Kartoshka(ã«ã«ãã·ã«ïŒç«ã䜿ããªããã§ã³ã¬ãŒãã¯ãããŒããªã¥ãïŒ)
Russian Chocolate Potato Candies
ãã·ã¢èªã§ããžã£ã¬ã€ã¢ããæå³ããã«ã«ãã·ã«ã¯ãå°ããªãžã£ã¬ã€ã¢ã®èŠãç®ãæš¡ããã人æ°ã®ç«ã䜿ããªããã¶ãŒãã§ããã±ãŒãã®æ®ãç©ã掻çšãã工倫ããçãŸãããã·ã¢å šåã§æ¥œããŸãããèåãžãšçºå±ãããã°ãã°æãããåäŸæä»£ã®æãåºãåŒã³èµ·ãããŸãã

ð§ ææ
- 400 g ããã©ãã¹ã±ãããŸãã¯ãŠãšããŒã¹(ããªãŒãã¹ã±ããããã€ãžã§ã¹ãã£ããã¹ã±ãããªã©ãçããããå¡©èŸãããããããã®ã¯é¿ããŠãã ããã)
- 150 g ç¡å¡©ãã¿ãŒ(å®€æž©ã«æ»ããŠæããããããã®ã)
- 3 tbsp å ç³ç·Žä¹³(çŽ7ãªã³ã¹ïŒçŽ200gïŒã)
- 200 g ç¡ç³ã³ã³ã¢ããŠããŒ(çå°çšãšã³ãŒãã£ã³ã°çšã«åããŠäœ¿çšã)
- 50 g ããã¿ãŸãã¯ããŒã«ã³ããã(軜ãããŒã¹ãããŠçްããå»ãã ãã®ãã奜ã¿ã§ã)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
åå°ã®æºåïŒãã¹ã±ãããããŒãããã»ããµãŒã«å ¥ãã现ããªã¯ã©ã³ãã«ç¶ã«ãªããŸã§ãã«ã¹æ©èœã§ç ããŸããã¯ã©ã³ãã«ã倧ããªããŠã«ã«ç§»ããŸãã
â±ïž 10 minutes - 2
æ¶²äœææãæ··ãåãããïŒå¥ã®ããŠã«ã§ãæããããããã¿ãŒãæ»ããã«ãªããŸã§ã¯ãªãŒã ç¶ã«ããŸããå ç³ç·Žä¹³ãã³ã³ã¢ããŠããŒãã奜ã¿ã§ããã©ãšãã»ã³ã¹ãå°ããã€å ããŠæ··ãåããããã銎æãã§æ¿åãªããŒã¹ãç¶ã«ãªããŸã§æ··ããŸãã
â±ïž 2 minutes - 3
çå°ããŸãšããïŒãã¿ãŒãšç·Žä¹³ã®æ··åç©ããã¹ã±ããã®ã¯ã©ã³ãã«ã«å ããŸããã奜ã¿ã§å»ãã ããããšã³ãã£ãã¯ãŸãã¯ã©ã é ãå ããŠæ··ããŸããã¹ããŒã³ããã©ã§ãå šäœãåäžã§ããŸãšãŸãã®ããçå°ç¶ã«ãªããŸã§ããæ··ããŸããæŒããšãŸãšãŸãçšåºŠã®åºãã§ããã¹ãã§ãã
â±ïž 5 minutes - 4
ããžã£ã¬ã€ã¢ãã®åœ¢ãäœãïŒçå°ã1ïœ2倧ãããã€æã«åããæã®ã²ãã§äžžããŠãå°ããªãžã£ã¬ã€ã¢ã®ãããªåœ¢ïŒæ¥å圢ãŸãã¯å°ãäžèŠåãªåœ¢ïŒã«ããŸãã倧ããã¯çŽ1.5ã€ã³ãïŒ3ïœ4cmïŒãç®å®ã«ããŸãã
â±ïž 5 minutes - 5
ã«ã«ãã·ã«ãã³ãŒãã£ã³ã°ããïŒè¿œå ã®ã³ã³ã¢ããŠããŒãæµ ãç¿ãŸãã¯å°ããªããŠã«ã«å ¥ããŸããæåœ¢ããã«ã«ãã·ã«ãäžã€ãã€ãã³ã³ã¢ããŠããŒã®äžã§åªãã転ãããå šäœã«åäžã«ä»ãããã«ããŸãã现ããç²ã«ããããã«ãµããã䜿ã£ãŠãè¯ãã§ãããã
â±ïž 15 minutes - 6
å·ããïŒã³ãŒãã£ã³ã°ããã«ã«ãã·ã«ãããªãŒãã³ã·ãŒããŸãã¯ç¿ã®äžã«äžŠã¹ãŸããæäŸããåã«åºãŸããŸã§ãå·èµåº«ã§æäœ30åå·ãããŸãã
â±ïž 3 minutes - 7
Chill to firm: Arrange the coated 'kartoshka' on a plate or baking sheet lined with parchment paper. Cover loosely and refrigerate for at least 2 hours, or until firm to the touch. This allows the flavors to meld and the candies to set.
â±ïž 2 hours
ð¡ ããã®ã³ã
- âããæ»ãããªé£æã«ããããã«ã¯ããã¹ã±ããã®ã¯ã©ã³ãã«ãéåžžã«çްããããšã確èªããŠãã ããã
- âçå°ã也ç¥ããããŠããããã«èŠããå Žåã¯ãç·Žä¹³ãå°ãã1ãã€å ããŠãã ãããçå°ãç·©ãããå Žåã¯ããã¹ã±ããã®ã¯ã©ã³ãã«ãå°é远å ããŠãã ããã
- âãããªã¢ã«ãªãžã£ã¬ã€ã¢ã®èŠãç®ã«ããã«ã¯ãã³ãŒãã£ã³ã°ããåã«çªæ¥æã§ã«ã«ãã·ã«ã®è¡šé¢ã軜ãå·ã€ãããšè¯ãã§ãããã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- åºæ¥äžãã£ãã«ã«ãã·ã«ã溶ãããããŒã¯ãã§ã³ã¬ãŒããŸãã¯ãã¯ã€ããã§ã³ã¬ãŒãã«ãã£ãããããšããããªãããªã³ãŒãã£ã³ã°ã«ãªããŸãã
- çå°ã«ã·ãã¢ã³ãä»ã®ã¹ãã€ã¹ãã²ãšã€ãŸã¿å ãããšã颚å³ã®ããªãšãŒã·ã§ã³ãçãŸããŸãã
- çãæ§ããã«ãããå Žåã¯ãç·Žä¹³ãå°éæžãããç¡ç³ã¢ããã«ãœãŒã¹å€§ãã1æ¯ãå ããŸãã