Tamal Verde(ã¿ãã«ã»ãã«ã)
Peruvian Green Tamale
ã¿ãã«ã»ãã«ãããŸãã¯ã¿ãã«ã»ãã¢ã«ãã¹ãšãåŒã°ãããã®æçã¯ãç¹ã«ããŠã©å°æ¹ã®åéšæ²¿å²žçºç¥¥ã®é®®ãããªãã«ãŒæçã§ãããããã®å°ããªèžãããŠã¢ãã³ã·ã®å ã¿ã¯ããã£ã·ãã®ã³ãªã¢ã³ããŒãšããã°ãã°ã»ãããèããããå°è±¡çãªç·è²ãç¹åŸŽãšãããã¬ãã·ã¥ã§ããŒãã®ãããªé¢šå³ãæäŸããŸããäŒçµ±çã«åèãŸãã¯ãµã€ããã£ãã·ã¥ãšããŠæäŸããããã¬ãã¹ãããã¯ã®ããŠã¢ãã³ã·ã®äŒçµ±ãšä»ã®æåããã®åŸ®åŠãªåœ±é¿ãèåããããã«ãŒã®è±ããªé£ã®éºç£ãäœçŸããŠããŸãã

ð§ ææ
- 500 g çãšãããããã®ç²(çŽ4ïœ5æ¬å)
- 2 cups çã³ãªã¢ã³ããŒã®è(ã¿ã£ãããšè©°ããæãããå°æãå«ã)
- 400 g çã»ãããèã®è(ã¿ã£ãããšè©°ã)
- 12-15 pieces æ€ç©æ²¹(éŠå³éèãçããããã®è¿œå åãå«ã)
- 1 medium çããïŒé»è²ïŒ(ã¿ããåã)
- 3-4 cloves ã«ãã«ã(ã¿ããåã)
- 1 tsp ãã«ãŒç£é»è²åèŸåïŒã¢ãã»ã¢ããªãŒãžã§ïŒ(ããŒã¹ãç¶ã«ããããã¿ããåãã«ããã颚å³ãšè²å³ã subtly å ããããã«ãªãã·ã§ã³ã)
- 1-2 tbsp å¡©(ãŸãã¯ã奜ã¿ã§)
- 2 tbsp é»ãããã(æœãããŠããŸãã¯ã奜ã¿ã§)
- to taste 也ç¥ãšãããããã®ç®(ã¬ããŸæ¹¯ã§æããããªããŸã§æµžãããã®)
- to taste æ°Ž(èžãçš)
- 1/4 cup èµ€çãã(ãµã«ãµã»ã¯ãªãªãžã£çšãèåã)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
ãšãããããã®çå°ãäœãïŒçãšãããããã®ç²ãã³ãªã¢ã³ããŒã®èãã»ãããèãããŒãããã»ããµãŒãŸãã¯ãããµãŒã«å ¥ããŸããæ¿åãªçå°ãŸãã¯èª¿çæžã¿ã®ãªãŒãããŒã«ã®ãããªãæ»ããã§åäžãªæ··åç©ã«ãªããŸã§åŠçããŸãããããµãŒã䜿çšããå Žåãæ··ããããããããã«äžåºŠã«å€§ãã1æ¯ã®æ°Žãå ããå¿ èŠããããããããŸããããæçµçãªé£æã«åœ±é¿ãäžããå¯èœæ§ããããããããŸãæ¶²ç¶ã«ããªãããã«æ³šæããŠãã ããã
â±ïž 15 minutes - 2
éŠå³éèãçããïŒãã©ã€ãã³ã«æ€ç©æ²¹å€§ãã2æ¯ãäžç«ã§ç±ããŸããã¿ããåãã«ããçãããå ããæããããªããŸã§çŽ5ïœ7åçããŸããã¿ããåãã«ããã«ãã«ããšããªãã·ã§ã³ã®ãã«ãŒç£é»è²åèŸåããŒã¹ããå ããŠãããã«2ïœ3åéŠããç«ã€ãŸã§çããŸããã«ãã«ããçŠãããªãããã«æ³šæããŠãã ããã
â±ïž 20 minutes - 3
çå°ãæ··ããŠå³ã調ããïŒçããéŠå³éèã®æ··åç©ãããšããããããšããŒãã®ãã¬ã³ããå ¥ã£ãããŒãããã»ããµãŒã«ç§»ããŸããæ®ãã®æ€ç©æ²¹ãå¡©ãé»ãããããå ããŸããçæéåŠçããŠå šäœãåäžã«æ··ãåãããŸãããŸãã¯ããšãããããã®æ··åç©ãããŠã«ã«ç§»ããçããéŠå³éèãšæ²¹ãæšã¹ãããã©ã§ããæ··ãåãããçå°ãåäžã«æ··ãããå³ãä»ããŸã§æ··ããŸããçå°ã¯æ¿åã§ãããåºããããçšåºŠã§ããã¹ãã§ãã
â±ïž 30 minutes - 4
ãšãããããã®ç®ãæºåããïŒçå°ã®æºåäžã«ã也ç¥ãšãããããã®ç®ãã¬ããŸæ¹¯ã«å°ãªããšã30åéããŸãã¯æãããããªããã«ãªããŸã§æµžãããŠããããšã確èªããŸããåªããæŽããæž æœãªãããã³ã¿ãªã«ã§æããŠä¹ŸãããŸãã
â±ïž 2 hours
ð¡ ããã®ã³ã
- âããé®®ãããªç·è²ã«ããããã«ãå°éã®ã»ãããèãå ããããšãã§ããŸãããã ããã»ãããèãå€ããããšé¢šå³ãå€ããŠããŸãå¯èœæ§ãããã®ã§æ³šæããŠãã ããã
- âãšãããããçå°ã®æ¿åºŠã¯éèŠã§ããå ãã ãšãã«åœ¢ãä¿ã€ã®ã«ååãªæ¿åãã§ãããªããã也ç¥ããããŠåºãã«ãããã®ã§ãã£ãŠã¯ãããŸããã
- âçã®ãšããããããæã«å ¥ããªãå Žåã¯ãé«å質ã®å·åãšãããããç²ãè§£åããŠãã£ãããšæ°Žæ°ãåã£ããã®ã䜿çšã§ããŸãã
- âã¿ããŒã«ãèžãåšã«å ¥ããåã«ãæ°Žãæ¿ããæ²žéš°ããŠããããšã確èªããŠãã ããããããªããšãã¿ããŒã«ãäœåãªæ°ŽãåžåããŠã¹ãã€ããŠããŸãå¯èœæ§ããããŸãã
- âã¿ããŒã«ã¯äºåã«äœã£ãŠå·èµåº«ã§æå€§3æ¥éããŸãã¯é·æéä¿åããããã«å·åã§ããŸããèžããŠåå ç±ããŠãã ããã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- ããæ¿åãªé¢šå³ã«ããããã«ãå°éã®çããçãããšã«ãã«ãããšãããããçå°ã«çŽæ¥æ··ã蟌ãããšãã§ããŸãã
- äžéšã®ã¬ã·ãã§ã¯ãç¹ã«ãšããããããçããªãå Žåã«ãçå°ã«å°éã®ç ç³ãå ããããšãæšå¥šããŠããŸãã
- äŒçµ±çã«ãã¬ãŒã³ã§æäŸãããŸãããå ãåã«ã¿ããŒã«ã®äžã«èª¿çæžã¿ã®é¶èã®å°çãããŒãºã®ã¹ã©ã€ã¹ãå ãããšãããæºè¶³æã®ããäžåã«ãªããŸãã