Shish Barak(ã·ãã·ã¥ã»ãã©)
Stuffed Dumplings in Yogurt Sauce
ã·ãã·ã¥ã»ãã©ã¯ãã¹ãã€ã¹ã§å³ä»ãããã²ãèãè©°ããå°ããªãã³ããªã³ã°ããé žå³ã®ãããšãŒã°ã«ããœãŒã¹ã§ç ®èŸŒãã äŒçµ±çãªã¬ãã³ãæçã§ããæŸã®å®ããã³ããæ·»ããŠé£ãããããšãå€ããç¹ã«å¯ãå£ç¯ã«äººæ°ã®ãå¿æž©ãŸã颚å³è±ããªäžåã§ãã

ð§ ææ
- 500 g ã©ã ãŸãã¯ããŒãã®ã²ãè(è©°ãç©çš)
- 1 medium çãã(ã¿ããåããè©°ãç©çš)
- 1 tsp ãªãŒã«ã¹ãã€ã¹(è©°ãç©çš)
- 0.5 tsp ã·ãã¢ã³(è©°ãç©çš)
- 1 tsp å¡©(åããŠäœ¿çš)
- 0.5 tsp é»ãããã(è©°ãç©çš)
- 3 cups èåç²
- 1 cup æ°Ž(ã¬ããŸæ¹¯ãçå°çš)
- 1.5 kg ãšãŒã°ã«ã(ãã¬ãŒã³ãå šèèªããœãŒã¹çš)
- 3 tbsp ã³ãŒã³ã¹ã¿ãŒããŸãã¯å°éºŠç²(ãšãŒã°ã«ããœãŒã¹ã«ãšãã¿ãã€ãããã)
- 4 cloves ã«ãã«ã(ã¿ããåãããœãŒã¹çš)
- 2 tbsp ãã©ã€ãã³ã(食ãçš)
- 0.5 cup æŸã®å®(ããŒã¹ããããã®ã食ãçš)
- 2 tbsp ãªãªãŒããªã€ã«ãŸãã¯ãã¿ãŒ(è©°ãç©ã®çãçšã食ãçš)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
è©°ãç©ã®æºåïŒã¿ããåãã«ããçããã倧ãã1ã®ãªãªãŒããªã€ã«ã§ãããªããããŸã§çããŸããã²ãèãå ããŠããã©ã§ã»ãããªããè¶è²ããªããŸã§ç«ãéããŸãããªãŒã«ã¹ãã€ã¹ãã·ãã¢ã³ãå¡©å°ãã0.5ãé»ãããããå ããŠæ··ããŸããããã«1åã»ã©å ç±ããŸããç«ããäžãããå·ãŸããŸãã
â±ïž 10 minutes - 2
çå°äœãïŒå€§ããªããŠã«ã«èåç²ãšå¡©å°ãã0.5ãæ··ãåãããŸããã¬ããŸæ¹¯ãå°ããã€å ããªããããŸãšãŸããŸã§æ··ããŸããæã¡ç²ãããå°ã§5ã7åã»ã©ãæ»ããã§åŒŸåãåºããŸã§ãããŸããã©ãããããŠ15åäŒãŸããŸãã
â±ïž 25 minutes - 3
ãã³ããªã³ã°ã®æåœ¢ïŒçå°ãå°ããåããŸãããããããèã䌞ã°ããå°ããªåè§ãŸãã¯äžžã«åããŸããçå°ã®äžå€®ã«å°éã®ã²ãèã®è©°ãç©ã眮ããŸãã端ãæããããã§ãã£ãããšéããå°ããªãã³ããªã³ã°ãäœããŸããäžæ¥æåœ¢ãå°ããªå ã¿ã®ãããªæ§ã ãªåœ¢ã«ããããšãã§ããŸãã
â±ïž 20 minutes - 4
ãšãŒã°ã«ããœãŒã¹äœãïŒå€§ããã®éã«ãšãŒã°ã«ããã³ãŒã³ã¹ã¿ãŒãïŒãŸãã¯å°éºŠç²ïŒãã²ãšã€ãŸã¿ã®å¡©ãå ¥ããŠæ³¡ç«ãŠåšã§æ··ãåãããŸããäžç«ã«ãããçµ¶ããããæ··ããªãããæ··ãåããããšãã¿ãã€ããæ²žéš°ãå§ãããç«ã匱ããŸãããšãŒã°ã«ããåé¢ããã®ãé²ããããæ¿ããæ²žéš°ãããªãããã«æ³šæããŠãã ãããã¿ããåãã«ããã«ãã«ããå ããããã«1åã»ã©å ç±ããŸãã
â±ïž 15 minutes - 5
ãã³ããªã³ã°ã調çïŒæºåãããã³ããªã³ã°ããç ®ç«ãããªãããã«ç«å æžã調æŽãããšãŒã°ã«ããœãŒã¹ã«ãã£ãšå ããŸããçŽ10ã15åããŸãã¯ãã³ããªã³ã°ãæµ®ãäžãã£ãŠããŠç«ãéããŸã§ç ®èŸŒã¿ãŸããéãæ··ã¿åããªãããã«æ³šæããå¿ èŠã§ããã°æ°åã«åããŠèª¿çããŠãã ããã
â±ïž 15 minutes - 6
食ãã®æºåïŒãã³ããªã³ã°ã調çããŠããéã«ãå°ããªãã©ã€ãã³ã«ãªãªãŒããªã€ã«ãŸãã¯ãã¿ãŒå€§ãã1ãç±ããŸãããã©ã€ãã³ããéŠããŸã§çããŸããå¥ã®å°ããªãã©ã€ãã³ã§ãæŸã®å®ããã€ãè²ã«ãªããŸã§ããŒã¹ãããŸãã
â±ïž 5 minutes - 7
çãä»ãïŒã·ãã·ã¥ã»ãã©ãšãšãŒã°ã«ããœãŒã¹ãåšã«ããããŸããçãããã³ããããŒã¹ãããæŸã®å®ããªãªãŒããªã€ã«ãŸãã¯ãã¿ãŒãå°éãããŠé£ŸããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: ç±ã ãã飯ããã³ãšäžç·ã«ã©ããã
ð¡ ããã®ã³ã
- âãšãŒã°ã«ããœãŒã¹ã¯åé¢ããªãããã«ãæ»ããã§ãæ¥æ¿ã«æ²žéš°ãããªãããã«ããŠãã ããã
- â調çäžã«äžèº«ãæŒãåºãªãããã«ããã³ããªã³ã°ã®ç«¯ã¯ãã£ãããšéããŠãã ããã
- âãã颚å³è±ãã«ããã«ã¯ãè©°ãç©ã«å°éã®çããçãããå ããããšãã§ããŸãã
- âã²ãèããªãå Žåã¯ã现ããå»ãã é¶èãäžé¢é³¥ã®èã䜿çšããããšãã§ããŸãã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- è©°ãç©ã«å°éã®ã¹ããã¯ãå ãããšãé žå³ãå¢ããŸãã
- ã¬ã·ãã«ãã£ãŠã¯ãè©°ãç©ã«å°éã®çããã飯ãå ãããã®ããããŸãã
- ããžã¿ãªã¢ã³ããŒãžã§ã³ã§ã¯ã现ããå»ãã ãã®ããããã¿ãè©°ãç©ã«äœ¿çšããŸãã