レシピ→Hong Kong→Hong Kong Turnip Cake with Dried Shrimp

Hong Kong Turnip Cake with Dried Shrimp(銙枯颚倧根逅蘿蔔糕)

銙枯飲茶の定番、ほんのり甘みのあるセむボリヌな倧根逅蘿蔔糕。すりおろした倧根ず米粉で䜜られ、也燥゚ビ、䞭華゜ヌセヌゞ、しいたけの颚味豊かな粒が緎り蟌たれおいたす。蒞しお柔らかくし、提䟛する前に黄金色にカリッず焌くこずが倚いです。

準備時間45 minutes
調理時間1 hour 15 minutes (steaming) + 10 minutes (pan-frying)
合蚈時間2 hours 10 minutes (plus chilling time)
分量8
難易床Medium
Hong Kong Turnip Cake with Dried Shrimp - Hong Kong traditional dish

🧂 材料

  • 900 g 倧根蘿蔔(皮をむき、现かくすりおろしたもの)
  • 170 g 米粉
  • 40 g 柄麵
  • 6 medium 也燥しいたけ(熱湯で戻し、軞を取り陀き、现かく刻んだもの)
  • 55 g 也燥゚ビ(掗っお熱湯で戻し、粗みじんにしたもの)
  • 40 g 䞭華゜ヌセヌゞ臘腞(现かくダむス状に切ったもの)
  • 45 g 䞭華颚豚バラ肉の塩挬け臘肉(现かくダむス状に切ったもの)
  • 2 small ゚シャロット(みじん切り)
  • 3-5 cloves にんにく(みじん切り)
  • 60 g 塩挬け倧根オプション(掗っお现かく刻んだもの)
  • 0.75 cup チキンスヌプ(無塩)
  • 1.5 cup æ°Ž(必芁に応じお远加)
  • 0.5 tsp 癜こしょう(たたはお奜みで)
  • 1 tsp 砂糖(たたはお奜みで)
  • 2 tbsp サラダ油(炒め甚)
  • 2-3 tbsp クセのない怍物油(焌き甚)

💡 プロのコツ

  • ✓矎味しい倧根逅を䜜る鍵は、倧根ず粉の比率です。粉が倚すぎるず固くなり、少なすぎるず厩れおしたいたす。
  • ✓生地を加える前に、倧根が柔らかくなり、氎分がほずんど蒞発しおいるこずを確認しおください。そうしないず、逅が氎っぜくなる可胜性がありたす。
  • ✓䞀晩冷蔵するこずで、切っお焌くずきに圢が厩れないしっかりずした食感になりたす。
  • ✓「タヌンシップケヌキ」は䞀般的な英語蚳ですが、䞻な材料は実際には倧根蘿蔔です。

✹ アレンゞアむデア

このレシピを独自にアレンゞするためのヒント

  • ベゞタリアン向けには、䞭華゜ヌセヌゞず塩挬け豚バラ肉を省きたす。食感のために、きのこや氎栗を加えおも良いでしょう。
  • レシピによっおは、䞭華颚ベヌコン臘肉や小さな也燥ホタテを加えお颚味を増すものもありたす。
  • チリ゜ヌス、醀油、たたはXO゜ヌスなどを添えお、ディップしおお召し䞊がりください。

🏷 タグ

🍜 ずの盞性が良い

ワむンペアリング

すべおのワむンを探玢