Kisra with Vegetable Sauce(ãã¹ã©ãšéèãœãŒã¹)
ãœã«ã¬ã ç²ã§äœãããèããŠçºé µããããã©ãããã¬ããããã¹ã©ãã«ã颚å³è±ãã§æ 逿ºç¹ã®éèã®ç ®èŸŒã¿ãæ·»ããæçã§ããåã¹ãŒãã³ã®å€ãã®å®¶åºã®äž»é£ã§ãããããªã¥ãŒã æºç¹ã§ãã«ã·ãŒãªé£äºãæäŸããŸãã

ð§ ææ
- 500 g ãœã«ã¬ã ç²(ãã¹ã©çš)
- 750 ml æ°Ž(ã¬ããŸæ¹¯ããã¹ã©çå°çš)
- 1 tsp ã€ãŒã¹ã(ã€ã³ã¹ã¿ã³ããã©ã€ã€ãŒã¹ã)
- 3 tbsp æ€ç©æ²¹(ãã¹ã©ãçŒãçš)
- 1 large çãã(ã¿ããåã)
- 4 cloves ãã³ãã¯(ã¿ããåã)
- 400 g ããã(朰ããè§åã)
- 250 g ãªã¯ã©(çãŸãã¯å·åãå»ãã ãã®)
- 200 g ã»ãããè(çãå»ãã ãã®)
- 1 medium ããŒãã³(å»ãã ãã®)
- 4 tbsp ããŒããããã¿ãŒ(ãªããããŸãã¯ç²å ¥ã)
- 500 ml éèãã€ãšã³
- to taste å¡©
- to taste é»ãããã
- 1 optional åèŸå(现ããå»ãã ãã®ãèŸå³çš)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
ãã¹ã©çå°ã®æºåïŒããŠã«ã«ãœã«ã¬ã ç²ãã¬ããŸæ¹¯ãã€ãŒã¹ããå ¥ããŸããæ»ããã«ãªããŸã§æ³¡ã ãŠåšã§æ··ãåãããŸããèãããŠãæããå Žæã§æäœ4ã6æéããŸãã¯äžæ©çºé µãããæ³¡ç«ã€ãŸã§çœ®ããŸãã
- 2
ãã¹ã©ãäœãïŒè»œãæ²¹ãã²ãããã³ã¹ãã£ãã¯ãã³ãŸãã¯ã°ãªãã«ãäžç«ã§ç±ããŸããç±ãã衚é¢ã«çå°ããçäžæ¯åæµãå ¥ããã¯ã¬ãŒããäœãããã«åãæããªããèãåºããŸãã端ããããäžããã衚é¢ã也ããŸã§1ã2åçŒããŸããè£è¿ããŠããã«30ç§çŒããŸããç¿ã«ç§»ããæ®ãã®çå°ãåæ§ã«çŒããŠéããŠãããŸãã
- 3
éèãœãŒã¹ã®æºåïŒå€§ããã®éãŸãã¯ããããªãŒãã³ã«æ€ç©æ²¹å€§ãã3ãäžç«ã§ç±ããŸããçããã®ã¿ããåããå ãã5ã7åã»ã©ãçãããæããããªããŸã§çããŸãã
- 4
éã«ãã³ãã¯ã®ã¿ããåããšããŒãã³ã®ã¿ããåããå ããããã«3ã4åãããŒãã³ãæããããªãå§ãããŸã§çããŸãã
- 5
朰ããããããšãã奜ã¿ã§åèŸåãå ããŠæ··ããŸããæã ããæ··ããªãã5åã»ã©ããœãŒã¹ãå°ããšãããšãããŸã§ç ®èŸŒã¿ãŸãã
- 6
å»ãã ãªã¯ã©ãšéèãã€ãšã³ãå ããæ²žéš°ããã匱ç«ã«ããèãããŠ15ã20åããŸãã¯ãªã¯ã©ãæããããªããŸã§ç ®èŸŒã¿ãŸãã
- 7
å»ãã ã»ãããèãšããŒããããã¿ãŒãå ããŠæ··ããŸããã»ãããèããããªãããããŒããããã¿ãŒãå®å šã«æ··ããããœãŒã¹ãã¯ãªãŒããŒã«ãªããŸã§ãããã«5ã10åç ®èŸŒã¿ãŸããå¡©ãé»ããããã§å³ã調ããŸãã
- 8
ç±ã ã®éèãœãŒã¹ããã§ãããŠã®ãã¹ã©ãšå ±ã«ãå¬ãäžãããã ããããã¹ã©ãã¡ãã£ãŠãœãŒã¹ãããã£ãŠé£ã¹ãŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: 飿ãæãè¯ãã®ã§ããã¹ã©ã¯æž©ããç¶æ ã§æäŸããŠãã ããã
ð¡ ããã®ã³ã
- âãã¹ã©çå°ã®çºé µæéã¯ãåšå²ã®æž©åºŠã«ãã£ãŠå€åããå¯èœæ§ããããŸããçºé µæéãé·ãã»ã©ãé žå³ãå¢ããŸãã
- âãœã«ã¬ã ç²ããªãå Žåã¯ãããç²ãšå°éºŠç²ãæ··ããŠè©Šãããšãã§ããŸããããœã«ã¬ã ãäŒçµ±çã§ãã
- âåèŸåã®éã¯ãã奜ã¿ã®èŸãã«åãããŠèª¿æŽããŠãã ããã
- âããæ¿åãªãœãŒã¹ã«ããã«ã¯ãç ®èŸŒã¿æ®µéã§å°éã®çèãé¶èãå ããããšãã§ããŸãã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- ç ®èŸŒã¿ã«ãã³ãžã³ããµããã€ã¢ããºãããŒããªã©ã®ä»ã®éèãå ããŠã¿ãŠãã ããã
- ã¿ã³ãã¯è³ªãå¢ããããã«ã现ããè£ããé¶èãéãå ããŠãã ããã
- ãã¹ã©ãã奜ã¿ã§ãªãå Žåã¯ããã¬ãŒã³ã©ã€ã¹ãã¯ã¹ã¯ã¹ãæ·»ããŠãè¯ãã§ãããã