Fiskgryta med Saffran(ãµãã©ã³é¢šå³ã®éã®ç ®èŸŒã¿)
Swedish Saffron Fish Stew
èŽ æ²¢ã§ã¯ãªãŒããŒãªéä»ã®ç ®èŸŒã¿æçãç¹çްãªãµãã©ã³é¢šå³ã®ããã¹ã«ãæ°çš®é¡ã®éä»ããã£ã·ãå ¥ã£ãŠããŸããç¹å¥ãªæ¥ã®ãã¡ããã«ããå¹³æ¥ã®å€é£ã«ããŽã£ãããªãã·ã³ãã«ãªããããšã¬ã¬ã³ããªäžåã§ãã

ð§ ææ
- 400 g cod fillets(ç®ãåãé€ããäžå£å€§ã«åã)
- 200 g salmon fillets(ç®ãåãé€ããäžå£å€§ã«åã)
- 200 g Large shrimp(æ®»ããããèãããåã)
- 2 tbsp Butter
- 1 medium Leek(çœãéšåãšæ·¡ãç·è²ã®éšåãèåãã«ãã)
- 1 small Fennel bulb(èåãã«ãã)
- 2 cloves Garlic(ã¿ããåã)
- 150 ml Dry white wine
- 500 ml Fish stock
- 1 pinch Saffron threads
- 200 ml Heavy cream
- 2 tbsp Fresh dill(å»ãã食ãçš)
- to taste Salt
- to taste White pepper
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
倧ããã®éãŸãã¯ããããªãŒãã³ã«ãã¿ãŒãå ¥ããäžç«ã§æº¶ãããèåãã«ãããã®ãšãã§ã³ãã«ãå ãããããªããããŸã§çããã
- 2
ã¿ããåãã«ãããã³ãã¯ãå ããããã«1åã»ã©ãéŠããç«ã€ãŸã§çããã
- 3
çœã¯ã€ã³ã泚ãã2ã3åç ®è©°ãããéåºã«ä»ããæšå³ããããåãããã«ããã
- 4
éã®ã¹ããã¯ãšãµãã©ã³ã®ç³žãå ããã匱ç«ã§éãã«ç ®ç«ãããã
ð¡ ããã®ã³ã: ãµãã©ã³ã®ç³žã¯æã§æã¿ã»ãããŠããå ãããšãè²ãšé¢šå³ãããåŒãç«ã¡ãŸãã - 5
ç ®ç«ã£ãŠããããã¹ã«ãã¿ã©ã®åã身ãšé®ã®åã身ãéãã«å ãããçŽ5ã7åãéãã»ãŒç«ãéããŸã§ç ®ãã
- 6
ãšããå ããããã«2ã3åããšãã«ç«ãéããã³ã¯è²ã«ãªããŸã§ç ®ãã
- 7
çã¯ãªãŒã ãå ããŠæž©ãããæ²žéš°ãããªãããšãå¡©ãšçœã³ã·ã§ãŠã§å³ã調ããã
ð¡ ããã®ã³ã: çã¯ãªãŒã ãå ããåŸã¯æ²žéš°ãããªãããã«æ³šæããŠãã ãããåé¢ããå¯èœæ§ããããŸãã - 8
ç ®èŸŒã¿ãåšã«çãä»ããå»ãã ãã£ã«ã食ããããã«æäŸãããè¹ã§ãæ°ãããããã²ãããšäžç·ã«ã©ããã
ð¡ ããã®ã³ã: ã«ã€ã€ãã¢ã€ãªãªãæ·»ãããšãããã«çŸå³ãããªããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã
- â飿ãšé¢šå³ãæå€§éã«åŒãåºãããã«ãæ°çš®é¡ã®çœèº«éãè²é¡ã䜿çšããããšãããããããŸãã
- âéã®ã¹ããã¯ããªãå Žåã¯ãéèã®ã¹ããã¯ã§ä»£çšã§ããŸãã
- âããè±ããªé¢šå³ã«ããã«ã¯ãã¯ã€ã³ãšäžç·ã«ãã«ããŒãã¢ãã¹é¢šå³ã®ãªãã¥ãŒã«ãå°éå ãããšè¯ãã§ãããã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- ãšããšäžç·ã«ã ãŒã«è²ãã¢ãµãªãå ããã
- 圩ããšã³ã¯ããã©ã¹ããããã«ã倧ãã1æ¯ã®ãããããŒã¹ããå ããã
- æåŸã«ã¬ã¢ã³æ±ãã²ãšæŸããããšã颚å³ãåŒãç· ãŸããŸãã