæããŠãã ããã
ð¡ ããã®ã³ã: 8ã®åãæãããã«æ··ãåããããšè¯ãã§ãããã - 5
æºåããåã«çå°ãæµã蟌ã¿ã30ã35åçŒããŸãã竹䞲ãåºããŠäœãã€ããŠããªããã°çŒãäžããã§ãã
- 6
åã«å ¥ãããŸãŸ10åå·ãŸãããã®åŸåããåºããŠã¯ã€ã€ãŒã©ãã¯ã®äžã§å®å šã«å·ãŸããŸãã
- 7
å·ããããã±ãŒããæšªååãŸãã¯3çåã«ã¹ã©ã€ã¹ããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: ãã³åããã€ãã䜿ããšç¶ºéºã«åããŸãã - 8
çã¯ãªãŒã ã«ç²ç ç³ãå ããè§ãç«ã€ãŸã§æ³¡ç«ãŠãŸãã
- 9
äžçªäžã®ã±ãŒãå±€ã«ã³ã±ã¢ã¢ãžã£ã ãå¡ãããã®äžã«ãã€ããã¯ãªãŒã ãå¡ããŸããå±€ã«ãªãããã«ç¹°ãè¿ããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: ãžã£ã ãã¯ã¿åºããªãããã«ãã±ãŒãã®ç«¯ã«å°ãäœçœãæ®ããŠãã ããã - 10
æ®ãã®ãã€ããã¯ãªãŒã ã§ã±ãŒãã®äžé¢ãšåŽé¢ã«ããã¹ãã£ã³ã°ããŸããããŒã¹ãããã¹ã©ã€ã¹ã¢ãŒã¢ã³ãã§é£ŸããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: å³ã銎æãããã«ãæäŸããåã«æäœ30åã¯å·èµåº«ã§å·ãããŠãã ããã
ð¡ ããã®ã³ã
- âã±ãŒãã®ææã¯ãã¹ãŠå®€æž©ã«æ»ããŠãããšãããçŸå³ããä»äžãããŸãã
- âããæ¿åãªé¢šå³ã«ããã«ã¯ãçå°ã«æº¶ãããã¿ãŒå€§ãã1æ¯ãå ããããšãã§ããŸãã
- âã³ã±ã¢ã¢ãžã£ã ãé žã£ã±ãããå Žåã¯ãç ç³ãå°éå ããŠèª¿æŽããŠãã ããã
- âã¢ãŒã¢ã³ããããŒã¹ãããã«ã¯ã倩æ¿ã«åºããŠ180âïŒ350°FïŒã®ãªãŒãã³ã§5ã7åããŸãã¯ãã€ãè²ã«ãªããŸã§çŒããŸãã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- ãã«ãŒããªãŒãã©ãºããªãŒãªã©ãä»ã®ããªãŒç³»ã®ãžã£ã ã䜿çšããŠãã ããã
- çå°ã«ã¬ã¢ã³ã®ç®ã®ããããããå°éå ãããšãçœãããªé¢šå³ã«ãªããŸãã
- ãžã£ã ãšã¯ãªãŒã ã®éã«èãããžãã³ãæã¿èŸŒãã§ãã ããã