Onigiri(ãã«ãã)
Japanese Rice Balls
ãã«ããïŒãããã³ãšãåŒã°ããïŒã¯ãæ¥æ¬ã®ä»£è¡šçãªå®¶åºæçã§ãèžããçç²ç±³ããéåžžã¯äžè§åœ¢ãäžžãåœ¢ã«æ¡ããæµ·èã§å ãã®ãäžè¬çã§ããæŽå²çã«ã¯æ 人ãåŽåè ã®æºåž¯é£ã§ããããçŸåšã§ã¯ãã®ã·ã³ãã«ãã倿§æ§ãçŸå³ããããã芪ããŸãã軜é£ãã©ã³ãã®å®çªãšãªã£ãŠããŸãã

ð§ ææ
- 3 cups æ¥æ¬ç£çç²ç±³(寿åžç±³ãšãåŒã°ããŸããã³ã·ãã«ãªãããããã§ãã)
- 1 tsp æ°Ž(ç±³ãçãçš)
- 3 whole å¡©(ç±³ãšæã®å³ä»ãçšãã奜ã¿ã§èª¿æŽããŠãã ããã)
- 1/2 cup æµ·è(å·»ãããã«çްé·ãåã)
- 3 sheets ãã猶(ãã£ããæ°Žæ°ãåã)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
ç±³ã®æºåïŒæ¥æ¬ç£çç²ç±³ããæ°ŽãæŸããŸã§å·ããæµæ°Žã§ããæŽããŸããæŽã£ãç±³ãšæ°Ž2.25ã«ãããç飯åšãŸãã¯éã«å ¥ããŸããç飯åšã®æç€ºã«åŸããã stovetop ã§çããŸããçãããã£ãããèããããŸãŸçŽ10åèžãããŸããæž©ããã飯ã倧ããã®ããŠã«ã«ç§»ããå¡©å°ãã1ãå ããŠåªããæ··ãåãããŸãããé£¯ã¯æ¡ãã®ã«å¿å°ããæž©ããã§ããããšã確èªããŠãã ããã
â±ïž 1 minute - 2
å ·æã®æºåïŒãªãã·ã§ã³ïŒïŒããããšã®å ŽåïŒããçŒ¶ã®æ°Žæ°ãããåããããšããŒãºãšãªãã·ã§ã³ã®é€æ²¹ãšæ··ãåãããŸããé®ã»ãã身ã®å ŽåïŒèª¿çæžã¿ã®é®ãã»ãããäžå£å€§ã«ãªã£ãŠããããšã確èªããŸããæ¢ å¹²ãã®å ŽåïŒçš®ãåãé€ããæ¢ å¹²ããçšæããŸãããããã®å ŽåïŒãã€ãç¯ãšå°éã®é€æ²¹ãããã£ãšããããŸã§æ··ãåãããŸãããµãããã®å ŽåïŒçãããã£ãã飯ã®äžéšã«çŽæ¥ãµããããæ··ã蟌ã¿ãŸãã
â±ïž 2 minutes - 3
ãã«ããã®æåœ¢ïŒå°ããªããŠã«ã«æ°Žãå°ç¿ã«å¡©ãçšæããŸããæãæ°Žã§ããæ¿¡ãããæã®ã²ãã«ã²ãšã€ãŸã¿ã®å¡©ããããã€ããŸããããã«ããããã£ã€ããé²ããã飯ã«å³ãã€ããŸããæž©ããã飯ãçŽ1/3ã«ããïŒçŽ90ã100gïŒæã«åããŸããå ·æãå ¥ããå Žåã¯ã芪æã§ã飯ã®äžå€®ã«ããŒã¿ãäœããå ·æãå°ãã1ã2æ¯å ¥ããããã«ã飯ããã¶ããŠåªããå ã¿èŸŒã¿ãŸãããŸãã¯ããµãããã䜿çšããå Žåã¯ãæåœ¢ããåã«ã飯ã«çŽæ¥æ··ã蟌ã¿ãŸãã
â±ïž 1 minute - 4
åœ¢ãæŽããïŒäž¡æãåªããå ã¿èŸŒãããã«ããŠããé£¯ãæ¡ããã³ã³ãã¯ããªããŒã«ç¶ãŸãã¯äžè§åœ¢ã«ããŸããäžè§åœ¢ã«ããå Žåã¯ãæã䜿ã£ãŠ3ã€ã®è§ãã¯ã£ãããšäœããæ¡ããªãããã«ãããåããŸããã飯ç²ã朰ããªãçšåºŠã«ã圢ã厩ããªãããã«ãã〠firm ã«æ¡ããŸããå¿ èŠã«å¿ããŠæãæ¿¡ãããå¡©ãã€ããªããããã¹ãŠã®ã飯ã§ãã®äœæ¥ãç¹°ãè¿ããŸãã
