Dakdoritang(タッカルビ (韓国風鶏肉の辛味煮込み))

Name: Dakdoritang
Prep time: PT25 minutes
Cook time: PT45 minutes
Total time: PT1 hour 10 minutes
Yield: 4
Cuisine: South Korea
Ingredients: 1 kg 骨付き・皮付き鶏肉 (もも肉と手羽元がおすすめ) (約900g; 食べやすい大きさにカット、厚みのある部分は切り込みを入れる); 3 medium じゃがいも (約450g、皮をむき、1.5インチ (約3.8cm) の角切り); 2 medium 人参 (約170g、皮をむき、1インチ (約2.5cm) の角切り); 3 tbsp 玉ねぎ (黄色) (1.5インチ (約3.8cm) の角切り); 2 tbsp にんにく (みじん切り); 3 tbsp 生姜 (すりおろし); 2 cups 長ねぎ (2インチ (約5cm) の長さにカット、白い部分と青い部分を分ける); 4 cloves 赤唐辛子 (薄切り、辛味と彩りを加えるためにオプション); 1 inch piece 水または無塩チキンスープ (60 ml); 1 tsp クセのない油 (（例：野菜油、キャノーラ油）); 2 stalks 醤油 (60 ml)

Korean Spicy Braised Chicken

タッカルビ、またはタッポックムタンとしても知られるこの料理は、濃厚でピリ辛、そして旨味のあるスープが特徴の人気の韓国風鶏肉の煮込み料理です。柔らかく煮込まれた鶏肉に、じゃがいも、人参、玉ねぎなどが加えられたこのボリューム満点の料理は、韓国の家庭料理の定番であり、温かさと団らんを象徴しています。名前の由来は、「タッ」は鶏肉、「タン」は煮込みを意味しますが、「ドリ」については言語学的な議論があります。

準備時間25 minutes

調理時間45 minutes

合計時間1 hour 10 minutes

分量4

難易度Easy

2件の編集· Feb 8

あなたのバージョンを作る

👨‍🍳 作り方

1
鶏肉の下準備：丸鶏肉を使用する場合は、食べやすい大きさにカットします。骨付き肉の場合は、厚みのある部分に切り込みを入れ、均一に火が通り、味を染み込みやすくします。鶏肉を冷たい水で洗い、キッチンペーパーでしっかりと水気を拭き取ります。
⏱️ 5 minutes
2
鶏肉を焼く：大きくて底の厚い鍋またはダッチオーブンにクセのない油を中強火で熱します。鶏肉を重ならないように一層に並べ入れ（必要であれば数回に分けて）、片面2〜3分ずつ、軽く焼き色がつくまで焼きます。この工程で風味と食感が良くなります。鶏肉を鍋から取り出し、脇によけておきます。
⏱️ 10 minutes
3
香味野菜を炒める：鍋にみじん切りにしたにんにくとすりおろした生姜を加えます。香りが立つまで約30秒炒めます。焦がさないように注意してください。長ねぎの白い部分を加え、さらに1分ほど炒めます。
⏱️ 2 minutes
4
タレの材料を混ぜる：別のボウルで、醤油、コチュジャン、コチュカル、砂糖（またははちみつ）、黒こしょうをよく混ぜ合わせ、滑らかになるまで泡立てます。
⏱️ 3 minutes
5
鶏肉を煮込む：焼いた鶏肉を鍋に戻します。準備したタレを鶏肉全体にかけ、よく絡めます。60 ml (1/4カップ) の水またはチキンスープを加えます。中強火で沸騰させます。沸騰したら、弱火にし、鍋に蓋をして15分煮込みます。
⏱️ 35 minutes
6
野菜を加える：準備したじゃがいも、人参、玉ねぎを鍋に加えます。タレが全体に絡むように混ぜます。再び蓋をして、鶏肉に火が通り、じゃがいもと人参が柔らかくなるまでさらに20〜25分煮込みます。焦げ付きを防ぐために時々かき混ぜてください。
⏱️ 7 minutes
7
仕上げと盛り付け：薄切りにした赤唐辛子（使用する場合）と長ねぎの青い部分を加えて混ぜます。蓋をせずにさらに5分加熱し、ソースを少し煮詰めてとろみをつけます。味見をして、必要であれば調味料を調整します。
⏱️ 2 minutes

調理履歴を記録する

💡 プロのコツ

✓骨付き・皮付きの鶏肉を使用すると、より風味豊かでジューシーな肉になります。あっさりとした料理がお好みであれば、皮を取り除いても構いません。
✓風味をさらに深めるために、水ではなく無塩チキンスープやシンプルな煮干し昆布だしを使用することを検討してください。
✓韓国産唐辛子粉（コチュカル）の量を調整して辛さをコントロールしてください。少なめから始め、より辛い煮込みがお好みであれば追加してください。
✓最後にソースが薄すぎる場合は、蓋をせずに数分間煮詰めて、ソースを減らしとろみをつけることができます。

✨ アレンジアイデア

このレシピを独自にアレンジするためのヒント

麺を加える：調理の最後の5〜10分で、韓国の春雨（タンミョン）やラーメンを煮込むと、よりボリュームのある食事になります。
その他の野菜：伝統的な野菜と一緒に、または代わりに、きのこ、ズッキーニ、韓国大根などを加えることができます。
「炒め」スタイル（タッポックムタン）：より煮込み汁が少なく、ソースが濃厚な仕上がりにするには、最初の液体の量を減らし、後半は蓋をせずに加熱してソースを大幅に煮詰めます。