Ikan Kuah Asam(ã€ã«ã³ã»ã¯ã¢ã»ã¢ãµã )
Timorese Sour Fish Soup
ã€ã«ã³ã»ã¯ã¢ã»ã¢ãµã ã¯ãçœããã§é žå³ã®ããéã®ã¹ãŒãã§ããã£ã¢ãŒã«ã»ã¬ã¹ãã®æ²¿å²žæçã®å®çªã§ããã¿ããªã³ããããªã³ãã«ããç¬ç¹ã®é žå³ãšã颚å³è±ããªããŒããã¹ãã€ã¹ã調åãããéæã§é¢šå³è±ããªåºæ±ã§ç ®èŸŒãã æãããéã®åã身ãç¹åŸŽã§ãããã®è»œããã§ãããªããæºè¶³æã®ããã¹ãŒãã¯ãæããæ¥ã«ãŽã£ããã§ãã

ð§ ææ
- 500 g 身ã®ç· ãŸã£ãçœèº«éã®åã身ïŒäŸïŒããšãã€ããµãããã¿ãªã©ïŒãäžå£å€§ã«åã£ããã®
- 2 tbsp ã¿ããªã³ãããŒã¹ã
- 4 cups æ°Ž
- 5 ãšã·ã£ããããèåã
- 3 ãã³ãã¯ãèåã
- 1 inch piece ã¿ãŒã¡ãªãã¯ãããããã
- 1 inch piece çå§ãããããã
- 2 é³¥ã®ç®åèŸåã瞊ã«åã蟌ã¿ãå ¥ãããã®ïŒã奜ã¿ã§ïŒ
- 1 stalk ã¬ã¢ã³ã°ã©ã¹ãå©ããŠéŠããåºã
- 1 medium ãããããã圢åã
- 1 tbsp ã©ã€ã ææ±
- to taste å¡©
- 1 tsp ç ç³ïŒã奜ã¿ã§ãé žå³ã®ãã©ã³ã¹ããšãããïŒ
- 2 tbsp æ°é®®ãªã³ãªã¢ã³ããŒãŸãã¯ãã£ã€ããå»ãã ãã®ïŒé£ŸãçšïŒ
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
å°ããªããŠã«ã«ã¿ããªã³ãããŒã¹ããå ¥ããçŽ1/4ã«ããã®ã¬ããŸæ¹¯ãå ããŠæ··ãåãããŸããããããæ··ããŠããããããŠã¿ããªã³ãã®çµãæ±ãåãåºããåºåœ¢ç©ã¯æšãŠãŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: ã¿ããªã³ãããŒã¹ãã®éã¯ãã奜ã¿ã®é žå³ã®åŒ·ãã«åãããŠèª¿æŽããŠãã ããã - 2
éã«æ°Žãèåãã«ãããšã·ã£ããããèåãã«ãããã³ãã¯ãããããããã¿ãŒã¡ãªãã¯ãããããããçå§ãå©ããã¬ã¢ã³ã°ã©ã¹ãåèŸåïŒäœ¿çšããå ŽåïŒãå ¥ããŸããæ²žéš°ãããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: æ°é®®ãªã¿ãŒã¡ãªãã¯ãšçå§ã䜿ããšãããé®®ãããªé¢šå³ãšè²åãã«ãªããŸãã - 3
ç«ãäžåŒ±ç«ã«ããçŽ10åéç ®èŸŒã¿ãéŠããåºæ±ã«æã¿èŸŒãããã«ããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: ãã®ç ®èŸŒã¿å·¥çšã§ãã¹ãã€ã¹ã®çã®é¢šå³ãåãããããšãã§ããŸãã - 4
éã®åã身ãéã«å ããŸããåºæ±ã«éãæ²ãããã«éãã«ããæ··ããŸããçŽ5ã7åããŸãã¯éãäžéæã«ãªãç«ãéããŸã§ç ®ãŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: éãç ®ããããšã也ç¥ããŠåŽ©ãããããªãã®ã§æ³šæããŠãã ããã - 5
ã¿ããªã³ãã®çµãæ±ããã圢åãã«ããããããã©ã€ã ææ±ãå ããŠæ··ããŸããå¡©ã§å³ã調ããã奜ã¿ã§å°éã®ç ç³ïŒäœ¿çšããå ŽåïŒãå ããŠé¢šå³ã®ãã©ã³ã¹ããšããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: ç ç³ã¯ä»»æã§ãããã¿ããªã³ããšã©ã€ã ã®é žå³ããŸãããã«ããã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸãã - 6
ããã«2ã3åç ®èŸŒã¿ãããããå°ãæããããªãã颚å³ããªãããŸã§å ç±ããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: ã¹ãŒãã¯ãå¿å°ããé žå³ãšå¡©å³ã®ãããæŸãã åºæ±ã«ãªã£ãŠããã¯ãã§ãã - 7
çãä»ãåã«ã¬ã¢ã³ã°ã©ã¹ã®èãåãé€ããŸããã¹ãŒããåšã«ããããæ°é®®ãªã³ãªã¢ã³ããŒãŸãã¯å»ãã ãã£ã€ããæ£ãããŠé£ŸããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: èžãç±³ãšäžç·ã«ããã«ãå¬ãäžããããã ããšãæºè¶³æã®ããäžé£ã«ãªããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã
- âã¿ããªã³ãããŒã¹ããå ¥æã§ããªãå Žåã¯ãããªã³ãïŒã¹ã¿ãŒãã«ãŒãïŒãŸãã¯ã©ã€ã ãšå°éã®é ¢ãçµã¿åãããŠé žå³ãåºãããšãã§ããŸãã
- âé£æãšæ é€äŸ¡ãé«ããããã«ãã€ã³ã²ã³è±ããªã¯ã©ãªã©ã®éèãå ããããšãã§ããŸãã
- âããè±ããªé¢šå³ã®ããã«ãå°éã®ä¹Ÿç¥ãšããå°éã®ãã³ãã©ãŒãå ããããšãã§ããŸãã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- äŒçµ±çãªã¯ãªã¢ãªã¹ãŒããšã¯å¯Ÿç §çã«ãå°éã®ã³ã³ããããã«ã¯ãå ããŠã¯ãªãŒããŒãªåºæ±ã«ããããªãšãŒã·ã§ã³ããããŸãã
- ãã€ãããã«ã®ã¹ã©ã€ã¹ãæ°æå ãããšãç°ãªãçé žã£ã±ã颚å³ã«ãªããŸãã
- ããã¹ãã€ã·ãŒãªã¹ãŒãã«ããã«ã¯ãåèŸåã®éãå¢ãããããããªãã¬ãŒã¯ãã²ãšã€ãŸã¿å ãããããŠãã ããã