Haggis, Neeps, and Tatties Shepherd's Pie(ãã®ã¹ã»ããŒãã¹ã»ã¢ã³ãã»ã¿ãã£ãŒãºã®ã·ã§ããŒãºãã€)
ã¹ã³ããã©ã³ãã®äŒçµ±çãªæçãããã«ã·ãŒã§ããªã¥ãŒã æºç¹ãªã·ã§ããŒãºãã€é¢šã«ã¢ã¬ã³ãžããŸãããéŠã°ãããã®ã¹ã«ãã«ãïŒããŒãã¹ïŒãšãžã£ã¬ã€ã¢ïŒã¿ãã£ãŒãºïŒã®ããã·ã¥ãéããäžåã§ãã

ð§ ææ
- 500 g ãã®ã¹
- 750 g ããããã(ç®ãããã4çåã«ãã)
- 500 g ã«ã(ç®ããããè§åãã«ãã)
- 100 g ãã¿ãŒ
- 150 ml çä¹³(æž©ãã)
- 1 medium çãã(ã¿ããåã)
- 1 medium ã«ããã(ã¿ããåã)
- 200 ml ããŒããŸãã¯éèãã€ãšã³
- 1 tbsp ãŠã¹ã¿ãŒãœãŒã¹
- to taste å¡©
- to taste é»ãããã
- 2 tbsp çãã»ãª(å»ãã ãã®ã食ãçš)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
ãªãŒãã³ã200âïŒãã¡ã³ãªãŒãã³180âãã¬ã¹ããŒã¯6ïŒã«äºç±ããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: ãã€ãçµã¿ç«ãŠãåã«ããªãŒãã³ãååã«äºç±ãããŠããããšã確èªããŠãã ããã - 2
ããããããšã«ãããããã塩湯ã§ãçŽ20ã25åéãæããããªããŸã§è¹ã§ãŸãã
- 3
éèãè¹ã§ãŠããéã«ããªãŒãã³å¯Ÿå¿ã®ãã©ã€ãã³ã«å€§ãã1ã®ãã¿ãŒãç±ããã¿ããåãã«ããçãããšã«ããããäžç«ã§çããçŽ5ã7åéããããªããããŸã§çããŸãã
- 4
ãã®ã¹ãéèã®å ¥ã£ããã©ã€ãã³ã«å ããŸããã¹ããŒã³ã§ã»ãããªããã5åéãæž©ãŸããŸã§ã軜ãçŒãè²ãã€ããŸã§çããŸãã
- 5
ããŒããŸãã¯éèãã€ãšã³ãšãŠã¹ã¿ãŒãœãŒã¹ãå ããŠæ··ããŸããç ®ç«ããã5åéç ®èŸŒãã§å³ããªããŸããŸãã
- 6
è¹ã§ãããããããšã«ãã®æ°Žæ°ãåããŸããããããæ®ãã®ãã¿ãŒãšæž©ããçä¹³ãå ããŠããã·ã¥ããŸããå¡©ãšããããã§å³ã調ããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: ããæ»ãããªããã·ã¥ã«ããã«ã¯ããããããã·ã£ãŒãéããŠãã ããã - 7
ãªãŒãã³å¯Ÿå¿ã®ãã©ã€ãã³ã®ãã®ã¹ã®äžã«ãããã·ã¥ããããããããåäžã«åºããŸããæ¬¡ã«ãããã·ã¥ããã«ãããã®äžã«éããã¯ã£ãããšããå±€ãäœããŸãã
- 8
äºç±ãããªãŒãã³ã§20ã25åéããŸãã¯ãããã³ã°ãé»éè²ã«ãªããäžèº«ããã€ãã€ãããŸã§çŒããŸãã
- 9
5åé眮ããŠããçãä»ããŸããå»ãã çãã»ãªãæ£ãããŠé£ŸããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã
- âãã€ã«å ããåã«ããã®ã¹ãããã±ãŒãžã®æç€ºéãã«èª¿çãããŠããããšã確èªããŠãã ããã
- âãã颚å³è±ãã«ããããã«ããã®ã¹ã«ãŠã€ã¹ããŒãå°éå ããŠãè¯ãã§ãããã
- âãªãŒãã³å¯Ÿå¿ã®ãã©ã€ãã³ããªãå Žåã¯ããã®ã¹ããããã³ã°ããåã«èç±ç¿ã«ç§»ããŠãã ããã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- ãã®ã¹ã«è¹ã§ãã¬ã³ãºè±ãå ããŠã飿ãšã¿ã³ãã¯è³ªããã©ã¹ããŸãããã
- ã«ãã®ããã·ã¥ã«ããã¡ã°ãã²ãšã€ãŸã¿å ããŸãã
- çŒãåã«ãã§ããŒããŒãºã®ãããããããããã³ã°ããŠãããŒãºã®éŠã°ããã¯ã©ã¹ããäœããŸãããã