Canard à l'Orange(ã«ããŒã«ã»ãªã©ã³ãžã§ïŒéŽšã®ãªã¬ã³ãžãœãŒã¹ïŒ)
Duck with Orange Sauce
ãã©ã³ã¹æçã®ä»£è¡šæ Œã§ããã«ããŒã«ã»ãªã©ã³ãžã§ã¯ããžã¥ãŒã·ãŒãªéŽšã®ããŒã¹èã«ãè¶ããã§çé žã£ã±ããªã¬ã³ãžãœãŒã¹ãåãããäžåã§ããäžäžã€ã¿ãªã¢ã«ã«ãŒããæã€ãšããããã®æçã¯ãæŽç·Žããããã©ã³ã¹æçã®èžè¡ãžãšé²åããæ¿åãªé¢šå³ãšçœãããªææ©ç³»ã®éŠããçµ¶åŠã«èª¿åããŠããŸãã

ð§ ææ
- 1 鎚ããŒã¹è(åçŽ200g / 7oz)
- 4 å¡©(é©é)
- 100 g é»ãããã(æœãããŠãé©é)
- 60 ml æŸãŸããã¿ãŒ(ãªãã·ã§ã³ãçŒãä»ãçš)
- 400 ml ãªã¬ã³ãž(ã§ããã°ç¡èŸ²è¬)
- 60 ml ã°ã©ãã¥ãŒç³(åããŠäœ¿çš)
- çœã¯ã€ã³ããã¬ãŒ(To taste.)
- ã°ã©ã³ãã«ããš(ãŸãã¯ä»ã®ãªã¬ã³ãžãªãã¥ãŒã«)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
鎚ããŒã¹èã®äžæºåïŒéŽšããŒã¹èã®è¡šé¢ã®æ°Žåããããã³ããŒããŒã§ãã£ãããšæãåããŸããç®ã«æ Œåç¶ã®åã蟌ã¿ãå ¥ããŸãããèãŸã§åããªãããã«æ³šæããŠãã ãããäž¡é¢ã«å¡©ãšæœãããŠã®é»ããããããã£ã·ããšæ¯ããŸãã
â±ïž 15 minutes - 2
鎚ãçŒãïŒåæã®ã¹ãã¬ããïŒé³é補ãçæ³ïŒãäžç«ã匷ç«ã§ç±ããŸããæŸãŸããã¿ãŒã䜿çšããå Žåã¯å ããŸãã鎚ããŒã¹èãç®ç®ãäžã«ããŠç±ããã¹ãã¬ããã«å ¥ããŸãã8ã10åéçŒããèãåºããªããç®ãæ·±ã¿ã®ããé»éè²ã«ãªããããªããšãªããŸã§çŒããŸãã調çäžã«äœåãªèãåºãããèç±å®¹åšã«æ³šããåã£ãŠãããŸãã鎚ããŒã¹èãè£è¿ããèã®é¢ã1ã2åçŒããŸãã
â±ïž 1 hour 30 minutes - 1 hour 45 minutes - 3
鎚ã®ä»äžãïŒ200°CïŒ400°FïŒã«äºç±ãããªãŒãã³ã«ã¹ãã¬ããããšç§»ããŸããããã£ã¢ã ã¬ã¢ïŒå éšæž©åºŠ52ã55°C / 125ã130°FïŒã®å Žåã¯5ã7åãã奜ã¿ã®çŒãå æžã«ãªããŸã§ããã«çŒããŸãã鎚ããŒã¹èãã¹ãã¬ããããåãåºããã¢ã«ããã€ã«ã軜ããã¶ããŠã«ããããŒãã®äžã§æäœ10åéäŒãŸããŠããã¹ã©ã€ã¹ããŸãã
â±ïž 20 minutes - 4
ãªã¬ã³ãžã®ç®ãšææ±ã®æºåïŒéŽšãäŒãŸããŠããéã«ããªã¬ã³ãžãæºåããŸãããªã¬ã³ãž1åã®ç®ããããããã现ãååãã«ããŸããæ®ãã®ãªã¬ã³ãž3åã®ææ±ãçµããŸãïŒçŽ250ml / 1ã«ããã«ãªãã¯ãã§ãïŒã
