Montenegrin Stuffed Peppers(ã¢ã³ããã°ã颚 è©°ãç©ããŒãã³)
Punjene Paprike
è±ã²ãèãç±³ãã¹ãã€ã¹ã®é¢šå³è±ããªè©°ãç©ããã«ããããŒã«è©°ããæ¿åãªããããœãŒã¹ã§ç ®èŸŒãã ãããªã¥ãŒã æºç¹ã§é¢šå³è±ããªæçã§ãããã«ã«ã³åå³¶å šäœã§æãããŠããå®¶åºæçã§ãå°åãå®¶åºããšã«ç¬èªã®ããªãšãŒã·ã§ã³ããããŸãã

ð§ ææ
- 8 medium ãã«ããããŒ(é»è²ãŸãã¯ç·è²ã®ãã®ãçã¿ãšé£æã®ç¹ã§å¥œãŸããŸãããã¿ãåããçš®ãšèãåãé€ããŠãã ããã)
- 400 g è±ã²ãè
- 200 g çã²ãè(颚å³ãšé£æã®ããã«è±èãšçèã®ããã¯ã¹ãäžè¬çã§ãã)
- 100 g çç²ç±³(æŽã£ããã®ãçæéã§èª¿çãããå Žåã¯ãäžè¹ã§ããŠãæ§ããŸããã)
- 1 large çãã(ã¿ããåã)
- 3 cloves ãã³ãã¯(ã¿ããåã)
- 1 large åµ
- 1 tsp ãããªã«ããŠããŒïŒã¹ã€ãŒãïŒ
- 1 tsp é»ãããã(æœãããŠ)
- 2 tsp å¡©(ãŸãã¯ãã奜ã¿ã§)
- 1 tsp ããžãŒã¿ïŒãªãã·ã§ã³ïŒ(ãã«ã«ã³é¢šã·ãŒãºãã³ã°ããã¯ã¹)
- 2 tbsp ã²ãŸããæ²¹(çãçš)
- 750 ml ããããœãŒã¹(ãŸãã¯ãæŒããããã)
- 2 tbsp å°éºŠç²(èåç²ããœãŒã¹çš)
- 3 tbsp ã©ãŒããŸãã¯æ²¹(ãœãŒã¹çš)
- 1 tsp ç ç³(ãªãã·ã§ã³ããããã®é žå³ãåããããã)
- 1 ããŒãªãš(ãœãŒã¹çš)
- 2 tbsp ãã»ãªïŒçïŒ(å»ãã ãã®ã食ãçš)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
ããŒãã³ã®æºåïŒããŒãã³ãæŽãããã¿ãåãèœãšããçš®ãšçœãèãäžå¯§ã«åãé€ããŸãããã¿ã¯åŸã§èãšããŠäœ¿ãããã«åã£ãŠãããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: é»è²ãŸãã¯ç·è²ã®ããŒãã³ã䜿ããšãããçãä»äžããåŸåããããŸãã - 2
è©°ãç©ã®æºåïŒå€§ããªããŠã«ã«ãè±ã²ãèãçã²ãèãæŽã£ãç±³ãã¿ããåãã«ããçãããã¿ããåãã«ãããã³ãã¯ãåµããããªã«ããŠããŒãé»ãããããå¡©ãããžãŒã¿ïŒäœ¿çšããå ŽåïŒãå ¥ããŸããæã§ããæ··ãåãããå šäœãåäžã«ãªãããã«ããŸããæ··ããããªãããã«æ³šæããŠãã ããã
ð¡ ããã®ã³ã: ã¬ã·ãã«ãã£ãŠã¯ããŸãçãããšãã³ãã¯ãéãéããŸã§çããŠãããã²ãèã®æ··ãç©ã«å ãããšããæ¹æ³ããããŸãã - 3
ããŒãã³ã«è©°ãç©ãããïŒåããŒãã³ã«ã²ãèã®è©°ãç©ãäžå¯§ã«è©°ããŸãã軜ããããããã£ãããšè©°ããŸããç±³ã¯èª¿çäžã«èšãããããäžéšã«å°ãã¹ããŒã¹ãæ®ããŠãããŸãã
- 4
ãœãŒã¹ã®ããŒã¹ãäœãïŒå€§ããªéãŸãã¯ããããªãŒãã³ã«ã©ãŒããŸãã¯æ²¹ãäžç«ã§ç±ããŸããå°éºŠç²ãå ããçµ¶ããããæ··ããªãããæ·¡ãé»éè²ã«ãªããŸã§ïŒãããã«ãŒã§ãïŒçããŸãã
- 5
