Nasi Liwet(ãã·ã»ãªãŠã§ãã)
Javanese Savory Coconut Rice
ãã·ã»ãªãŠã§ããã¯ãäžå€®ãžã£ã¯çºç¥¥ã®éŠããé«ã颚å³è±ããªã€ã³ããã·ã¢ã®ç±³æçã§ããã³ã³ããããã«ã¯ãšæ°çš®ã®ã¢ãããã£ãã¯ãªã¹ãã€ã¹ã§ç±³ãçã蟌ãããšã§çãŸããæ¿åãªé¢šå³ãç¹åŸŽã§ããã€ã³ããã·ã¢æåã«æ·±ãæ ¹ãããæçã§ããã°ãã°çã§å²ãã§é£ãããè±ãããšå£çµã®è±¡åŸŽãšãªã£ãŠããŸãã

ð§ ææ
- 500 g ãžã£ã¹ãã³ã©ã€ã¹(æ°ŽãæŸããŸã§ããæŽã)
- 500 g ã³ã³ããããã«ã¯(å šèèª)
- 400 ml æ°Ž(ããè±ããªé¢šå³ã«ããããã«ãç¡å¡©ããã³ã¹ãŒãã§ãå¯)
- 500 ml ãšã·ã£ããã(èåã)
- 200 g ãã³ãã¯(ã¿ããåã)
- 50 g ã¬ã¢ã³ã°ã©ã¹(å©ããŠ2ã€ã³ãïŒçŽ5cmïŒã®é·ãã«åã)
- 1 stalk ã¬ã©ã³ã¬ã«(ç®ããããŠå©ã)
- 2 leaves ã€ã³ããã·ã¢ã®ããŒãªãšïŒããŠã³ã»ãµã©ãŒã ïŒ(çãŸãã¯ä¹Ÿç¥)
- 2 cm piece ãã³ãã³ãªãŒã(çµãã§ããïŒéŠãã远å ããããããªãã·ã§ã³ïŒ)
- 1 tsp ããŒãã¢ã€ããª(ãã¿ãåãé€ãïŒèŸå³ã®ããããªãã·ã§ã³ïŒ)
- 1/2 tsp å¡©(ãŸãã¯å¥œã¿ã®é)
- 3 tbsp ããã³ã³ã³ãœã¡ããŠããŒ(ããŸå³ã®ããããªãã·ã§ã³)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
éŠå³éèãæºåããïŒå€§ããã®ãã©ã€ãã³ãäžè¯éã«éèæ²¹å€§ãã2ãäžç«ã§ç±ãããèåãã«ãããšã·ã£ããããšã¿ããåãã«ãããã³ãã¯ãå ããéŠããç«ã¡ã軜ããã€ãè²ã«ãªããŸã§3ã5åã»ã©çãããå©ããã¬ã¢ã³ã°ã©ã¹ãå©ããã¬ã©ã³ã¬ã«ãã€ã³ããã·ã¢ã®ããŒãªãšãçµãã ãã³ãã³ãªãŒãïŒäœ¿çšããå ŽåïŒãããŒãã¢ã€ããªïŒäœ¿çšããå ŽåïŒãå ãããããã«2ã3åãéŠå³éèãéŠããŸã§çããã也ç¥ã¢ã³ãã§ãã䜿çšããå Žåãå°éã®æ²¹ã§ã«ãªã«ãªã«ãªããŸã§å¥ã«æããåãåããŠããã
â±ïž 30 minutes - 2
ç±³ãšéŠå³éèãåãããïŒç飯åšã®å éã«ãæŽã£ããžã£ã¹ãã³ã©ã€ã¹ãã³ã³ããããã«ã¯ãæ°ŽïŒãŸãã¯ããã³ã¹ãŒãïŒãå¡©ãããã³ã³ã³ãœã¡ããŠããŒïŒäœ¿çšããå ŽåïŒãçœãããããå ¥ããããã©ã€ãã³ã§çããéŠå³éèã®æ··åç©ãå ãããå šäœãåäžã«ãªãããã«ãåªããããæ··ããã
â±ïž 25 minutes - 3
ç±³ãçãïŒç飯åšã®èãéãããçœç±³ãã®æšæºç飯èšå®ãéžæãããç飯åšã®ãµã€ã¯ã«ãå®äºãããŸã§åŸ ã€ãç飯ãµã€ã¯ã«ãçµäºããç飯åšããä¿æž©ãã«åãæ¿ãã£ãããç±³ã10ã15åéããã®ãŸãŸè§Šããã«èžããããã®èžããæéã§é¢šå³ã銎æã¿ãç±³ãå®ç§ãªé£æã«ãªãã
â±ïž 15 minutes - 4
ã»ãããŠçãä»ããïŒèžããçµãã£ãããç飯åšã®èãéãããã¬ã¢ã³ã°ã©ã¹ã®èãã¬ã©ã³ã¬ã«ã®å¡ãããŒãªãšããã³ãã³ãªãŒããåãé€ããæšãŠããããããããã©ãŒã¯ã§ç±³ãåªããã»ãããéŠå³éèãå šäœã«åäžã«æ··ãã£ãŠããããšã確èªãããã«ãªã«ãªã«æããã¢ã³ãã§ããããå Žåã¯ããã®åéãç±³ã®äžã«æ£ãããåªããæ··ã蟌ãããã·ã»ãªãŠã§ãããç±ã ã§æäŸããæ®ãã®ã«ãªã«ãªã«æããã¢ã³ãã§ããäžã«é£Ÿãã
â±ïž 5 minutes
ð¡ ããã®ã³ã
- âããã«è±ããªé¢šå³ã«ããããã«ãæ°Žã®äžéšãŸãã¯å šéšãç¡å¡©ã®ããã³ãŸãã¯éèã¹ãŒãã«çœ®ãæããŠãã ããã
- âã奜ã¿ã®èŸãã«åãããŠãããŒãã¢ã€ããªã®æ°ã調æŽããŠãã ããã
- âç飯åšããªãå Žåã¯ãåæã®éã§åŒ±ç«ã§ stovetop ã§çãããšãã§ããŸããéåžžã®ç±³ãçãã®ãšåãããã«ãçŠãä»ããé²ãããã«æã ããæ··ããŠãã ããã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- çããéŠå³éèã«ãèè±ïŒãã¿ãïŒã塩挬ãéãªã©ã®ãªãã·ã§ã³ã®ææãå ããŠã飿ãšé¢šå³ãè±ãã«ããŸãã
- ããæºè¶³æã®ããé£äºã«ããããã«ããã·ã»ãªãŠã§ããã«ãã¢ã€ã ã»ãŽã¬ã³ïŒãã©ã€ãããã³ïŒããã«ã«ã»ãã³ãã³ïŒããŒãã«ãã§åµïŒããµã³ãã«ã»ãã©ã·ïŒãšãããŒã¹ãã®ããªãœãŒã¹ïŒãªã©ã®äŒçµ±çãªã€ã³ããã·ã¢ã®å¯èãæ·»ããŠãã ããã