このレシピをあなたの言語に翻訳しています...ページは自動的に更新されます。

Flija

Name: Flija
Prep time: PT30 minutes
Cook time: PT2 hours
Total time: PT2 hours 30 minutes
Yield: 6
Cuisine: Kosovo
Ingredients: 5 cups All-purpose flour; 5 large Eggs; 2 tsp Salt; 3.5 cups Milk (or a combination of milk and water); 4 cups Yogurt (full-fat, for the filling); 1 cup Butter (melted, for the filling)

Flija is a traditional layered pastry from Kosovo, consisting of thin crepes of batter alternated with a creamy mixture of yogurt, butter, and sometimes eggs. It's a labor-intensive dish, often prepared for special occasions, and is known for its unique texture and rich flavor.

準備時間30 minutes

調理時間2 hours

合計時間2 hours 30 minutes

分量6

難易度Hard

オリジナル· Feb 8

あなたのバージョンを作る

🧂 材料

👨‍🍳 作り方

1
Prepare the batter: In a large bowl, whisk together the flour, eggs, salt, and milk until smooth and lump-free. The consistency should be similar to thin pancake batter.
2
Prepare the filling: In a separate bowl, combine the yogurt and melted butter. Mix well until smooth.
3
Preheat oven to 350°F (175°C). Grease a round oven-safe baking dish with butter.
4
Layer the flija: Pour a thin layer of the batter into the prepared dish, spreading it evenly. You can create a sunburst pattern by making lines of batter with triangular gaps in between.
5
Bake the first layer for about 5-7 minutes, or until set but not browned.
6
Brush a thin layer of the yogurt-butter filling over the baked batter.
7
Pour another thin layer of batter over the filling, again using the sunburst pattern.
8
Repeat steps 5-7, alternating between batter and filling layers, until you have used all the batter and filling. Aim for at least 10-12 layers.
9
Bake the final flija for about 15-20 minutes, or until the top is golden brown and slightly crisp.
10
Let the flija rest for a few minutes before slicing and serving. It is traditionally served with yogurt or honey.

調理履歴を記録する

💡 プロのコツ

✓The traditional method involves cooking over an open fire or under a 'sac' (metal dome), which imparts a unique smoky flavor.
✓Work relatively quickly when layering to ensure even cooking.
✓Don't be afraid to experiment with the batter consistency; it should be pourable but not too thin.

✨ アレンジアイデア

このレシピを独自にアレンジするためのヒント

Some recipes include a bit of sour cream or kaymak in the filling for extra richness.
Serve with ajvar (a roasted red pepper spread) for a savory option.