Kapustnica(ã«ãã·ã¥ããã¡ïŒã¶ã¯ãŒã¯ã©ãŠããšç»è£œèã®ã¹ãŒãïŒ)
Slovak Christmas Cabbage Soup
ã¹ãããã¢ã®ã¯ãªã¹ãã¹ã€ãã«äŒçµ±çã«é£ã¹ããããã¶ã¯ãŒã¯ã©ãŠããç»è£œèããã®ãããã«ãŒã³ã䜿ã£ããããªã¥ãŒã æºç¹ã§é¢šå³è±ããªã¹ãŒãã§ãã

ð§ ææ
- 1 kg Sauerkraut(æŽã£ãŠæ°Žæ°ãåããäžéšã®æŒ¬ãæ±ãåã£ãŠãã)
- 300 g Smoked pork shoulder(è§åã)
- 200 g Smoked sausage (klobása)(ã¹ã©ã€ã¹)
- 30 g Dried mushrooms (porcini or mixed)(30åéã¬ããŸæ¹¯ã§æ»ã)
- 100 g Prunes(çš®æã)
- 1 large Onion(ã¿ããåã)
- 3 cloves Garlic(ã¿ããåã)
- 1.5 l Vegetable or chicken broth
- 2 pieces Bay leaves
- 5 pieces Allspice berries
- to taste Salt
- to taste Black pepper
- for serving Sour cream
- for garnish Fresh dill or parsley
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
倧ããã®éã«ã¶ã¯ãŒã¯ã©ãŠããè±è©ããŒã¹èãã²ãã²ãã«ãªããããã®æ°Žãå ¥ããŠç ®ç«ãããã¢ã¯ãåãã匱ç«ã«ããŠ1æéç ®èŸŒã¿ãè±èãæããããªããŸã§ç«ãéããŸãã
â±ïž 1 hour - 2
è±èãç ®èŸŒãã§ããéã«ãæ»ãããã®ããæ»ãæ±ããšæŒããŠããã®ããå»ã¿ãŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: ãã®ãã®æ»ãæ±ã¯ã现ããç¶²ãããããŒãºã¯ãã¹ã§æŒããŠãç ãªã©ãåãé€ããŠãã ããã - 3
å¥ã®ãã©ã€ãã³ã«å°éã®æ²¹ãŸãã¯è±èã®èãç±ããã¿ããåãã«ããçããã5ã7åã»ã©ããããªããããŸã§çããŸããã¿ããåãã«ãããã³ãã¯ãå ããããã«1åã»ã©éŠããç«ã€ãŸã§çããŸãã
â±ïž 8 minutes - 4
çããçãããšãã³ãã¯ãã¹ã©ã€ã¹ãããœãŒã»ãŒãžãå»ãã ãã®ãããã«ãŒã³ãããŒãªãšããªãŒã«ã¹ãã€ã¹ããã¶ã¯ãŒã¯ã©ãŠããšè±èã®éã«å ããŸããããã¹ãšãã®ãã®æ»ãæ±ã泚ãå ¥ããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: ã¹ãŒãã®æ¿åºŠã¯ã奜ã¿ã§èª¿æŽããŠãã ããã - 5
ã¹ãŒããåã³åŒ±ç«ã§ã颚å³ã銎æãã§å°ããšãã¿ãã€ããŸã§ããã«1æéç ®èŸŒã¿ãŸãã
â±ïž 1 hour - 6
ããŒãªãšãšãªãŒã«ã¹ãã€ã¹ãåãé€ããŸããå¡©ãããããã§å³ã調ããŸããã¹ãŒããé žã£ã±ãããå Žåã¯ãåã£ãŠãããã¶ã¯ãŒã¯ã©ãŠãã®æŒ¬ãæ±ãå°éå ããããç ç³ãã²ãšã€ãŸã¿å ããŠãã ããã
ð¡ ããã®ã³ã: å³èŠãããªããæ éã«èª¿å³æãå ããŠãã ããã - 7
ç±ã ãããµã¯ãŒã¯ãªãŒã ãä¹ãããã£ã«ãŸãã¯ãã»ãªãæ£ãããŠçãä»ããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: äŒçµ±çã«ã¯çŒãããŠã®ãã³ãšå ±ã«æäŸãããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã
- âã«ãã·ã¥ããã¡ã¯ç ®èŸŒãã°ç ®èŸŒãã»ã©ã颚å³ãè±ãã«ãªããŸãã
- âæ°çš®é¡ã®ç»è£œèã䜿ããšãã¹ãŒãã«æ·±ã¿ãå¢ããŸãã
- âã¶ã¯ãŒã¯ã©ãŠãã®éã¯ãã奜ã¿ã®é žã£ã±ãã«åãããŠèª¿æŽããŠãã ããã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- ãããããŒã¹ã倧ãã1ãå ãããšãè²åããšé¢šå³ãè±ãã«ãªããŸãã
- ã¹ãŒãã«ãšãã¿ãã€ããããã«ãå°éã®å°éºŠç²ãã«ãŒãå ããã¬ã·ãããããŸãã