Fasolada(ãã¡ãœã©ãïŒã®ãªã·ã£é¢šçœããããè±ã®ã¹ãŒãïŒ)
Greek White Bean Soup
ãã¡ãœã©ãã¯ãæ·±ãå¿å®ãããæŽå²çã«éèŠãªã®ãªã·ã£ã®ã¹ãŒãã§ãã®ãªã·ã£ã®åœæ°é£ãšãèŠãªãããŠããŸããæãããçœããããè±ãã颚å³è±ããªéèãšäžç·ã«æ¿åãªããã¹ã§ç ®èŸŒãã ããã®ããªã¥ãŒã ã®ããæ€ç©ããŒã¹ã®é£äºã¯ãã®ãªã·ã£æçã®å埩åãšåµæå·¥å€«ãäœçŸããŠãããã·ã³ãã«ãªåã³ãšæ é€ã象城ããŠããŸãã

ð§ ææ
- 500 g 也ç¥çœããããè±ïŒã«ã³ããªãŒããŸãã¯ã°ã¬ãŒãããŒã¶ã³ïŒ(äžæ©æµžããŠãããã猶詰ïŒ15ãªã³ã¹ïŒã3猶䜿çšããæ°Žæ°ãåã£ãŠæŽã)
- 1 large ãšã¯ã¹ãã©ããŒãžã³ãªãªãŒããªã€ã«(åéå èš³ã食ãçšã«ãã£ãšçšæ)
- 2 medium çããïŒé»è²ïŒ(ã¿ããåã)
- 2 medium 人å(è§åã)
- 3 tbsp ã»ããª(è§åããå¯èœã§ããã°èãäžéšå«ã)
- 120 ml ã«ãã«ã(ã¿ããåã)
- 2 dried ãããããŒã¹ã
- 1 tsp ãããçŒ¶ïŒæœ°ãããã®ïŒ(ãŸãã¯çã®ããã4ïœ5åããããããããã®)
- 2 liters éèããã¹ãŸãã¯æ°Ž(ãŸãã¯è±ã浞ãçšåºŠ)
- to taste 也ç¥ãªã¬ã¬ã
- to taste ããŒãªãš(Freshly ground, optional.)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
è±ã®æºåïŒä¹Ÿç¥è±ã䜿çšããå Žåã¯ãããæŽãããã£ã·ãã®å·æ°Žã«äžæ©ïŒæäœ8æéïŒæµžããŠãã ãããæ°Žæ°ãåã£ãŠå床æŽããŸãã猶詰ã®è±ã䜿çšããå Žåã¯ãæ°Žæ°ãåã£ãŠããæŽã£ãŠãã ããã
â±ïž 8+ hours (soaking) - 2
éŠå³éèãçããïŒå€§ããã®åæã®éãŸãã¯ããããªãŒãã³ã«ããªãªãŒããªã€ã«1/4ã«ããïŒ60mlïŒãäžç«ã§ç±ããŸããçããã人åãã»ããªã®ã¿ããåããå ããŠãæã ããæ··ããªãã10ïœ12åã»ã©ãéèãæããããªãçãããéãéããŸã§çããŸããã¿ããåãã«ããã«ãã«ããå ããŠãããã«1åã»ã©éŠããç«ã€ãŸã§çããŸãã
â±ïž 45 minutes - 3
颚å³ã®ããŒã¹ãäœãïŒãããããŒã¹ããå ããŠãçŠãä»ããªãããã«çµ¶ããããæ··ããªãã1ïœ2åãè²ãå°ãæ¿ããªãéŠã°ãããªããŸã§çããŸããæœ°ãããããã也ç¥ãªã¬ã¬ããããŒãªãšã也ç¥èµ€åèŸåãã¬ãŒã¯ïŒäœ¿çšããå ŽåïŒãå ããŸããæ··ãåãããŸãã
â±ïž 5 minutes - 4
