Hoenderpastei(ããã³ã〠(Hoenderpastei))
South African Chicken Pie
åã¢ããªã«ã§æãããŠããããã³ãã€ãHoenderpasteiã¯ãæãããé¶èãšã¯ãªãŒããŒãªãã£ãªã³ã°ããµã¯ãµã¯ã®ãã€çå°ã§å ãã ãå®¶åºçãªæž©ãããäœçŸããæçã§ãããªã©ã³ããšã€ã®ãªã¹ã®äŒçµ±ã®åœ±é¿ãåãããã®æçã¯ãå®¶æã®éãŸããæäŒã®ãã¶ãŒã®å®çªã§ãããçŽ æã®è¯ããåŒãç«ãŠããã€ã«ããªããã颚å³è±ããªå³ãããç¹åŸŽã§ãã

ð§ ææ
- 1kg äžžé¶(çŽ1.5kgããŸãã¯åéã®é¶èã®éšäœ)
- 500g çãã(ã¿ããåã)
- 200ml 人å(ããããããã¿ããåã)
- 2 cups ã»ããª(ã¿ããåãïŒã奜ã¿ã§ïŒ)
- 1 medium ã«ãã«ã(ã¿ããåã)
- 2 cloves ãã¿ãŒ(åå²ããŠäœ¿çš)
- 2 tablespoons èåç²(æã¡ç²çšã«è¿œå )
- 2 tablespoons ããã³ã¹ãŒã(èªå®¶è£œãæãŸãã)
- 250ml çä¹³ãŸãã¯çã¯ãªãŒã (ã³ã¯ãåºããã)
- to taste å·åã°ãªãŒã³ããŒã¹
- to taste å·åã³ãŒã³(ã奜ã¿ã§)
- 1 ããŒãªãš
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
é¶èã®æºåïŒå€§ããã®éã«äžžé¶ãå ¥ãããã¶ããããã®æ°Žãå ããŸããå¡©å°ãã1ãããŒãªãšããã£ãªã³ã°çšã®çãããšäººåïŒç²ã¿ããåãïŒãå ããŸããæ²žéš°ããã匱ç«ã«ãã60ã75åããŸãã¯é¶èãæããããªããŸã§ç ®èŸŒã¿ãŸããé¶èãåãåºããç ®æ±ã¯åã£ãŠãããŸããé¶èãå°ãå·ãããã骚ãšç®ãåãé€ãã身ãã»ãããŸããç ®æ±ãããããœãŒã¹çšã«375mlïŒ1.5ã«ããïŒåã£ãŠãããŸãã
â±ïž 30 minutes - 2
ãã£ãªã³ã°ã®ããŒã¹äœãïŒå€§ããã®éã«ãã¿ãŒ25gãäžç«ã§æº¶ãããŸããã¿ããåãã«ããçããããããããã人åãã»ããªïŒäœ¿çšããå ŽåïŒãã«ãã«ãã®ã¿ããåããå ããŸããéèãæããããªããŸã§çŽ5ã7åçããŸããèåç²50gãå ããŠ1ã2åãçµ¶ããæ··ããªããçããã«ãŒãäœããŸãã
â±ïž 10 minutes - 3
ã¯ãªãŒããŒãªãœãŒã¹äœãïŒåã£ãŠãããããã³ã¹ãŒã375mlããéèãšå°éºŠç²ã®æ··ãç©ã«å°ããã€å ããªããæ³¡ç«ãŠåšã§æ··ããããã«ãªããªãããã«ããŸããæ··ããªããç ®ç«ããããœãŒã¹ã«ãšãã¿ãã€ãå§ããããçä¹³ãŸãã¯çã¯ãªãŒã ã也ç¥ã¿ã€ã ãããã¯ã¹ããŒããçœãããããå ããŸããæ»ããã§ã¯ãªãŒããŒãªç¶æ ã«ãªããŸã§ãçŽ5ã10å匱ç«ã§ç ®èŸŒã¿ç¶ããŸãã
â±ïž 10 minutes - 4
ãã£ãªã³ã°ã®ææãåãããïŒã»ãããé¶èãå·åã°ãªãŒã³ããŒã¹ãå·åã³ãŒã³ïŒäœ¿çšããå ŽåïŒãå¡©å°ãã1ããœãŒã¹ã«å ããŸããå šäœãåäžã«æ··ãããŸã§ããããæ··ããŸããã奜ã¿ã§ã¬ã¢ã³æ±ãå ãããšããããããªé¢šå³ã«ãªããŸããå³èŠãããŠãå¿ èŠã«å¿ããŠèª¿å³æã調æŽããŸãããã£ãªã³ã°ã¯æ°Žåãå€ãã§ãããããŸãæ°Žã£ãœãããªãããã«ããŸãããã£ãªã³ã°ãå®å šã«å·ãããŸã§çœ®ããŠãããŸãã
â±ïž 10 minutes - 5
ãã€ã®çµã¿ç«ãŠïŒãªãŒãã³ã200°CïŒ400°FïŒã«äºç±ããŸãããã€ç¿ã«èãæ²¹ãå¡ããŸãããã€ç¿ã«å·åãã€ã·ãŒã1æãæ·ã蟌ã¿ãçžããå°ãã¯ã¿åºãããã«ããŸããå·ããããã³ãã£ãªã³ã°ãããã€çå°ãæ·ããåã«åçã«è©°ããŸãã
â±ïž 40-45 minutes - 6
ãããã食ã£ãŠçŒãïŒãã1æã®å·åãã€ã·ãŒãããã£ãªã³ã°ã®äžã«è¢«ããŸããçžããã¯ã¿åºãäœåãªãã€çå°ãåãèœãšããäžäžã®ãã€çå°ãæã§æŒãããŠãã£ãããšéããŸããèžæ°æãã®çºã«ãäžã®ãã€çå°ã«æ°ã«æåã蟌ã¿ãå ¥ããŸããå šäœã«æº¶ãåµãå¡ããŸãã
â±ïž 15 minutes
ð¡ ããã®ã³ã
- âããæ¿åãªãã£ãªã³ã°ã«ããã«ã¯ãçä¹³ã®ä»£ããã«çã¯ãªãŒã ã䜿çšããŠãã ããã
- âããäŒçµ±çãªé£æã奜ãå Žåã¯ãèªå®¶è£œã·ã§ãŒãã¯ã©ã¹ããã¹ããªãŒãäœãããšãæ€èšããŠãã ããã
- âåºãã¹ãã€ãã®ãé²ãããããã£ãªã³ã°ã¯çµã¿ç«ãŠãåã«å®å šã«å·ãŸããŠãã ããã
- âäžã®ãã€çå°ã«åã蟌ã¿ãå ¥ããã®ãå¿ããªãã§ãã ãããèžæ°ãéããããµã¯ãµã¯ã® crust ãåŸãããã«äžå¯æ¬ ã§ãã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- ã¯ã©ã·ãã¯ãªããã¶ãŒé¢šãHoenderpasteiã«ããããã«ããã£ãªã³ã°ã«ãã§åµã®ã¹ã©ã€ã¹ãšèåãã®ãã ãå ããŸãã
- çããããã·ã¥ã«ãŒã ããã£ãªã³ã°ã«å ãããšã颚å³ã«æ·±ã¿ãå¢ããŸãã
- äžäººåã®å Žåã¯ãå°ããªã³ã³ããç¿ã«ãã£ãªã³ã°ãå ¥ãããã€çå°ã§èãããŠçŒããŸãã