Filipino Nilaga(ãã©ã¬)
Boiled Meat Soup
ã¿ã¬ãã°èªã§ãè¹ã§ãããæå³ãããã©ã¬ã¯ããã£ãªãã³ã®ä»£è¡šçãªå®¶åºæçã¹ãŒãã§ããéåžžãæãããç ®èŸŒãã èïŒçèãŸãã¯è±èïŒããããŸããŸãªå ·æã®éèãšå ±ã«æŸãã 颚å³è±ããªããã¹ã§ç ®èŸŒã¿ãŸãããã®èµ·æºã¯æ€æ°å°æä»£ä»¥åã«é¡ããã¹ãã€ã³ã®åœ±é¿ãåããªããçèããžã£ã¬ã€ã¢ãªã©ã®é£æãåãå ¥ããæž©ãããšæåŸ ã象城ããæãããå®çªæçãšãªããŸããã

ð§ ææ
- 800 g çããèãŸãã¯éªšä»ããªã(çŽ1.5kgãçãã©èãã·ã§ãŒããªãã§ã代çšå¯ã)
- 2.5 liters æ°Ž(çŽ2.4ãªããã«ã)
- 1 medium é»çãã(4çåã)
- 4 cloves ããŒã«ãã©ãã¯ããããŒ(Crushed.)
- 3 medium ããããã(ç®ãããã4çåã)
- 2 ears ãšããããã(2ïœ3ã€ã³ãïŒ5ïœ7.5cmïŒã®é·ãã«åãããµããããïŒãããã®äžçš®ïŒãã代ãããŸãã¯è¿œå ã§äœ¿ããŸãã)
- 1/2 medium head ãã£ãã·ã¥ãœãŒã¹ïŒããã£ã¹ïŒ(å³ãèŠãŠèª¿æŽã逿²¹ãå¡©ã§ä»£çšå¯ã)
- 3-4 tablespoons çœèãŸãã¯ãã³ã²ã³è(ãã圢åãããŸãã¯å€§ãŸãã«å»ãã)
- 1 teaspoon ãããã£ã€ãŸãã¯ãããŒãã³ã²ã³è(èãšèã«åããã)
- 100 g ãªãã·ã§ã³ïŒã¯ããŒã«ããŒããã¥ãŒã(颚å³ãå¢ãããã«ã)
- 2 heads Optional: Bok choy(Separated into leaves and stems.)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
èã®äžæºåïŒå€§ããã®åæã®éã«çããèãŸãã¯ãªããå ¥ãããèãååã«ãã¶ããããã®å·æ°Žãå ããïŒçŽ10ã«ããã2.4ãªããã«ïŒã4çåã«ããçãããšããŒã«ãã©ãã¯ããããŒãå ããã匷ç«ã§æ²žéš°ããããæ²žéš°ããã匱ç«ã«ããéã®èãããŠç ®èŸŒããã¢ã¯ãäžçŽç©ãæµ®ããŠãããäžå¯§ã«åãé€ããæŸãã ã¹ãŒãã«ãããæäœ1æéïœ1æéåããŸãã¯çèããã©ãŒã¯ã§ç°¡åã«åºãããããæããããªããŸã§ç ®èŸŒãã
â±ïž 10 minutes - 2
æ ¹èãå ããïŒçèãæããããªã£ããã4çåã«ããããããããšãšããããããå ããããµããããã䜿ãå Žåã¯ããã®æç¹ã§ãå ãããèãããŠãããããããæããããªããŸã§çŽ15ïœ20åç ®èŸŒã¿ç¶ããã
â±ïž 1.5 - 2 hours - 3
å³ä»ããšèç©éèãå ããïŒãã£ãã·ã¥ãœãŒã¹ïŒããã£ã¹ïŒãšãªãã·ã§ã³ã®ããŒããã¥ãŒããå ããŠæ··ãããã¹ãŒãã®å³ãèŠãŠãå¿ èŠã§ããã°ãã£ãã·ã¥ãœãŒã¹ãŸãã¯å¡©ã§å³ã調ãããçœèãŸãã¯ãã³ã²ã³èã®ãã圢åããšããããã£ã€ãŸãã¯ãããŒãã³ã²ã³èãå ãããèç©éèããããªããããŸã§ããããé®®ãããªè²ãä¿ã€ããã«ãããã«3ïœ5åç ®èŸŒãã
â±ïž 20 minutes - 4
çãä»ãïŒç±ã ã®ãã©ã¬ãåã ã®åšã«çãä»ãããèãéèãã¹ãŒããåçã«ãªãããã«ãããæž©ããã飯ãšãã奜ã¿ã§é€æ²¹ãã«ã©ãã³ã·ãŒïŒææ©é¡ïŒããŸãã¯åèŸåãªã©ã®èª¿å³æãæ·»ããŠãããã«æäŸããã
â±ïž 5-7 minutes - 5
Season and serve: Stir in the fish sauce and whole peppercorns (or ground pepper). Taste the broth and adjust seasoning with more fish sauce if needed. Serve the Nilaga hot, ensuring each bowl has meat, vegetables, and plenty of broth.
â±ïž 2 minutes
ð¡ ããã®ã³ã
- âããã³ã¯ã®ããã¹ãŒãã«ããã«ã¯ãçããèãã·ã§ãŒããªãã®ããã«éªšä»ãã®èã䜿ãã
- âã¹ãŒããæŸãã ç¶æ ã«ä¿ã€ã«ã¯ãç ®èŸŒã¿äžã«æµ®ããŠããäžçŽç©ãäžå¯§ã«åãé€ãã
- âèç©éèã¯ã飿ãšé®®ãããªè²ãä¿ã€ããã«ã調çã®æåŸã®æ°åã ãå ããã
- âå°ãéã£ã颚å³ã楜ãã¿ããå Žåã¯ãèãæåã«ç ®èŸŒãéã«ãçå§ã®ããããã¬ã¢ã³ã°ã©ã¹ãå°éå ããŠãè¯ãã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- ãã©ã¬ã»ããã€ïŒçèãè±ãã©èãè±ãªãããŸãã¯è±è©ããŒã¹ã«ä»£ããŠãçŸå³ããè±èããŒãžã§ã³ã®ãã©ã¬ãäœãã
- ãã©ã¬ã»ãããã¯ïŒäžžé¶ãæ°åã«åãåããŠäœ¿ãããã軜ãããã³ã¹ãŒãã®ããªãšãŒã·ã§ã³ã«ããã
- éèã®è¿œå ïŒé£æãšé¢šå³ãå¢ãããã«ãã€ã³ã²ã³è±ã人åããã£ãšãïŒéèïŒããŸãã¯ã¿ãã€ã¢ãªã©ã®ä»ã®éèãå ããŠãè¯ãã