Aardappel-Prei Soep(ããããããšãªãŒãã®ãã¿ãŒãžã¥)
Dutch Potato and Leek Soup
ã¯ãªãŒããŒã§å¿æž©ãŸããªã©ã³ãã®å®çªããã®ããããããšãªãŒãã®ã¹ãŒãã¯ãã·ã³ãã«ã§ãããªãããšã¬ã¬ã³ããªäžåã§ãããªãŒãã®ç¹çްãªçããåã®éŠãã®ããããããããšèª¿åããå¯ãæ¥ã«ãŽã£ããã®æ»ããã§é¢šå³è±ããªã¹ãŒãã«ä»äžãããŸãã

ð§ ææ
- 3 tbsp ãã¿ãŒ
- 1 tbsp ãªãªãŒããªã€ã«
- 4 large ãªãŒã(çœãéšåãšæ·¡ãç·è²ã®éšåã®ã¿ããããã«æŽã£ãŠã¹ã©ã€ã¹)
- 3 cloves ã«ãã«ã(ã¿ããåã)
- 1 kg ããããã(ç®ããããŠè§åãïŒäŸïŒãŠã³ã³ãŽãŒã«ãïŒ)
- 6 cups ããã³ã¹ãŒã
- 1 cup çä¹³
- 1 tsp å¡©(ãŸãã¯ã奜ã¿ã§)
- 0.5 tsp é»ãããã(ãŸãã¯ã奜ã¿ã§)
- 2 tbsp ãã¬ãã·ã¥ãã»ãª(å»ãã ãã®ã食ãçš)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
倧ããã®ããããªãŒãã³ãŸãã¯éã«ãã¿ãŒãšãªãªãŒããªã€ã«ãå ¥ããäžç«ã§æº¶ãããŸãã
- 2
ã¹ã©ã€ã¹ãããªãŒããå ããçŽ5ã7åãçŠãããªãããã«æ³šæããªããããããªããããŸã§çããŸãã
- 3
ã¿ããåãã«ããã«ãã«ããå ããéŠããç«ã€ãŸã§ããã«1åã»ã©çããŸãã
- 4
è§åãã«ããããããããããã³ã¹ãŒããçä¹³ãå¡©ããããããéã«å ããŸããæ··ãåãããŸãã
- 5
ã¹ãŒããæ²žéš°ããã匱ç«ã«èœãšããèãããŠ20ã25åããŸãã¯ãããããããšãŠãæããããªããŸã§ç ®èŸŒã¿ãŸãã
- 6
ãã³ããã¬ã³ããŒã䜿ããã¹ãŒããæ³šææ·±ããã¥ã¬ç¶ã«ããŠãæ»ããã§ã¯ãªãŒããŒã«ãªããŸã§æ··ããŸãããŸãã¯ãã¹ãŒããæ°åã«åããŠéåžžã®ãã¬ã³ããŒã«ç§»ããŸãïŒç±ãæ¶²äœã«ã¯æ³šæããŠãã ããïŒã
- 7
å³èŠãããŠãå¿ èŠã§ããã°èª¿å³æã調æŽããŸããã¹ãŒããåšã«æ³šããå»ãã ãã¬ãã·ã¥ãã»ãªãæ£ãããŠé£ŸããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã
- âãªãŒãã¯åãå€ãå«ãã§ããããšãããããããããã«æŽãããšãéèŠã§ãã
- âããæ¿åãªã¹ãŒãã«ãããå Žåã¯ãçä¹³ã®ä»£ããã«çã¯ãªãŒã ã䜿çšã§ããŸãã
- âããã³ã¹ãŒãããªãå Žåã¯ãããžã¿ãªã¢ã³ãªãã·ã§ã³ãšããŠéèã¹ãŒãã䜿çšã§ããŸãã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- 颚å³ãå¢ãããã«ãããã¡ã°ãŸãã¯ã¿ã€ã ãã²ãšã€ãŸã¿å ããŸãã
- ã«ãªã«ãªã«æãããªãŒããã¯ã«ãã³ããããã³ã°ããŸãã
- ç«ãéããããŒã³ã³ããããå ããŠãã¹ã¢ãŒããŒãªé¢šå³ãå ããŸãã