Apfelstrudel(ã¢ããã§ã«ã·ã¥ãã¥ã«ãŒãã«)
ã¢ããã§ã«ã·ã¥ãã¥ã«ãŒãã«ã¯ããã€ãããªãŒã¹ããªã¢ã§æãããŠãããã¶ãŒãã§ãç¹çްã§çŽã®ããã«èãæå»¶ã¹çå°ã§å ãŸãããæž©ããã¹ãã€ã¹ã®å¹ãããªã³ãŽã®ãã£ãªã³ã°ãç¹åŸŽã§ããã¬ãŒãºã³ãããããå ããããããšããããŸãããã®å žåçãªãã€ã¹ããªãŒã¯ããã€ãã®ãã³å±ãã«ãã§ã®å®çªã§ãããç¹ã«å¯ãå£ç¯ãããªããŒã·ãŒãºã³ã«ãå¿å°ãããšäŒçµ±ã象城ããŠããŸãã

ð§ ææ
- 300 g 匷åç²(çŽ250gãæã¡ç²çšã«ããã«è¿œå )
- 1 kg å¡©(Such as Granny Smith, Boskoop, or a mix. Peeled, cored, and thinly sliced.)
- 80 g äžæ§ã®æ€ç©æ²¹(äŸïŒã²ãŸããæ²¹ãŸãã¯ãã£ããŒã©æ²¹ãæ²¹å¡ãçšã«ããã«è¿œå )
- 50 g ãªã³ãŽé ¢ãŸãã¯ã¬ã¢ã³æ±(For toasting breadcrumbs and brushing strudel.)
- 100 g ã¬ããŸæ¹¯(çŽ80ml)
- 60 g é žå³ã®ããçããªã³ãŽ(çŽ900gãäŸïŒã°ã©ããŒã¹ãã¹ãšãµãããŸãã¯ãããŒã¯ãªã¹ããç®ããããè¯ãåããèåãã«ãã)
- 1 tbsp ã¬ã¢ã³æ±(ãªã³ãŽã«å¡ãçš)
- 1 tbsp ã°ã©ãã¥ãŒç³(100g)
- to taste ã·ãã¢ã³ããŠããŒ(For dusting after baking.)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
ã·ã¥ãã¥ã«ãŒãã«çå°ã®æºåïŒå€§ããªããŠã«ã«åŒ·åç²ãšå¡©ãå ¥ããŠæ··ãåãããŸããå¥ã®å°ããªããŠã«ã«æ€ç©æ²¹ãé ¢ïŒãŸãã¯ã¬ã¢ã³æ±ïŒãã¬ããŸæ¹¯ãæ··ãåãããŸããç²é¡ã«æ¶²äœãå°ããã€å ããªãããã¹ããŒã³ãŸãã¯æã§æ··ããç²ãçå°ãã§ãããŸã§æ··ããŸããçå°ã軜ãæã¡ç²ãããå°ã®äžã«åãåºããçŽ10åéãæ»ããã§åŒŸåãåºããŸã§ãããŸããçå°ã¯æãããã§ãããã¹ãã€ããããªãããã«ããŸããã°ã«ãã³ãéçºããããã«ãçå°ãå°ã«æ°åå©ãã€ããŸããçå°ãäžžããå°éã®æ²¹ããŸã¶ããããããªããŠã«ã«å ¥ããŸããã©ããã§ãã£ãããšèŠããæããå Žæã§å°ãªããšã1æéäŒãŸããŸããå·èµåº«ã§æå€§2æ¥éäŒãŸããããšãã§ããŸãïŒäœ¿çšãã90ååã«å®€æž©ã«æ»ããŠãã ããïŒã
â±ïž 15 minutes - 2