â±ïž 2 minutes - 5
æµ·èã§å·»ãïŒæµ·èãå¹ 1ã1.5ã€ã³ãçšåºŠã®çްé·ã垯ç¶ã«åããŸããæµ·èã®ããªããªæãä¿ã€ããããã«ãããé£ã¹ãçŽåã«ããã«ããã®åºãŸãã¯åŽé¢ã«æµ·èã®åž¯ãå·»ããŸããã飯ã®ããããªæ¹¿æ°ãæµ·èããã£ã€ããã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸãã
â±ïž 3 minutes - 6
çãä»ãïŒãã«ããã¯ãåžžæž©ãŸãã¯ã»ãã®ãæž©ããç¶æ ã§ã§ãããŠãããã ãã®ãäžçªã§ãããåŒåœããã¯ããã¯ã«æã£ãŠããããšãã§ããŸãããåžžæž©ã§æ°æéããŸãã¯é·æéä¿åããå Žåã¯å·èµåº«ã§ä¿åããããšãããããããŸãïŒå·èµããå Žåã¯ãæµ·èãæ¹¿æ°ããããããå¯èœã§ããã°åãå€ããŠãã ããïŒã
â±ïž 5 minutes - 7
Wrap with nori: Take a piece of nori sheet and wrap it around the base or side of the onigiri. The moisture from the rice will help it adhere. You can hold it in place or let it sit for a minute to stick.
â±ïž 1 minute - 8
Repeat steps 3-7 for the remaining rice and fillings until all onigiri are formed.
â±ïž 10 minutes
ð¡ ããã®ã³ã
- âæ¡ããããç²ãæ°ã®ãã飿ã«ããã«ã¯ãæž©ããçãããŠã®æ¥æ¬ç£çç²ç±³ã䜿ãããšãéèŠã§ãã
- âæãå¡©ã§æ¹¿ãããããšã§ãã飯ããã£ã€ãã®ãé²ãã ãã§ãªãããã«ããã«å³ãã€ãã颚å³ãé«ãã軜ãä¿åæãšããŠãæ©èœããŸãã
- âãé£¯ãæ¡ããããªãã§ãã ãããåªããã firm ãªã¿ããããå¿å°ãã飿ãä¿ã€éµã§ãã
- âçŽæ¥ã飯ãè§Šããããªãå Žåã¯ãã©ããã䜿ã£ãŠãã«ãããæåœ¢ãããããã«ããåã䜿çšããããšãã§ããŸãã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- çŒããã«ããïŒæåœ¢ãããã«ããããå°éã®æ²¹ãã²ãããã©ã€ãã³ã§ãäž¡é¢ããã€ãè²ã«ãªãããªããšãããŸã§çŒããŸããçŒããŠããéã«é€æ²¹ãå¡ããšãããã«é¢šå³ãå ãããŸãã
- ããžã¿ãªã¢ã³/ãŽã£ãŒã¬ã³ãªãã·ã§ã³ïŒå³ä»ããããã®ãããã€ãŸãããã¢ãã«ãããŸãã¯æŒ¬ç©ãªã©ãå ·æã«ããŠã¿ãŠãã ããã
- ãã®ä»ã®äººæ°ã®å ·æïŒæå€ªåïŒèŸåæå€ªåïŒãæåžã®äœç ®ããŸãã¯ç §ãçŒãããã³ãªã©ãããããã§ãã