ã¹ãŒããç ®èŸŒãïŒæµžããŠæ°Žæ°ãåã£ã也ç¥è±ïŒãŸãã¯çŒ¶è©°ã®è±ïŒãéã«å ããŸããéèããã¹ãŸãã¯æ°Žããè±ãå°ãªããšã2ã€ã³ãïŒ5cmïŒä»¥äžæµžããããã«æ³šããŸããå šäœã沞隰ãããç«ã匱ç«ã«ããéã«ååèãããŠãæäœ1ïœ1.5æéããŸãã¯è±ãéåžžã«æããããªããŸã§åŒ±ç«ã§ç ®èŸŒã¿ãŸããç ®èŸŒã¿å§ããŠæåã®30åéã¯ã衚é¢ã«æµ®ããŠããã¢ã¯ãäžå¯§ã«åãé€ããŸããã¹ãŒããæ¿ããªããããå Žåã¯ãæ¶²äœãè¶³ããŠãã ããã
â±ïž 1 hour 30 minutes - 5
å³ä»ããšãšãã¿ä»ãïŒè±ãæããããªã£ãããå¡©ãšæœãããŠã®é»ããããã§ã¹ãŒãããã£ãããšå³ä»ãããŸããããã¯ãªãŒããŒãªé£æã«ããã«ã¯ãéã®ç«¯ã«è±ã1ã«ããã»ã©ã¹ããŒã³ã§æœ°ãããã¹ãŒãïŒè±ãšããã¹ãå«ãïŒãçŽ2ã«ããã»ã©æ³šææ·±ãåãããã¬ã³ããŒãŸãã¯ããŒãããã»ããµãŒã§æ»ããã«ãªããŸã§æ¹æããŠããéã«æ»ãæ··ããŸããããã«10ïœ15åç ®èŸŒã¿ãå³ããªããŸããã¹ãŒããå°ããšãã¿ãã€ããŸã§ç ®èŸŒã¿ãŸãã
â±ïž 2 minutes - 6
ä»äžããšçãä»ãïŒããŒãªãšãåãé€ããŸããæ®ãã®ãªãªãŒããªã€ã«1/2ã«ããïŒ120mlïŒãå ããŠæ··ããŸããå³èŠãããŠãå¿ èŠã§ããã°èª¿å³æã調æŽããŠãã ããããã¡ãœã©ããç±ã ã«ããŠãåšã«çãä»ããŸããå»ãã ãã»ãªããšã¯ã¹ãã©ããŒãžã³ãªãªãŒããªã€ã«ãåããããã奜ã¿ã§ã¬ã¢ã³ã®ç®ã®ããããããã¬ã¢ã³æ±ãã«ã©ãã¿ãªãªãŒãããŸãã¯åŽ©ãããã§ã¿ããŒãºãæ·»ããŠãã ããã
â±ïž 1 minute
ð¡ ããã®ã³ã
- âãã颚å³è±ãã«ããã«ã¯ã質ã®è¯ããšã¯ã¹ãã©ããŒãžã³ãªãªãŒããªã€ã«ã䜿çšããç¹ã«ä»äžãã«ã¯æãã¿ãªã䜿ããŸãããã
- â也ç¥è±ã䜿çšããå Žåãéåžžã«ããæããããªããŸã§ç ®ãããšãã¯ãªãŒããŒãªé£æã®éµã§ããå·ãããšããã«æããããªããŸãã
- âãã¡ãœã©ãã¯å·ãããšããªããšãã¿ãã€ããŸããæž©ãçŽããéã«æ¿ããªããããå Žåã¯ãæ°ŽãŸãã¯ããã¹ãå°éå ããŠèããŠãã ããã
- âãã®ã¬ã·ãã«ã¯ã«ãã«ããå«ãŸããŠããŸãããäŒçµ±çãªã¬ã·ãã§ã¯çç¥ããããã®ããããŸããã奜ã¿ã§èª¿æŽããŠãã ããã
- âãããããŒã¹ã§ã¯ãªããã¡ãœã©ãã«ãã¬ã¢ã³æ±ãšç®ã®ããããããå ãããã®ãçŸå³ããããªãšãŒã·ã§ã³ã§ãã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- ç ®èŸŒã¿æéã®æåŸã®10åã«ãå»ãã ã»ãããèãŸãã¯ã±ãŒã«ãå ããŠãæ é€äŸ¡ãšè²åãããã©ã¹ããŸãã
- ããããªã¥ãŒã ã®ããé£äºã«ããã«ã¯ãã®ãªã·ã£é¢šãœãŒã»ãŒãžããã³ãã§ãã¿ãçããŠãè±ãšäžç·ã«ã¹ãŒãã«å ããŸãã
- ç ®èŸŒã¿æéã®æåŸã®20ïœ25åã«ããªã«ãŸãŒãå°ããªæåœ¢ãã¹ã¿ãªã©ã®ãã¹ã¿ãå°éå ããŸãã