ãªã³ãŽãã£ãªã³ã°ã®æºåïŒçå°ãäŒãŸããŠããéã«ãèåãã«ãããªã³ãŽã倧ããªããŠã«ã«å ¥ããã¬ã¢ã³æ±ããããŸããå¥ã®å°ããªããŠã«ã«ã°ã©ãã¥ãŒç³ãã·ãã¢ã³ãããã¡ã°ãã¯ããŒãïŒäœ¿çšããå ŽåïŒãæ··ãåãããŸãããã®ã¹ãã€ã¹ãšç ç³ã®æ··åç©ããªã³ãŽã«å ããæ°Žæ°ãåã£ãã¬ãŒãºã³ïŒäœ¿çšããå ŽåïŒãå ããŸããå šäœã«åäžã«çµ¡ãããã«åªããæ··ãåãããŸããèã«çœ®ããŸãã
â±ïž 7 minutes - 3
ãã³ç²ãçãïŒå°ããªãã©ã€ãã³ã«ãã¿ãŒå€§ãã3ãäžç«ã§æº¶ãããŸãããã³ç²ãå ããŠãé»éè²ã«ãªãéŠã°ãããªããŸã§çµ¶ããããæ··ããªããçããŸããç«ããäžãããå·ãŸããŸãããã®å·¥çšã¯ããªã³ãŽããåºãäœåãªæ°Žåãåžåããã·ã¥ãã¥ã«ãŒãã«ãã¹ãã€ãã®ãé²ãã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸãã
â±ïž 30-45 minutes - 4
çå°ã䌞ã°ãïŒäœæ¥å°ã®äžã«ã倧ãããŠæž æœãªç¶¿ã®ãããã³ã¿ãªã«ïŒå°ãªããšã24x32ã€ã³ãïŒãŸãã¯æž æœãªã·ãŒããåºããŸããã¿ãªã«ã«è»œãæã¡ç²ãããŸããäŒãŸããçå°ã®ããŒã«ãæã¡ç²ãããã¿ãªã«ã®äžå¿ã«çœ®ããŸãã麺æ£ã䜿ããçå°ãçŽ12x18ã€ã³ãã®å€§ããªé·æ¹åœ¢ã«åªãã䌞ã°ããŸããæ¬¡ã«ãæã§çå°ãæ éã«äŒžã°ãå§ããŸããæã®ã²ããäžã«ããŠãçå°ã®äžã«æãæ»ã蟌ãŸããäžå¿ããå€åŽã«åãã£ãŠåªããåŒã£åŒµã£ãŠäŒžã°ããŸããäœæ¥å°å šäœãèŠãããããã®å€§ããïŒçŽ24x17ã€ã³ãïŒã«ãªããŸã§ããã¹ãŠã®åŽãã䌞ã°ãç¶ããŸããäœåã«åã端ã¯åãåããŸãã
â±ïž 10 minutes - 5
ã·ã¥ãã¥ã«ãŒãã«ã®çµã¿ç«ãŠïŒäŒžã°ããçå°ã®çŽ3åã®2ã«ã端ã«çžãæ®ããŠãçã£ããã³ç²ãåäžã«åºããŸãããã³ç²ã®äžã«ãªã³ãŽãã£ãªã³ã°ãæ³šææ·±ãã¹ããŒã³ã§ä¹ããåäžã« distribuite ããŸãã
â±ïž 5 minutes - 6
ã·ã¥ãã¥ã«ãŒãã«ãå·»ãïŒã¿ãªã«ãã¬ã€ããšããŠäœ¿ããçå°ã®ãã£ãªã³ã°ãå ¥ã£ãŠããªãæ¹ã®ç«¯ããã£ãªã³ã°ã®äžã«ãã¶ããããã«æ éã«æãããã¿ãŸããæ¬¡ã«ãæååŽã®çã蟺ããå§ããã¿ãªã«ã䜿ã£ãŠãçå°ããŒãªãŒããŒã«ã®ããã«ãã£ãããšå·»ãäžããŸããå·»ãéã«ç«¯ãåªããæããããã§ãã£ãªã³ã°ãéããŸãã