ã«ãŒã«ããããœãŒã¹ïŒãŸãã¯æŒãããããïŒãæ°Žãç ç³ïŒäœ¿çšããå ŽåïŒãããŒãªãšãå°éã®å¡©ãšãããããå ããŸããããæ··ãåãããŠåŒ±ç«ã§ç ®ç«ãããŸãããœãŒã¹ãæ¿ãããããã«èŠããå Žåã¯ãæ°Žãå°ãå ããŸãã
- 6
è©°ãç©ãããããŒãã³ãããœãŒã¹ã®å ¥ã£ãéã«ç«ãŠãŠäžŠã¹ãŸãããã€ããããããšãã£ãŠç·©ãããããŽã£ãããšåãŸãããã«ããŸããããè©°ãç©ãæ®ã£ãããããŒãããŒã«ã«ããŠéã«å ããŠãæ§ããŸããã
ð¡ ããã®ã³ã: ããŒãã³ã®ãã¿ãæ»ããšãæ°Žåãä¿ã¡ãåœ¢ãæŽããã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸãã - 7
éã«èãããŠã匱ç«ããäžåŒ±ç«ã§çŽ1ã1.5æéããŸãã¯ããŒãã³ãæããããªããè©°ãç©ãå®å šã«ç«ãéããŸã§ç ®èŸŒã¿ãŸããæã 確èªãããœãŒã¹ãæžãããããæ°Žãå°ãè¶³ããŠãã ããã
ð¡ ããã®ã³ã: 調çæéã¯ããŒãã³ã®å€§ãããåã¿ã«ãã£ãŠç°ãªããŸãã - 8
ç«ãéã£ããããœãŒã¹ã®å³èŠãããŠå¿ èŠã§ããã°å³ã調ããŸããããŒãªãšãåãé€ããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: äžæ©çœ®ããšé¢šå³ããããªãããããæ®ãç©ã¯ãã°ãã°ããã«çŸå³ãããªããŸãã - 9
ç±ã ããå»ãã ãã»ãªãæ£ãããŠæäŸããŸããäŒçµ±çã«ã¯ããã·ã¥ããããŸãã¯ããœãŒã¹ãåžãããããã®ã«ãªããšãããã³ãæ·»ããŠé£ã¹ãŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: ãµã¯ãŒã¯ãªãŒã ãæ·»ããããªãšãŒã·ã§ã³ããããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã
- âè©°ãç©ã«è±èãšçèã®ããã¯ã¹ã䜿ããšãããè±ããªé¢šå³ã«ãªããŸãã
- âç±³ãèšãããããããŒãã³ãè©°ããããªãããã«ããŠãã ããã
- âãœãŒã¹ã¯éèŠã§ããå³ä»ãããã£ããããŠããŠãè¯ãæ¿åºŠã§ããããšã確èªããŠãã ããã
- âããŒãã³ãæããããªããããªãããã«ã調çæéã¯èª¿æŽããŠãã ãããæãããã§ãããããããã«ãªããªãçšåºŠãè¯ãã§ãã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- ãããã«ã·ãŒãªããŒãžã§ã³ã«ããã«ã¯ãçã²ãèã®ã¿ããŸãã¯é¶ã²ãèãšã®ããã¯ã¹ã䜿çšããŸãã
- äžéšã®ã¬ã·ãã§ã¯ãã¿ããåãã«ãããã³ãžã³ããºãããŒããè©°ãç©ã«å ããŸãã
- ããžã¿ãªã¢ã³ããŒãžã§ã³ã¯ãç±³ãéèãããŒãºã®è©°ãç©ã§äœãããšãã§ããŸãã
ð·ïž ã¿ã°
ð äžçäžã®äŒŒãæç
Vegetables filled with savory mixtures of rice, meat, and herbs.
Dolma
Turkey · Stuffed grape leaves
Gefuellte Paprika
Germany · German stuffed peppers
Mahshi
Egypt · Egyptian stuffed vegetables
Gemista
Greece · Greek stuffed tomatoes
Chiles Rellenos
Mexico · Stuffed poblano peppers
Kousa Mahshi
Lebanon · Stuffed zucchini