Tinutuan(ãã£ããã¥ã¢ã³)
Timorese Vegetable Porridge
å°å ã®æ§ã ãªéèãç±³ããããŠãã°ãã°ã»ãããé¶èãéã§é¢šå³è±ãã«ä»äžãããããªã¥ãŒã æºç¹ã§æ é€äŸ¡ã®é«ãç²¥ã§ããæé£ã軜é£ã«ãŽã£ããã®ãå¿å®ããäžèœæçã§ãã

ð§ ææ
- 1 cup ç±³(ç ãã ãã®)
- 6 cups æ°ŽãŸãã¯éèã ã
- 1 medium ãã€ãŸãã(ç®ããããŠè§åã)
- 1 cup ããŒã¡ã(ç®ããããŠè§åã)
- 1 cup ãããã(ãã¿ãåãå»ãã ãã®)
- 1 cup ã³ãŒã³(çãŸãã¯å·å)
- 2 cups ã»ãããèãŸãã¯ç©ºå¿è(å»ãã ãã®)
- 200 g é¶ããèãŸãã¯çœèº«éã®åã身(å ç±ããŠã»ããããã®/ã»ããããã®ïŒã奜ã¿ã§ïŒ)
- 3 cloves ã«ãã«ã(ã¿ããåã)
- 1 medium ãšã·ã£ããããŸãã¯çãã(å»ãã ãã®)
- 1 inch piece çå§(ãããããããã®)
- 1 tsp ã¿ãŒã¡ãªãã¯ããŠããŒ
- to taste å¡©
- to taste é»ãããã
- 1-2 åèŸåïŒã奜ã¿ã§ïŒ(ã¿ããåã)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
倧ããã®éã«å°éã®æ²¹ãç±ããã«ãã«ãããšã·ã£ããããçå§ãéŠããç«ã€ãŸã§çããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: ã³ã³ããããªã€ã«ãæ€ç©æ²¹ãªã©ãã¯ã»ã®ãªãæ²¹ã䜿çšããŠãã ããã - 2
ç ãã ç±³ãã¿ãŒã¡ãªãã¯ããŠããŒãå ããç±³ç²ã«æ²¹ã絡ãããã«æ··ããŸãã
- 3
æ°ŽãŸãã¯ã ããæ³šããæ²žéš°ãããŸãã匱ç«ã«ããèãããŠçŽ15åããŸãã¯ç±³ãåçãã«ãªããŸã§ç ®ãŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: çŠãä»ããé²ããããæã ããæ··ããŠãã ããã - 4
è§åãã«ãããã€ãŸãããšããŒã¡ããéã«å ããŸããèããããŸãŸãããã«10ã15åããŸãã¯éèãæããããªããŸã§ç ®ç¶ããŸãã
- 5
ãããããšã³ãŒã³ãå ããŠæ··ãã5åç ®ãŸãã
- 6
å»ãã ã»ãããèãŸãã¯ç©ºå¿èããããŠå ç±ããé¶èãŸãã¯éïŒäœ¿çšããå ŽåïŒãå ããŸããããã«2ã3åãèç©éèããããªããããŸã§ç ®ãŸãã
- 7
å¡©ãé»ãããããåèŸåïŒã奜ã¿ã§ïŒã§å³ã調ããŸããå¿ èŠã§ããã°ãæ°ŽãŸãã¯ã ããå ããŠæ¿åºŠã調æŽããŠãã ããã
ð¡ ããã®ã³ã: çãä»ããåã«å³èŠãããŠãèª¿å³æã調æŽããŠãã ããã
ð¡ ããã®ã³ã
- âã¿ãã€ã¢ã®èãããã€ã€ãªã©ãä»ã®å°å ã®éèãå ããŠãçŸå³ããã§ãã
- âããžã¿ãªã¢ã³ã«ããå Žåã¯ãé¶è/éãçããéèã ãã䜿çšããŠãã ããã
- âæž©ããããŠæäŸããã奜ã¿ã§ãµã³ãã«ã逿²¹ãæ·»ããŠãã ããã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- ãã颚å³è±ãã«ããããã«ã倧ãã1æ¯ã®ã·ã¥ãªã³ãããŒã¹ããå ããã
- ãã§åµãè±è ãªã©ã®ä»ã®ã¿ã³ãã¯è³ªæºãå ããŠãè¯ãã