â±ïž 10 minutes - 5
ãœãŒã¹äœãéå§ïŒã¹ãã¬ããã«æ®ã£ãèã倧ãã1çšåºŠã ãæ®ããä»ã¯æšãŠãŸããã¹ãã¬ãããäžç«ã匷ç«ã«æ»ããŸããçœã¯ã€ã³ããã¬ãŒãšã°ã©ãã¥ãŒç³å€§ãã1ãå ããŸããæ··ããªãããç ç³ãšããã¬ãŒãæ·±ãç¥çè²ã«ãªããŸã§ãã£ã©ã¡ãªãŒããŸãïŒçŽ1ã2åïŒãçŠãä»ããããã®ã§æ³šæããŠãã ããã
â±ïž 20-30 minutes - 6
ãœãŒã¹ã®ããŒã¹ãäœãïŒãªã¬ã³ãžææ±ãšããã³ãŸãã¯éŽšã®ã¹ããã¯ãæ éã«å ããŸããç ®ç«ãããéåºã«ã€ããçŠãä»ãããããåããŸãããã®æ··åæ¶²ãçŽ5åéç ®è©°ããŠå°ãæžãããŸãã
â±ïž 5 minutes - 7
ãªã¬ã³ãžãšãªãã¥ãŒã«ãå ããïŒååãã«ãããªã¬ã³ãžã®ç®ãšã°ã©ã³ãã«ããšããœãŒã¹ã«å ããŸããããã«5ã7åé匱ç«ã§ç ®èŸŒã¿ããœãŒã¹ã«ãšãã¿ãã€ãã颚å³ããªãããŸã§ç ®è©°ããŸããå¡©ããããã§å³ã調ããŸãããœãŒã¹ã¯è¶ããã§ãããã·ãããç¶ã®æ¿åºŠã«ãªãã¯ãã§ãã
â±ïž 10 minutes
ð¡ ããã®ã³ã
- âãªã¬ã³ãžã®é¢šå³ãããã«åŒ·ããããå Žåã¯ããœãŒã¹ã«å ããåã«ãªã¬ã³ãžã®ç®ã®ååããç±æ¹¯ã§2ã3åè¹ã§ãŠãèŠå³ãåãããããšãã§ããŸãã
- âçŒãåã«éŽšã®ç®ãéåžžã«ä¹Ÿç¥ããŠããããšã確èªããŠãã ãããããã¯ããªããšãã飿ãåŸãããã«éåžžã«éèŠã§ãã
- â鎚ãçŒããããªãã§ãã ãããæé«ã®æããããšé¢šå³ã®ããã«ã¯ãããã£ã¢ã ã¬ã¢ããããã£ã¢ã ã§æäŸããã®ãçæ³çã§ãã
- âããæ¿åãªãœãŒã¹ãã奜ã¿ã®å Žåã¯ãå°ãã1æ¯ã®ã³ãŒã³ã¹ã¿ãŒããšå€§ãã1æ¯ã®å·ããæ°Žãæ··ãããã®ãã調çã®çµç€ã«ç ®è©°ããŠãããœãŒã¹ã«å ããŠããæ··ãããšããšãã¿ãã€ããŸãã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- ããæ¿åãªãœãŒã¹ã«ããã«ã¯ãããã³ã¹ãŒãã®ä»£ããã«éŽšã®ã¹ããã¯ã䜿çšããŠãã ããã
- ãœãŒã¹ã«å€§ãã1æ¯ã®èèãŸãã¯ã¡ãŒãã«ã·ããããå ããŠãããã«çã¿ãå ããŠãã ããã
- ãªã¬ã³ãžã®ã¹ãŒãã¬ãŒã ïŒçœãéšåãèç®ãåãé€ããæèïŒãã飿ãšèŠãç®ã®ããã«ãæäŸçŽåã«ãœãŒã¹ã«å ããŠãã ããã
- ã³ã¢ã³ãããŒãé«å質ã®ãã¥ã©ãœãŒãªã©ãä»ã®ææ©ç³»ãªãã¥ãŒã«ã§è©ŠããŠã¿ãŠãã ããã