â±ïž 40-50 minutes - 7
çŒãæºåïŒå·»ããã·ã¥ãã¥ã«ãŒãã«ããããŒãã¡ã³ãçŽãæ·ããããŒãã³ã°ã·ãŒãã®äžã«ãçž«ãç®åŽãäžã«ããŠæ éã«ç§»ããŸããã·ã¥ãã¥ã«ãŒãã«ã®è¡šé¢å šäœã«ãæ®ãã®æº¶ãããã¿ãŒããã£ã·ããšå¡ããŸãã
â±ïž 20 minutes
ð¡ ããã®ã³ã
- âçå°ã®æ°ŽåéïŒçå°ã¯å°ãã¹ãã€ãããæ±ããããçšåºŠãçæ³ã§ãã也ç¥ããŠããå Žåã¯ãããå°ãæ°Žãå ããã¹ãã€ããããå Žåã¯ãããå°ãç²ãå ããŸããäŒãŸããæéã¯ãã°ã«ãã³ããªã©ãã¯ã¹ãããŠäŒžã°ããããããããã«éåžžã«éèŠã§ãã
- âãªã³ãŽã®éžã³æ¹ïŒæ°çš®é¡ã®ãªã³ãŽãçµã¿åããããšãããè€éãªé¢šå³ãšé£æãåŸãããŸããã°ã©ããŒã¹ãã¹ã®ãããªé žå³ã®ãããªã³ãŽã¯çããåŒãç«ãŠããµãããããŒã¯ãªã¹ãã®ãããªãã£ãããããªã³ãŽã¯åœ¢ãä¿ã¡ãŸãã
- âåºãã¹ãã€ãã®ãé²ãïŒãã³ç²ãçãããšã¯ããªã³ãŽã®äœåãªæ°Žåãåžåããããã®éµã§ããã·ã¥ãã¥ã«ãŒãã«ãè©°ããããªãããã«ãããªã³ãŽã®æ··åç©ãç¹ã«ãžã¥ãŒã·ãŒãªå Žåã¯ã穎ããã¹ããŒã³ã䜿çšããŠãã ããã
- â䌞ã°ããã¯ããã¯ïŒçå°ã䌞ã°ããšãã¯å¿è匷ããåä»»ãããããåªããäžè²«ããåŒã£åŒµãã广çã§ããç Žããçºçããå Žåãåšãã®çå°ãæ éã«ç Žãã®äžã«äŒžã°ããŠä¿®åŸ©ã§ããããšããããããŸãã
- âæäŸæž©åºŠïŒã¢ããã§ã«ã·ã¥ãã¥ã«ãŒãã«ã¯ãçå°ãæããµã¯ãµã¯ããŠããæž©ããç¶æ ã§æäŸããã®ãæé©ã§ãã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- ãããå ¥ãã·ã¥ãã¥ã«ãŒãã«ïŒãªã³ãŽãã£ãªã³ã°ã«å»ãã ã¯ã«ããããŒã«ã³ãããããŸãã¯ã¢ãŒã¢ã³ã1/4ã«ããïŒ30gïŒãå ããŠã飿ãšé¢šå³ããã©ã¹ããŸãã
- ããªãŒã·ã¥ãã¥ã«ãŒãã«ïŒãªã³ãŽãã£ãªã³ã°ã«ãæ°é®®ãŸãã¯å·åã®ããªãŒïŒã¯ã©ã³ããªãŒããã«ãŒããªãŒãã©ãºããªãŒãªã©ïŒ1/2ã«ããïŒ75gïŒãå ããŸãã
- ã¹ãã€ã¹ã®ããªãšãŒã·ã§ã³ïŒãªã³ãŽãã£ãªã³ã°ã«ã«ã«ãã¢ã³ããŠããŒãŸãã¯ãªãŒã«ã¹ãã€ã¹ãã²ãšã€ãŸã¿å ããŠãç°ãªãéŠãã®ãããã¡ã€ã«ãã詊ããã ããã