Pad Ma Khuea Yao(ããã»ãã¯ã¢ã»ã€ãªïŒã¿ã€é¢šãã¹çãïŒ)
Thai Stir-Fried Long Eggplant
ããã»ãã¯ã¢ã»ã€ãªã¯ããšããšãã®ãã¹ã䞻圹ã«ãéŠã°ãããã³ãã¯ãåèŸåããããŠçœãããªã¿ã€ããžã«ã®éŠããç¹åŸŽã®ã圩ãè±ããªã¿ã€ã®çãç©ã§ãããã®æçã¯ãçå³ãå¡©å³ãé žå³ãèŸå³ã®ãã©ã³ã¹ããšãã¿ã€æçã®å²åŠãäœçŸããŠãããæ¬æ Œçãªå±å°æçã®çŸå³ãããå³ãããŸãã

ð§ ææ
- 4 äžåœãã¹ãŸãã¯æ¥æ¬ã®ãã¹(åèšçŽ1.5 lbs / 700gã1ã€ã³ãïŒ2.5 cmïŒè§ã«åã)
- 4 cloves ãã³ãã¯(ã¿ããåã)
- 3-6 ã¿ã€ã®é³¥ã®ç®åèŸå(ãŸãã¯ã奜ã¿ã®éãèåããŸãã¯çްããå»ã)
- 1 cup é¶èãŸãã¯è±è(èåãïŒãªãã·ã§ã³ãéããžã¿ãªã¢ã³åãïŒ)
- 2 tbsp çããïŒé»ïŒ(ã¹ã©ã€ã¹)
- 1 tbsp ãããªã«ïŒèµ€ïŒ(ã¹ã©ã€ã¹)
- 2-3 tbsp ã¿ã€ããžã«ã®è(軜ãè©°ããç¶æ )
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
ãã¹ã®æºåïŒãã¹ãçŽ1ã€ã³ãïŒ2.5 cmïŒè§ã«åããŸããå€è²ãé²ãããã«ã軜ãå¡©æ°Žã«15ã20åã»ã©æµžãããã®åŸæ°Žæ°ãåãã調çåã«ãã£ãããšä¹ŸãããŠãã ããã
â±ïž 5 minutes - 2
éŠå³éèãçããïŒå€§ããã®éãŸãã¯ãã©ã€ãã³ã«æ€ç©æ²¹å€§ãã2ãäžåŒ·ç«ã§ç±ããæ²¹ãå ããŸã§æž©ããŸããã¿ããåãã«ãããã³ãã¯ãšã¹ã©ã€ã¹ããã¿ã€åèŸåãå ããçŠãããªãããã«çŽ30ç§éãéŠããç«ã€ãŸã§çããŸãã
â±ïž 5 minutes - 3
èãçããïŒãªãã·ã§ã³ïŒïŒé¶èãŸãã¯è±èã䜿çšããå Žåã¯ãããã§éã«å ããŸããç«ãéãã軜ãçŒãè²ãã€ããŸã§çããŸãã
â±ïž 1 minute - 4
éèãçããïŒã¹ã©ã€ã¹ããçãããšãããªã«ãéã«å ãããããªããå§ãããŸã§1ã2åçããŸãã
â±ïž 8-10 minutes - 5
ãã¹ãæããããã«çããïŒéã«æ®ãã®æ€ç©æ²¹å€§ãã2ãå ããŸããæºåãããã¹ã®è§åããå ããŸããæã æ··ããªãã5ã7åããã¹ãæããããªããå°ããã£ã©ã¡ã«è²ã«ãªããŸã§çããŸããéã也ç¥ããããå Žåã¯ãæ²¹ãå°é远å ããŠãã ãããã¬ã·ãã«ãã£ãŠã¯ã飿ãè¯ãããããã«ãã¹ãæããããæ²¹ã§å€ãã«æããããšãæšå¥šããŠããŸãããéã§çŽæ¥çããã®ãäžè¬çã§ãã
â±ïž 1-2 minutes - 6
ãœãŒã¹ãäœãïŒå°ããªããŠã«ã«ãèå£é€æ²¹ããªã€ã¹ã¿ãŒãœãŒã¹ããã³ãã©ãŒïŒãŸãã¯é€æ²¹ïŒãç ç³ãæ¿å£é€æ²¹ïŒäœ¿çšããå ŽåïŒãæ°ŽãŸãã¯éèãã€ãšã³ãæ··ãåãããç ç³ãå®å šã«æº¶ãããŸã§æ³¡ç«ãŠãŸãã
â±ïž 1 minute
ð¡ ããã®ã³ã
- âããèŸãæçã«ããã«ã¯ãã¿ã€åèŸåã®æ°ãå¢ããããããªãã¬ãŒã¯ãã²ãšã€ãŸã¿å ããŠãã ããã
- âã¿ã€ãã¹ïŒçްé·ãç·è²ã®ãã¹ãæ¥æ¬ã®ãã¹ïŒãèŠã€ãããªãå Žåã¯ãæ®éã®äžžãã¹ã䜿çšããŠãæ§ããŸããããç«ãéããããããã«å°ãå°ããã«åã£ãŠãã ããã
- âããªãšãŒã·ã§ã³ã«ãã£ãŠã¯ããã¹ãçãç©ã«å ¥ããåã«é»éè²ã«ãªããŸã§æããããšã§ã飿ãšè²ãä¿ã€ããšãã§ããŸãã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- ã¹ããããšã³ããŠããããã³ãªãŒã®å°æ¿ããŸãã¯ãã®ããªã©ã®ä»ã®éèãå ããã
- ããžã¿ãªã¢ã³ãŸãã¯ããŒã¬ã³ããŒãžã§ã³ã«ããã«ã¯ãèãçããããžã¿ãªã¢ã³ãªã€ã¹ã¿ãŒãœãŒã¹ãšé€æ²¹ããŸãã¯ãã®ãã®çãç©çšãœãŒã¹ã䜿çšããŠãã ããã
- ãã£ãããšããè±è ããšãããŸãã¯é¶ã²ãè/è±ã²ãèãªã©ã®ã¿ã³ãã¯è³ªãå ããã