Vijfschaft(ãã¡ã€ãã¹ãã£ãŒãïŒäºçš®ã®å ·æã®ç ®èŸŒã¿ïŒ)
Mixed Vegetable Dish
ãã¡ã€ãã¹ãã£ãŒãã¯ãäŒçµ±çãªãªã©ã³ãã®å®¶åºæçã§ããã°ãã°ãäºã€ã®é£æããšèš³ããããããªã¥ãŒã ã®ããåŽåè ã®é£äºãšããŠæåãããŸããæ£ç¢ºãªèµ·æºãå°åçãªåœ±é¿ã¯ããææ§ã§ããããžã£ã¬ã€ã¢ããã³ãžã³ãçãããè±ããªã³ãŽãšãã5ã€ã®äž»èŠãªææã®çµã¿åãããç¹åŸŽã§ãããããã¯éåžžãè¹ã§ãããè¹ã§ãŠçãããã®çµã¿åããã§èª¿çãããããã·ã¥ããããã®ãŸãŸæ·»ãããããããšãå€ãããã¹ã¿ãŒããœãŒã¹ããã¿ãŒãæ·»ããã®ãäžè¬çã§ããå¬ã«æã«å ¥ãæ¬ã®é£æã«åãããŠã¢ã¬ã³ãžã§ããæ±çšæ§ã®é«ãæçã§ããªã©ã³ãã®é£æåéºç£ã®äžã§æç¶å¯èœã§å¿æž©ãŸãäžåãšãªã£ãŠããŸãã

ð§ ææ
- 500 g ããããã(ç®ãããã4çå)
- 250 g ã«ããã(ç®ãããã茪åã)
- 200 g ã€ã³ã²ã³è±ïŒçŒ¶è©°ãŸãã¯èª¿çæžã¿ïŒ(æ°Žæ°ãåããæ°ŽæŽã)
- 1 large çãã(ã¿ããåã)
- 1 large ããã(è¯ãåããè§åã)
- 2 tbsp ãã¿ãŒ
- to taste å¡©
- to taste é»ãããã
- 1-2 tbsp ãã¹ã¿ãŒãïŒãœãŒã¹çšããªãã·ã§ã³ïŒ
- as needed èª¿çæ°ŽãŸãã¯éèãã€ãšã³
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
ç®ããããŠ4çåã«ããããããããšèŒªåãã«ããã«ãããã倧ããã®éã«å ¥ããŸããæ°ŽãŸãã¯éèãã€ãšã³ã泚ããå¡©å°ã ãå ããŠç ®ç«ãããŸãã匱ç«ã«ããçŽ15ã20åããŸãã¯æããããªããŸã§ç ®èŸŒã¿ãŸãã
- 2
ããããããšã«ããããç ®èŸŒãã§ããéã«ãå¥ã®ãã©ã€ãã³ã«ãã¿ãŒãäžç«ã§æº¶ãããã¿ããåãã«ããçãããå ããŠããããªããšããŠéæã«ãªããŸã§çŽ5ã7åçããŸãã
- 3
çããã®å ¥ã£ããã©ã€ãã³ã«è§åãã«ããããããå ããããã«5åã»ã©ãããããå°ãæããããªããŸã§çããŸãã
- 4
ããããããšã«ããããæããããªã£ãããèª¿çæ°Žã®ã»ãšãã©ãæšãŠãçŽ1/2ã«ããåãåã£ãŠãããŸããæ°Žæ°ãåã£ãããããããšã«ãããã倧ããã®ããŠã«ã«å ¥ããŸããæ°Žæ°ãåã£ãã€ã³ã²ã³è±ãšãçããçãããšãããã®ããã¯ã¹ãå ããŸãã
- 5
ãã©ãŒã¯ãŸãã¯ããã·ã£ãŒã§ææãè»œãæœ°ãããé£æãæ®ãããã«ãã®ãŸãŸã«ããŠãããŸããã奜ã¿ã®åºãã«ãªãããã«ãåã£ãŠãããèª¿çæ°ŽãŸãã¯ãã€ãšã³ãå°éå ããŸããå¡©ãšããããã§å³ã調ããŸãã
- 6
ãªãã·ã§ã³ã®ãã¹ã¿ãŒããœãŒã¹ãäœãå ŽåïŒå°éã«ãåã£ãŠãããèª¿çæ¶²ã倧ãã1ã2æ¯æž©ããŸãããã¹ã¿ãŒã倧ãã1ã2æ¯ãå ããŠæ³¡ç«ãŠåšã§æ··ããæ»ããã«ããŸããå¡©ãšããããã§å³ã調ããŸãã
- 7
ãã¡ã€ãã¹ãã£ãŒããæž©ãããŸãŸããã®ãŸãŸããŸãã¯ãã¹ã¿ãŒããœãŒã¹ããããŠæäŸããŸãããã¿ãŒãŸãã¯ããšããŒãºãæ·»ããŠãçŸå³ããã§ãã
ð¡ ããã®ã³ã
- âããŒã¹ããããã«ã¿ãã¬ãªã©ã®ä»ã®æ ¹èã䜿ã£ãŠãè¯ãã§ãããã
- âããããªã¥ãŒã ã®ããé£äºã«ããã«ã¯ãèª¿çæžã¿ã®ã¹ã¢ãŒã¯ãœãŒã»ãŒãžïŒã«ãŒã¯ã¯ãŒã¹ãïŒãããŒã³ã³ããããå ããŠãã ããã
- âãã®æçã¯ãå·ããŠãçŸå³ãããç¿æ¥ããšããŒãºãšåããŠããããµã©ãã®ããã«ããŠã楜ãããŸãã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- äŒçµ±çãªã¬ã·ãã®äžã«ã¯ãææããã现ããæœ°ããŠãã¹ã¿ã³ããããã®ãããªé£æã«ãããã®ããããŸãã
- 颚å³ãå¢ãããã«ãããã¡ã°ãä»ã®æž©ããã¹ãã€ã¹ãå°éå ããŠãè¯ãã§ãããã